A Rush of Indian Stories: A Review of Redolent Rush, by Dustin Pickering Book Reviews [email protected] Mon, 01/08/2024 - 14:12 In Redolent Rush, a recent short fiction collection published by Hawakal, based in New Delhi, India, we have nineteen short stories by Indian authors collected for the purpose of documenting “things that hold our culture in bits and pieces,” as quoted from the inspiring introduction by editors Somudranil Sarkar and Sheenjini Ghosh. On translation they write, “The vulnerability of syntax of any language should be scrutinized before letting the vessel transform into a language—which the mind has not designed in the original version.” After the editors offer this thought-provoking statement on translation, they elaborate on why the volume is translated into English from several of the 780 languages spoken in India: “English should not be seen as a setter of a hegemonistic bar, but here in Redolent Rush, it serves as a vessel to gain a more comprehensive understanding and comprehensibility.” The purpose of the volume is clearly presented. Each story’s notes elaborate on specific cultural contexts, making such a vision precise. Readers also discover social and political problems of contemporary India that not only reflect long historical dynamics but the universal human drama, also introducing interpersonal complexity. One may ask: what could an antiquated art tell us about the contemporary world, and... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-01-08 20:12:06 UTC ]
The departing Scottish first minister has already said she plans to write about her time in office, and publishers are showing keen interestPublishers will be clamouring to buy a memoir by Nicola Sturgeon, with any deal expected to involve a six-figure advance, literary agents have... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-02-18 08:00:35 UTC ]
More news stories like this
Heather Gay, one of the 'Real Housewives of Salt Lake City,' makes her debut with the memoir 'Bad Mormon,' the #1 book in the Mountain region of the U.S. Plus two February book club picks hit our lists: 'Someone Else’s Shoes' by Jojo Moyes and Sadeqa Johnson’s 'The House of Eve.' Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-02-17 05:00:00 UTC ]
More news stories like this
Stan’s new series adapted Rebecca Starford’s memoir gives brutal and honest insight into the consequences of bullying. Continue reading at The Conversation
[ The Conversation | 2023-02-17 02:14:58 UTC ]
More news stories like this
Bad Behaviour author Rebecca Starford and the team behind a dramatisation of her memoir reflect on how they recreated her frightening account of her elite boarding schoolGet our weekend culture and lifestyle emailWhen Rebecca Starford was 14 she spent a year living in the bush as part of an... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-02-14 14:00:16 UTC ]
More news stories like this
In her memoir “The Critic’s Daughter,” Priscilla Gilman recounts her life with intensely intellectual — and very different — parents. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-02-13 10:00:09 UTC ]
More news stories like this
His masquerade — a tale recounted in a memoir and in the film “Europa Europa” — saved his life. But “to this day,” he said, “I have a tangle of two souls in one body.” Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-02-11 22:40:33 UTC ]
More news stories like this
Super Bowl winner Malcolm Jenkins sells a book about his life on and off the field to S&S, and Viking buys a memoir by Barbra Streisand. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-02-10 05:00:00 UTC ]
More news stories like this
Beloved dad-rocker Jeff Tweedy is no stranger to publishing: he has two previous titles under his belt about his life in music, one a memoir of his time with Wilco, the other about the art of songwriting. (Perhaps my favorite bit of Tweedy literalia, though, is his appearance as a character in... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-02-09 16:20:44 UTC ]
More news stories like this
Davon Loeb’s debut memoir The In-Betweens follows the story of his childhood, adolescence, and early adulthood as a biracial young man growing up between various cultures, races, and identities. Loeb grows up with a Black mother and a white, Jewish father. In school, he is one of the few Black... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2023-02-09 12:00:00 UTC ]
More news stories like this
Luckily for us, the celebrity memoir genre is rife with tantalizingly tales from stars past and present. Continue reading at HuffPost
[ HuffPost | 2023-02-09 10:45:21 UTC ]
More news stories like this
'My Name Is Barbra,' the memoir that superstar Barbra Streisand said she's been working on for more than a decade, will be published this fall. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2023-02-08 20:02:43 UTC ]
More news stories like this
‘A White Heron’ is one of the best-known short stories by the American writer Sarah Orne Jewett (1849-1909). Published in 1886 in the collection A White Heron and Other Stories, the story is about a young girl who is approached by a hunter who offers her money if she will […] Continue reading at Interesting Literature
[ Interesting Literature | 2023-02-08 18:00:40 UTC ]
More news stories like this
‘Women’ is a 1970 poem by Alice Walker (born 1944), one of the best-known African American writers of the second half of the twentieth century. Although she is probably most famous for her 1982 novel The Color Purple, Walker has written short stories and numerous other novels. She also started […] Continue reading at Interesting Literature
[ Interesting Literature | 2023-02-08 15:00:50 UTC ]
More news stories like this
Nothing prepared me for revisiting the most painful times of my life – then being criticised for it. We need industry-wide guidelines to helpI called her Terri The World Gets. She was the outward-facing me, the woman I’d spent decades curating. And Terri The World Gets was about to be rocketed... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-02-08 08:00:10 UTC ]
More news stories like this
Barbra Streisand announced that her long-awaited memoir My Name Is Barbra will be coming out November 7, 2023 with Viking Books. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2023-02-07 16:37:49 UTC ]
More news stories like this
In ‘one of the greatest tales of the creative life ever told’, the singer, actor and director recounts her life and 60-year career, in which she won scores of awards, many times as the first woman to do soBarbra Streisand will publish her first memoir later this year, her publisher has... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-02-07 16:11:50 UTC ]
More news stories like this
About twenty pages into Sofia Samatar’s memoir The White Mosque, Sigmund Freud appears, sitting in a train compartment late at night. Up to this point, Samatar’s story has been primarily about her travels across Central Asia to study The Bride Sect, a Mennonite group who fled persecution in... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2023-02-07 12:05:00 UTC ]
More news stories like this
In his memoir “Holding Fire,” Bryce Andrews confronts the violence and guilt of past generations. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-02-07 10:00:30 UTC ]
More news stories like this
“Will this book, like so many cultural products made by creatives of color, be expected to somehow prove the viability of Black novels in the marketplace?” Debut author Laura Warrell on publishing while Black. | Lit Hub Memoir Rapid-fire reviews of the literary adaptations that premiered at... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-02-06 11:30:35 UTC ]
More news stories like this
‘A Rose for Emily’ is one of the most widely studied American short stories of the twentieth century, but the subtle narrative style and William Faulkner’s use of symbolism are often difficult to interpret. Starting with the ‘rose’ in the story’s title, the text is rich with symbols whose... Continue reading at Interesting Literature
[ Interesting Literature | 2023-02-03 18:00:07 UTC ]
More news stories like this