Yale UP snaps up English translation of Lévy’s The Virus in the Age of Madness

Yale University Press will publish the English translation of Bernard-Henri Lévy’s The Virus in the Age of Madness. Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2020-07-02 02:19:04 UTC ]
News tagged with: #english translation

Other Publishing stories related to: 'Yale UP snaps up English translation of Lévy’s The Virus in the Age of Madness'

Borough snaps up Saunders' protégé for 'dazzling' debut

Borough Press has scooped a debut novel by British author Joe Mungo Reed, described as "dazzling" by his professor George Saunders. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-02-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #borough press

Film Stars Don't Die in Liverpool: Why Jamie Bell decided to play a man who falls in love with someone twice his age

Books about classic Hollywood tend to fall, broadly, into two categories: gossipy memoirs and moderately trashy biographies. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2018-02-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

'Wise and witty' Ernest Hecht dies, aged 88

Ernest Hecht OBE, founder and publisher of Souvenir Press, has died at the age of 88. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-02-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #souvenir press

2017 Bestselling Books in Germany: Translations Top the Fiction List

In 2017, the bestselling books in Germany show that readers are interested in translated fiction and thrillers. Nonfiction bestseller lists included more German authors than foreign authors. The post 2017 Bestselling Books in Germany: Translations Top the Fiction List appeared first on... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-02-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #germany show #fiction list #bestselling books #translated fiction #german authors #foreign authors

Industry Notes: Australia’s New Children’s Laureate, America’s 2018 Literary Translators Association Awards

The next two-year post as Children's Literature Laureate in Australia is taken up by Morris Gleitzman, as the American Literary Translators Association announces deadlines for its competitions' entries. The post Industry Notes: Australia’s New Children’s Laureate, America’s 2018 Literary... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-02-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Murphy departs Yale UP

Noel Murphy, sales and marketing director at Yale University Press London, has left the company. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-02-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #marketing director

National Book Awards opens up to translated books

America’s National Book Awards will reportedly expand to recognise works in translation. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-02-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translated books

Tech Makes Translation Possible for Island Press

Seeking to slim down on translation costs, the publisher turned to Google Translate API—which came with blessings and curses both. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-02-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #island press #publisher turned

The US National Book Award Goes International With a Translation Prize

Many in publishing and those disheartened by the xenophobia of the times may cheer the National Book Foundation's decision to add a category for translated literature with what Lisa Lucas calls 'the power to touch us as American readers.' The post The US National Book Award Goes International... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-02-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation prize #translated literature #american readers

National Book Award for Translation Added

The National Book Foundation has established a fifth National Book Award, one for translated works of fiction and nonfiction published in the U.S. The new award will be presented at the 69th National Book Awards this November. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-01-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Mexican Publisher Grano de Sal Looking for World Spanish Rights, Translations, and Controversy

In our interview with Grano de Sal, a brand-new publishing house in Mexico City, we learn that the publisher is looking for edgy books and world Spanish rights. The post Mexican Publisher Grano de Sal Looking for World Spanish Rights, Translations, and Controversy appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-01-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #controversy appeared #mexico city

Part 'Star Wars' homage, part unexpected coming-of-age novel: 'Black Star Renegades'

It’s easy to read Michael Moreci’s debut novel “Black Star Renegades” and compare it to “Star Wars.” After all, the story was inspired by that epic saga. But to characterize it as a retelling or a ripoff wouldn’t do justice to this complex, self-aware and fun romp through space. “Black Star... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2018-01-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #star wars

Picador snaps up Paula Saunders' debut novel

Picador has acquired a "funny and tragic" debut novel about 1960’s rural America by Paula Saunders, the wife of Man Booker Prize-winning George Saunders. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-01-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #picador snaps #rural america

Inaugural First Translation Prize shortlist revealed

The Translators' Association First Translation Prize, set up by writer and translator Daniel Hahn, has revealed its inaugural shortlist. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-01-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #inaugural shortlist #translation prize

Translation Database Now Hosted by 'PW'

The Translation Database, founded in 2008 by Chad Post and featuring details on over 6,000 works in translation, will now be hosted on the 'Publishers Weekly' website. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-01-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation database #chad post

Q&AA: Rafat Ali on Media, Marketing Travel in an 'Age of Anxiety'

Rafat Ali is co-founder and CEO of the travel site Skift, which covers the business side of the travel industry. In publishing circles, he's also known as an astute and pointed observer of digital media. For this interview, he dons both hats. We also touch on his time growing up in India, where... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2018-01-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #rafat ali #business side #travel industry #publishing circles #pointed observer

Philippe Sands to take on English PEN Presidency

Prominent human rights lawyer Philippe Sands QC is to be the new president of English PEN, taking over from Maureen Freely. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-01-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #philippe sands #english pen

Michael O’Mara snaps up Heaton's menopause memoir

Michael O’Mara Books has acquired a “tell-all” memoir on the menopause by Michelle Heaton. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-12-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mara books

Authors Guild Survey Points to Translators’ Challenges in Year Ahead: Earnings, Contracts, Credit

Only 14 of 205 respondents to an unprecedented Authors Guild survey said that 100 percent of their income is from translation and related activities. The post Authors Guild Survey Points to Translators’ Challenges in Year Ahead: Earnings, Contracts, Credit appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-12-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #year ahead