When Jokha al-Harthi and Marilyn Booth won the Man Booker International Prize last year, for Booth’s translation of Sayyidat al-Qamr (Celestial Bodies), many hurried to note that al-Harthi was the “first Omani woman writer” to have a book in English translation.While true, this may give the mistaken impression that there is something new about women's writing from the Gulf. But women on the peninsula have been composing sophisticated literature for centuries. Al-Khansa (575-645 AD), who was born and died on the Arabian Peninsula, is said to have been told by an admiring male writer that she was “the greatest poet among those with breasts.” Al-Khansa is said to have replied, archly: “I am the greatest poet among those with testicles, too.” Her work can be read, in vibrant translation, in James Montgomery’s Loss Sings.Prominent poet-filmmaker Nujoom Ghanem, in a 2016 interview that focused on her literary ancestors, had a similar barb: “The majority of poets in our world are male, but quantity does not make quality.” Yet among the younger generation of writers, women often dominate. In Yemen, the UAE, Kuwait, and elsewhere, emerging women writers have been flooding into writing workshops and literary seminars. Each Gulf country could have its own list of 10 women writers. Here are just a few to seek out:Raja Alem (Saudi) – Alem was the first woman to co-win the International Prize for Arabic Fiction (IPAF), for her classic Mecca novel The Doves’ Necklace (translated by Adam... Continue reading at 'British Council global'
[ British Council global | 2020-02-19 10:26:57 UTC ]
News tagged with:
#london book fair
#first novel
#bookstore
#picture book
#man booker international prize
How women are portrayed in photography has been a hot-button issue in publishing during the last several months. One could argue the spirited dialogue goes back a year to Dove's "Real Beauty Sketches" effort, which went viral. At any rate, whether you find BuzzFeed Video's "Photoshopping Real... Continue reading at AdWeek
[ AdWeek | 2014-02-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#music videos
#movie trailers
#tv shows
#recommended videos
#helps judge
#proprietary score
#data sources
#pure views
#chart tracks
#videowatch chart
A digital publishing house is conducting a semi-legal, large-scale search for the next great incarcerated author. The reaction from authorities isn't what you'd expect.Jack London, Ken Kesey, William Burroughs, Oscar Wilde, Malcolm X, Voltaire, Cervantes, E.E. Cummings, Martin Luther King, Mark... Continue reading at Fast Company
[ Fast Company | 2014-02-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#spent time
#oscar wilde
#jack london
#prison system
Bauer's Closer, Hearst's Best and IPC's Now, and OK! all record double-digit falls, year on yearRichard Desmond's Star magazine has jumped into the top 10 biggest sellers in the women's weeklies market, after reporting a 16.5% sales surge in the second half of 2013.But there were double digit... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2014-02-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#cover price
#exact replica
#digital editions
#latest report
There is no need to turn to the US for great writers, the publisher of one of the Folio Prize-... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-02-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#great writers
While authors have appeared in person, via Skype or via telephone at book clubs before, Book the Writer has the clubs pay for the author's appearance. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-02-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#book clubs
The anonymous figure behind the Twitter handle is reported to be releasing a book titled 'Straight to Hell: True Tales of Deviance and Excess in the World of Investment Banking' this October. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-01-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#investment banking
#book titled
#twitter handle
#book deal
#anonymous writer
Advocates for women writers – working to counter what is seen as bias towards males in the literary community – suddenly seem to be everywhere. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2014-01-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#literary community
#women writers
#woman writer
A Digital Book World survey revealed that 54% of “traditionally-published” authors (and nearly 80% of self-published authors) earn less than $1,000 a year. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-01-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#writers earn
Xiaolu Guo warns that English-language mainstream has warped a broader 'reading habit', on panel with Jhumpa Lahiri and Jonathan FranzenAmerican literature is "massively overrated", the award-winning author and film-maker Xiaolu Guo told the Jaipur literature festival – and fellow panellist and... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2014-01-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#greater diversity
#literary world
Figures show the vast majority of authors, both traditionally and self-published, are struggling to make a living from their workThe publishing industry has never been so sharply divided. In the week when the erotica writer Sylvia Day signed a staggering eight-figure two-book deal with St... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2014-01-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#conservative estimate
A Scribd executive acknowledged the problem of pirated content on Scribd and also outlined the company's efforts to prevent unauthorized uploads. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-01-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The shock of the new has given way to the comfort of the old in this year's bestseller list, with plenty of football and blokey chefsSee the chart in fullTwo female newcomers dominated the all‑year bestsellers list at this point last year. EL James (Fifty Shades of Grey) and Suzanne Collins (The... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2013-12-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#sleeper hit
Publishing Perspectives' #EtherIssue debate on the allegedly slowing ebook market reveals apparent contradictions in self-publishing interests. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-12-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
##etherissue debate
##etherissue
Call on police and prosecutors by women's group EVAW comes as report reveals extent of sexual harassment on social mediaWomen's groups are calling on the police and prosecutors to treat abuse of women and girls online as "robustly" as they do offline, as a report published on Thursday reveals... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2013-12-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#sex education
#music videos
#criminal offence
Publisher who helped break down legal barriers against pornography dies in Brooklyn after long battle with illness Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2013-12-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#long battle
Following OxTales (2009) and OxTravels (2011), Profile Books will publish fundraising collection... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2013-12-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#profile books
'Dangerous Women,' an anthology edited by George R.R. Martin and Gardner Dozois, features an impressive assembly of work, and a new novella by Martin.The fury of a woman scorned is just one of the perils encountered in "Dangerous Women," a splendid cross-genre anthology featuring original... Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2013-12-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#relative newcomers
#harlan ellison
#gardner dozois
Indie publishing via online writing communities and ebooks can provide valuable feedback, and even set you on the path to mainstream successNews that a quarter of the top 100 Kindle books on Amazon.com are from indie publishers doesn't surprise me. I started out writing online. Fed up with the... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2013-12-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#revolution afoot
#twitter account
Science fiction has a long tradition in North Korea and SF authors enjoy greater freedom to explore edgy subjects, such as crime and violence, than their counterparts. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-12-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#north korea
#long tradition
#science fiction
Writer Kate Atkinson joins an all-female shortlist for the Costa Novel Award, one of five... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2013-11-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:
#all-female shortlist