A Rush of Indian Stories: A Review of Redolent Rush, by Dustin Pickering Book Reviews [email protected] Mon, 01/08/2024 - 14:12 In Redolent Rush, a recent short fiction collection published by Hawakal, based in New Delhi, India, we have nineteen short stories by Indian authors collected for the purpose of documenting “things that hold our culture in bits and pieces,” as quoted from the inspiring introduction by editors Somudranil Sarkar and Sheenjini Ghosh. On translation they write, “The vulnerability of syntax of any language should be scrutinized before letting the vessel transform into a language—which the mind has not designed in the original version.” After the editors offer this thought-provoking statement on translation, they elaborate on why the volume is translated into English from several of the 780 languages spoken in India: “English should not be seen as a setter of a hegemonistic bar, but here in Redolent Rush, it serves as a vessel to gain a more comprehensive understanding and comprehensibility.” The purpose of the volume is clearly presented. Each story’s notes elaborate on specific cultural contexts, making such a vision precise. Readers also discover social and political problems of contemporary India that not only reflect long historical dynamics but the universal human drama, also introducing interpersonal complexity. One may ask: what could an antiquated art tell us about the contemporary world, and... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-01-08 20:12:06 UTC ]
Allen’s “Apropos of Nothing,” recently released after being canceled by its original publisher, covers his childhood in Brooklyn, his career and the abuse allegations against him. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2020-03-26 21:46:30 UTC ]
More news stories like this
Amazon Publishing imprint Little A has signed a memoir from author Amanda Prowse and her son, Josiah Hartley, about coping with depression within a family. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-03-24 18:02:02 UTC ]
More news stories like this
Director says in new memoir that not raising his adopted daughter after abuse allegations – which he denies – was ‘one of the saddest things’ of his lifeWoody Allen has written that he “would welcome Dylan [Farrow] with open arms if she’d ever want to reach out”, in his recently published memoir... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2020-03-24 17:17:03 UTC ]
More news stories like this
On March 3, Politico’s Sarah Owermohle profiled an unlikely media star for our unlikely times: Dr. Anthony Fauci, the veteran director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases. Fauci had demonstrated “an ability to talk frankly yet reassuringly about threats, to explain... Continue reading at Columbia Journalism Review
[ Columbia Journalism Review | 2020-03-24 12:06:29 UTC ]
More news stories like this
Karla Cornejo Villavicencio’s new book combines memoir and reporting to tell the stories behind the headlines. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2020-03-24 09:00:12 UTC ]
More news stories like this
A postscript added to Apropos of Nothing mocks Hachette Book Group for not publishing it. Continue reading at Slate
[ Slate | 2020-03-23 20:55:32 UTC ]
More news stories like this
Woody Allen's memoir "Apropos of Nothing" was released Monday by Arcade Publishing. The book was dropped earlier this month by Hachette after much criticism. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2020-03-23 18:40:53 UTC ]
More news stories like this
Interviews Tiffany Hawk In 2012, at sixteen years old, Joshua Wong and the pro-democracy student group he founded took on the Hong Kong government, mobilized more than one hundred thousand student protesters, and surprised the world by successfully... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2020-03-23 16:00:04 UTC ]
More news stories like this
The controversial film director’s autobiography Apropos of Nothing had been dropped by its original publisher Woody Allen’s memoir, dropped by its original publisher after widespread criticism, has found a new home.The 400-page book, still called Apropos of Nothing, was released on Monday by... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2020-03-23 15:19:32 UTC ]
More news stories like this
Good news for fans of layered, literary, female-led dramedies: SMILF creator Frankie Shaw is set to direct a feature film adaptation of T Kira Madden’s acclaimed 2019 memoir Long Live the Tribe of Fatherless Girls. “T Kira’s story is a lesson in radical self-acceptance, an open-hearted love... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2020-03-23 14:43:01 UTC ]
More news stories like this
For all those Concerned Citizens who have been up at night worrying about The Censorship of Woody Allen—yes folks, they’re out there, I get emails—take heart: Allen’s memoir, dropped earlier this month by Grand Central after employees walked out en masse in protest because of the credible sexual... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2020-03-23 14:22:36 UTC ]
More news stories like this
The director and accused child sexual abuser's memoir had been dropped by its previous publisher after widespread backlash. Continue reading at HuffPost
[ HuffPost | 2020-03-23 14:17:52 UTC ]
More news stories like this
Woody Allen's memoir has been released by US indie Skyhorse Publishing after the title was dropped by Hachette Book Group. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-03-23 13:49:11 UTC ]
More news stories like this
The value of “writing a life” that Wallis Wilde-Menozzi undertook a quarter century ago is now the model to express our times. Continue reading at The Paris Review
[ The Paris Review | 2020-03-20 16:10:53 UTC ]
More news stories like this
A MAJOR FEATURE of the African-American writer James McBride’s books — beginning with the memoir The Color of Water (1995), a tribute to his white mother — is the large dose of humor injected into subjects that are, on the face of things, deadly serious if not sacred. Here in The Color of Water... Continue reading at Los Angeles Review of Books
[ Los Angeles Review of Books | 2020-03-18 19:00:39 UTC ]
More news stories like this
A reader who fell out of love with short story collections ponders how best to make reading short stories part of the routine again. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2020-03-18 10:39:38 UTC ]
More news stories like this
Hodder has acquired a celebrity memoir, Eat, Gay, Love, by the YouTube star and radio presenter Calum McSwiggan. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-03-17 11:41:15 UTC ]
More news stories like this
“Nobody Will Tell You This but Me,” a memoir by Bess Kalb, traces her family history from the Russian pogroms to the American dream. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2020-03-17 09:00:08 UTC ]
More news stories like this
“Our House Is on Fire” shares a very personal story of the suffering that preceded Thunberg’s activism on climate change. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2020-03-16 16:00:00 UTC ]
More news stories like this
Little, Brown has acquired a new memoir by award-winning actor Rupert Everett, Tainted Glory, to be published on 8th October. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-03-15 15:05:18 UTC ]
More news stories like this