Imagine bookstores, libraries and life really, without Anne Frank, The Little Prince, the Quran, and Murakami. This is what a world without literary translators would look like—our literary travels would be devoid of global textures and much, much less rich. Through the work of translators, whose labors are unseen and intensely-detailed, English readers are able […] The post 7 Literary Translators You Need to Know appeared first on Electric Literature. Continue reading at 'Electric Literature'
[ Electric Literature | 2020-11-06 12:00:00 UTC ]
News tagged with:
#literary translators
#anne frank
#english readers
#electric literature
#libraries
Barbara Griffini, a translator and literary agent representing Italian authors, provides a snapshot of her working life selling rights in Europe and the US. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-06-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
PW's review of this first publication of J.R.R. Tolkien's translation of the seminal poem, which had a profound interest on The Lord of the Rings trilogy. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-05-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
France's literary market has great potential, yet big firms remain reluctant to learn the language of international rights tradingSix thousand languages are spoken worldwide, but few have a market for books. French is the fifth-largest language pool, coming after Chinese, English, Spanish and... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2014-05-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary market
#global reach
#great potential
#gained access
The latest literary-oriented startup to join Boston’s Innovation District combines video chats by authors and other leaders, or “wizzes,” for a cause. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-05-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
They are railing against the South Carolina politicians who want to strip funding from schools teaching LGBTQ materials in the classroom. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-05-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary censorship
Jessye Norman, author of "Stand Up Straight and Sing!" (Houghton Mifflin Harcourt, 9780544003408) will appear on Katie Couric's "Katie" on Wednesday, May 7. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-05-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#katie couric
#jessye norman
Jacob Dalborg is succeeding Hartmut Jedicke as board chair for Bonnier in Germany and U.K. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-05-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#jacob dalborg
The book world has been stunned by the sudden death of Deborah Rogers, co-founder of Roger, Coleridge & White, and a woman who was midwife to some of contemporary fiction’s most significant authors. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-05-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book world
#sudden death
#deborah rogers
#coleridge white
#contemporary fiction
László Krasznahorkai was awarded the 2014 Best Translated Book Award for fiction for "Seiobo There Below." Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-04-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#lszl krasznahorkai
As early as this August, Boston could become the first American city with a Literary Cultural District. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-04-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Part of the region’s success in the book world is due to deeply committed men and women from all parts of the industry. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-04-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book world
In the forty years since she founded the Wallace Literary Agency, she has represented authors like William F. Buckley, Joan Didion, and Don DeLillo. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-04-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#forty years
#joan didion
#don delillo
A memoir for E! News co-anchor and reality star Giuliana Rancic, four new posthumous Robert B. Parker novels, and a multi-book deal for "the female Stephen King" are among this week's notable book deals. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-04-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book deals
#multi-book deal
Hello, and welcome to your new 'Cooking the Books.' Beginning with this issue, we'll be landing in your inbox twice every month, bringing you even more news, interviews, deals, reviews, and forward-looking coverage of cookbooks and other writing from the world of food and drink. And as the newly... Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-04-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
This week, we’re reading about the cookbooks of Laurie Colwin and Paula Wolfert, the life of a restaurant sous chef, the current state of craft brewing, and more. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-04-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#current state
Buck out, Anastas in as publisher of Aladdin, Simon Pulse and more in this week's publishing news briefs. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-04-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Myriad Editions has signed a debut novel, discovered during the publisher's annual Writer... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-04-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary debut
#myriad editions
Nearly 90 years after JRR Tolkien translated the 11th-century classic poem Beowulf will be published this May by HarperCollins UK and Houghton Mifflin Harcourt. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-03-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#harpercollins uk
The Hobbit and Lord of the Rings author's version of epic Anglo-Saxon poem fleshes out heroes' past, says son who edited manuscriptHwæt! Almost 90 years after JRR Tolkien translated the 11th-century poem Beowulf, The Lord of the Rings author's version of the epic story is to be published for the... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2014-03-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#huge bestseller
The editor and translator of Olga Grjasnowa’s All Russians Love Birch Trees, as part of the Publishing the World book club, reflect on the novel and publication. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-03-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |