When Jokha al-Harthi and Marilyn Booth won the Man Booker International Prize last year, for Booth’s translation of Sayyidat al-Qamr (Celestial Bodies), many hurried to note that al-Harthi was the “first Omani woman writer” to have a book in English translation.While true, this may give the mistaken impression that there is something new about women's writing from the Gulf. But women on the peninsula have been composing sophisticated literature for centuries. Al-Khansa (575-645 AD), who was born and died on the Arabian Peninsula, is said to have been told by an admiring male writer that she was “the greatest poet among those with breasts.” Al-Khansa is said to have replied, archly: “I am the greatest poet among those with testicles, too.” Her work can be read, in vibrant translation, in James Montgomery’s Loss Sings.Prominent poet-filmmaker Nujoom Ghanem, in a 2016 interview that focused on her literary ancestors, had a similar barb: “The majority of poets in our world are male, but quantity does not make quality.” Yet among the younger generation of writers, women often dominate. In Yemen, the UAE, Kuwait, and elsewhere, emerging women writers have been flooding into writing workshops and literary seminars. Each Gulf country could have its own list of 10 women writers. Here are just a few to seek out:Raja Alem (Saudi) – Alem was the first woman to co-win the International Prize for Arabic Fiction (IPAF), for her classic Mecca novel The Doves’ Necklace (translated by Adam... Continue reading at 'British Council global'
[ British Council global | 2020-02-19 10:26:57 UTC ]
Ryan Chapman hosts Nerd Jeopardy, the online literary game show. Tonight Ryan is joined by Kristen Arnett, author of Mostly Dead Things, and Katie Whittemore, translator of Sara Mesa’s Four by Four. This week’s indie bookstore spotlight is on Magers & Quinn. Sign up for next week, May 20,... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2020-05-15 15:43:54 UTC ]
More news stories like this
It’s a long-standing joke in lockdown now – among those of us quarantined, self-isolating, or lucky enough to keep working from home – that we don’t know which day it is. Or even which week. And did I shower this morning, or was it yesterday? Our immediate surroundings have been so similar for... Continue reading at British Council global
[ British Council global | 2020-05-15 14:46:20 UTC ]
More news stories like this
Across the United States, booksellers are wrestling with how to safely open their stores. Some are racing ahead. Others feel it’s too risky. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2020-05-13 19:46:47 UTC ]
More news stories like this
On this episode of Sheltering, Maris Kreizman speaks with Amy Jo Burns about her new novel, Shiner. Burns talks about loosely basing a character off her grandmother, the possible legalization of moonshine, and the skill of snake-handling. Her favorite local bookstore is Labyrinth Books; please... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2020-05-12 19:00:18 UTC ]
More news stories like this
May 2nd, 2020 Happy birthday to us. Little City Books opened May 2nd, 2015, a stunning spring day [click here for an account of that day, on this website]. It was Independent Bookstore Day. It was our city’s annual art and music festival. And it was the Kentucky Derby (I only remember that... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2020-05-12 08:48:42 UTC ]
More news stories like this
When Sylvia Beach, the New Jersey native who published Ulysses and opened Paris’ Shakespeare and Co. (“the most famous bookstore in the world”), died in 1962, Princeton University purchased and catalogued her papers. This trove of materials reveals, among other things, the reading preferences of... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2020-05-08 19:46:30 UTC ]
More news stories like this
These were the most popular books in libraries to kick off 2020. What have you read? Missed? Want to pick up from your library or bookstore next? Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2020-05-08 10:32:36 UTC ]
More news stories like this
An awesome daily roundup of the most interesting bookish links from around the web! Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2020-05-08 10:30:26 UTC ]
More news stories like this
James Patterson certainly isn’t a stranger to surprising collaborations. His The President is Missing, a political thriller that credits Patterson and Bill Clinton as co-authors (Co-parents? Idea generators?), was one of 2018’s bestselling books and Showtime will be adapting it for TV. If you’ve... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2020-05-07 18:22:48 UTC ]
More news stories like this
Whether delving into chunky historical narratives or listening to short story podcasts, we’ve all been approaching reading differently during lockdown. Our reading habits can take us back in time, allow us to examine our present, or give us hope for the future. In time for the May bank holiday... Continue reading at British Council global
[ British Council global | 2020-05-07 13:58:54 UTC ]
More news stories like this
Lookout Books, a teaching press housed at the University of North Carolina-Wilmington, is partnering with indies to provide students and others with virtual bookstore backgrounds to maintain confidentiality during video calls. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2020-05-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this
DC bookstore mainstay Politics & Prose recently featured Kawai Strong Washburn, author of Sharks in the Time of Saviors, in conversation with Tommy Orange, author of There There. The two discuss virtual book events, appreciating connection more than ever, and the miracle of being transported... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2020-05-05 20:00:41 UTC ]
More news stories like this
In the best of times, businesses know to diversify their revenue. But during the pandemic, survival has sometimes meant getting into a whole new business. Co-host David Griner talks with new community editor Ko Im about how a bookstore ramped up site visits by turning itself into a travel site.... Continue reading at AdWeek
[ AdWeek | 2020-05-04 15:04:07 UTC ]
More news stories like this
Welcome to First Things First, Adweek's daily resource for marketers. We'll be publishing the content to First Things First on Adweek.com each morning (like this post), but if you prefer that it come straight to your inbox, you can sign up for the email here. A Bookstore Shocked Fans and Boosted... Continue reading at AdWeek
[ AdWeek | 2020-05-01 10:45:39 UTC ]
More news stories like this
When beloved bookstore and cafe The Wild Detectives had to close alongside most Dallas businesses due to Covid-19 quarantine measures, it faced the daunting challenge of shifting its business to being online-only. So the shop owners turned to agency partner Dieste, which has created several... Continue reading at AdWeek
[ AdWeek | 2020-04-30 19:09:51 UTC ]
More news stories like this
Wish you could visit your favorite indie bookstore right now? For the next best thing (sort of), Lookout Books has partnered with a handful of beloved indie bookstores to bring you, Zoom users (as we all are now), free virtual backgrounds of their stores. The purpose of these backgrounds can be... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2020-04-29 15:24:21 UTC ]
More news stories like this
One bookstore company has offered medical workers a lifetime 20-percent discount in China, as the virus pressures normal sales. The post China Bestsellers March 2020: Bookstores Buck the Pandemic’s Paralysis appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2020-04-28 14:51:33 UTC ]
More news stories like this
In “Camino Winds,” a bookstore owner and two other characters team up to solve a murder and the mystery behind it. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2020-04-28 01:32:18 UTC ]
More news stories like this
Taking a look at how the indie boom happened in the age of multi-floor bookstore chains and Amazon’s 2-day shipping. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2020-04-27 10:34:51 UTC ]
More news stories like this
My first novel bombed spectacularly. This was about 20 years ago. Everything went wrong. First my editor quit after which my publishing house kinda-sorta forgot I existed. Orphaned was the word they used. Since nobody gave a damn, I at least got to choose my own book cover. The photograph I... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2020-04-27 08:49:54 UTC ]
More news stories like this