News and Events Michelle Johnson In 2019 WLT continued publishing fiction, poems, interviews, and essays in translation—publishing more than 50 pieces from languages ranging from Albanian to Zoque—along with pieces by translators about their work. In addition, WLT published more than 70 reviews of translations. Ismail Kadare, whose work is widely available in English translation from the French, won the Neustadt International Prize for Literature. Linda Coverdale’s translation of Patrick Chamoiseau’s Slave Old Man and Laura Cesarco Eglin’s translation of Hilda Hilst’s Of Death. Minimal Odes won the Best Translated Book Awards. The Warwick Prize for Women in Translation, now in its third year, went to Annie Ernaux’s The Years, translated by Alison L. Strayer, and László Krasznahorkai won a US National Book Award for translated literature (a category added just last year) for Baron Wenckheim’s Homecoming, translated by Ottilie Mulzet. Olga Tokarczuk’s work continued to gain a wider readership with the US publication of Drive Your Plow over the Bones of the Dead, translated by Antonia Lloyd-Jones. After winning the 2018 Man Booker International Prize for Flights, along with translator Jennifer Croft, Tokarczuk was awarded the 2018 Nobel Prize in Literature in October 2019. Riverhead Books will publish her one-thousand-page historical novel, The Books of Jacob, in 2021. But how are women in translation faring generally? Chad Post at... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2019-12-10 14:32:34 UTC ]
If you’re on the hunt for new literary rabbit holes, today is your lucky day. The Historical Dictionary of Science Fiction, created by lexicographer Jesse Sheidlower (a former editor of both the OED and Random House Dictionaries) is “a comprehensive quotation-based dictionary of the language of... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2021-01-27 16:14:09 UTC ]
More news stories like this
The Historical Dictionary of Science Fiction turns a century of neologisms (and neosemes!) into a redefintion of the genre. Continue reading at Wired
[ Wired | 2021-01-27 12:00:00 UTC ]
More news stories like this
The new online Historical Dictionary of Science Fiction probes the speculative corners of the lexicographic universe. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2021-01-26 12:01:06 UTC ]
More news stories like this
At the London Review of Books, Colin Burrow reflects on how Ursula K. Le Guin‘s narrative prowess flourished within the constraints of science fiction and children’s literature. “Fiction needs the unruly energies of indeterminacy,” Burrow writes, “of being partly inside the mind of the reader,... Continue reading at The Millions
[ The Millions | 2021-01-20 21:30:12 UTC ]
More news stories like this
The National Book Awards' new digital outreach series features a 12-event presentation of winners, shortlistees, and finalists, including international literature and translation. The post US National Book Award Program: Spring Season appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-01-18 19:01:19 UTC ]
More news stories like this
“Vellum” by Hal Duncan, “Mockingbird,” by Walter Tevis, the works of Tanith Lee and more. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2021-01-13 14:00:00 UTC ]
More news stories like this
Interviews Barbara Epler started working at New Directions after graduating from college in 1984, and she has been its president and publisher since 2011. In 2015 Poets & Writers awarded Epler their Editor’s Prize, and in 2016 Words Without Borders... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2021-01-11 14:39:22 UTC ]
More news stories like this
His exhaustive coverage of the Vietnam War also led to the book “A Bright Shining Lie,” which won a National Book Award and a Pulitzer Prize. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2021-01-07 23:20:39 UTC ]
More news stories like this
A former New York State Poet, she won the National Book Award and was a Pulitzer finalist for poems in which small details could accrue great power. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2021-01-07 17:27:38 UTC ]
More news stories like this
2021 is already starting off right (movie-wise, at least): Deadline has just announced that Tiffany Haddish is in final negotiations to star in the screen adaptation of National Book Award winner M.T. Anderson’s sci-fi novel Landscape with Invisible Hand, which will be produced by MGM, Annapurna... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2021-01-06 19:07:21 UTC ]
More news stories like this
The National Book Award recipient plumbed the natural world for its wisdom, exploring the Arctic tundra, the Antarctic waters and the spaces in between. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2020-12-30 17:34:15 UTC ]
More news stories like this
Police in Shanghai say a suspect has been detained in the death by possible poisoning of the billionaire founder of a Chinese video game company that is producing films based on popular science fiction novel “The Three-Body Problem.” Continue reading at ABC News
[ ABC News | 2020-12-28 14:47:02 UTC ]
More news stories like this
Del Rey, the SFF imprint of Cornerstone, has acquired A E Warren's four-book high-concept science fiction series, described as "Jurassic Park meets Sapiens, set within a bold new imaginative world". Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2020-12-21 17:20:07 UTC ]
More news stories like this
From talking tigers to automaton dragons and UFOs, find some of the best 2020 under the radar SFF books you may have missed, including Ghost Wood Song by Erica Waters. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2020-12-21 11:37:00 UTC ]
More news stories like this
Need a new novel? Classic adventures, satire, and dystopian science fiction top this year's round-up of reader book recommendations for fiction. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2020-12-18 22:08:27 UTC ]
More news stories like this
Need a new novel? Classic adventures, satire, and dystopian science fiction top this year's round-up of reader book recommendations for fiction. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2020-12-18 22:08:27 UTC ]
More news stories like this
Need a new novel? Classic adventures, satire, and dystopian science fiction top this year's round-up of reader book recommendations for fiction. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2020-12-18 22:08:27 UTC ]
More news stories like this
As editor of the magazines Analog and Omni, he was a champion of a new generation of authors, including George R.R. Martin. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2020-12-14 19:27:29 UTC ]
More news stories like this
Anthologies like “The Big Book of Modern Fantasy” cover a lot of ground. Illustrated books like “Flyway” offer something special. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2020-12-07 14:00:00 UTC ]
More news stories like this
Ernest Cline has the #2 book in the country with 'Ready Player Two.' Charles Yu won the National Book Award for Fiction and Holly Black's book reaches #5 on our children’s fiction list. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2020-12-04 05:00:00 UTC ]
More news stories like this