World Literature Today’s 75 Notable Translations of 2019, by Michelle Johnson

News and Events Michelle Johnson In 2019 WLT continued publishing fiction, poems, interviews, and essays in translation—publishing more than 50 pieces from languages ranging from Albanian to Zoque—along with pieces by translators about their work. In addition, WLT published more than 70 reviews of translations. Ismail Kadare, whose work is widely available in English translation from the French, won the Neustadt International Prize for Literature. Linda Coverdale’s translation of Patrick Chamoiseau’s Slave Old Man and Laura Cesarco Eglin’s translation of Hilda Hilst’s Of Death. Minimal Odes won the Best Translated Book Awards. The Warwick Prize for Women in Translation, now in its third year, went to Annie Ernaux’s The Years, translated by Alison L. Strayer, and László Krasznahorkai won a US National Book Award for translated literature (a category added just last year) for Baron Wenckheim’s Homecoming, translated by Ottilie Mulzet. Olga Tokarczuk’s work continued to gain a wider readership with the US publication of Drive Your Plow over the Bones of the Dead, translated by Antonia Lloyd-Jones. After winning the 2018 Man Booker International Prize for Flights, along with translator Jennifer Croft, Tokarczuk was awarded the 2018 Nobel Prize in Literature in October 2019. Riverhead Books will publish her one-thousand-page historical novel, The Books of Jacob, in 2021. But how are women in translation faring generally? Chad Post at... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2019-12-10 14:32:34 UTC ]

Other news stories related to: "World Literature Today’s 75 Notable Translations of 2019, by Michelle Johnson"


Richard Powers Resets Earth’s Trajectory

At Time, Pulitzer Prize-winning author Richard Powers discusses his newest novel, Bewilderment, which is set during a period that resembles our own—but not quite. ” I was thinking a little bit along the lines of the form that science fiction writers like to call the ‘near-term future,'” Powers... Continue reading at The Millions

[ The Millions | 2021-09-29 20:30:41 UTC ]
More news stories like this


Shortlist revealed for £20k Kindle Storyteller Award

Romance, crime and science fiction novels are among the five shortlisted books for the £20,000 Kindle Storyteller Award, which this year received a record number of submissions.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-29 00:11:05 UTC ]
More news stories like this


Book Riot’s SFF Deals for September 27, 2021

The best science fiction and fantasy book deals of the day, curated by Book Riot Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-09-27 12:35:52 UTC ]
More news stories like this


Foundation: an introduction to five major themes in the work of science fiction writer Isaac Asimov

One of the greatest science fiction writers, Asimov’s work has had a lasting effect thanks to his prescient takes on technology, climate collapse and humanity’s future. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2021-09-24 15:01:23 UTC ]
More news stories like this


‘Astronauts check our scripts!’: inside the new age of sumptuous sci-fi TV

With clone emperors in haute couture and exotic wolf-lizards poised to attack, Foundation and For All Mankind herald a new era of ravishing spectaculars. Can they do for sci-fi what Game of Thrones did for fantasy?Dynastic infighting, the decline and fall of a mighty empire, tyrannical rulers... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-09-23 15:57:15 UTC ]
More news stories like this


NASA's NIAC Program Gives a Sneak Peek at the Future of Space Travel

As the agency develops plans for exploring the moon and Mars, it's seeking cutting-edge research that could turn science fiction into reality. Continue reading at Wired

[ Wired | 2021-09-22 21:04:50 UTC ]
More news stories like this


Beasts and Baseball: New Science Fiction and Fantasy

“The Body Scout,” “Light From Uncommon Stars” and “No Gods, No Monsters” tell stories of genetic dystopias, musical gifts and mythic creatures. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2021-09-21 09:00:09 UTC ]
More news stories like this


Book Riot’s SFF Deals for September 20, 2021

The best science fiction and fantasy book deals of the day, curated by Book Riot Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-09-20 12:33:19 UTC ]
More news stories like this


US National Book Awards 2021 Longlist: Fiction

Five of the 10 authors on the National Book Award longlist in fiction have been honored in various stages of the program in the past. The post US National Book Awards 2021 Longlist: Fiction appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-09-20 06:54:49 UTC ]
More news stories like this


Proof goth is not dead: A first edition of Frankenstein just set a world auction record.

Mary Shelley was goth before it was cool. She wrote Frankenstein—sometimes described as the world’s first science fiction novel—as part of a horror story writing game. She lost her virginity to Percy Shelley on top of her mother’s grave. (To be fair, it was one of her main leisure spots, but... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2021-09-17 16:41:12 UTC ]
More news stories like this


Here’s the longlist for the 2021 National Book Award for Fiction.

Today, the National Book Foundation announced their longlist for the 2021 National Book Award for Fiction. This year’s longlist features three debuts and includes, appropriately for this year, many novels that ask questions about the nature of home. These ten books were chosen from a total of... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2021-09-17 14:15:53 UTC ]
More news stories like this


Here’s the longlist for the 2021 National Book Award for Nonfiction.

Today, the National Book Foundation announced their longlist for the 2021 National Book Award for Nonfiction. This year’s judges for the National Book Award in Nonfiction are Eula Biss, Aaron John Curtis, Nell Painter, Kate Tuttle, and Jerald Walker. The finalists will be announced on October 5,... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2021-09-16 19:15:52 UTC ]
More news stories like this


Here’s the longlist for the 2021 National Book Award for Poetry.

Today, the National Book Foundation announced their longlist for the 2021 National Book Award for Poetry. This year’s longlist is made up almost entirely of first-timers—with the exception of Forrest Gander, who was longlisted in 2018 for his poetry collection Be With. This year’s judges for the... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2021-09-16 14:15:01 UTC ]
More news stories like this


US National Book Awards 2021 Longlist: Translated Literature

Translations longlisted for the National Book Award have been recognized in stages of the International Booker, the Valle Inclán, and more. The post US National Book Awards 2021 Longlist: Translated Literature appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-09-16 03:17:03 UTC ]
More news stories like this


2021 NBA Longlists Announced

This week, the National Book Foundation is announcing the 2021 National Book Award longlists. Five finalists in each of the five categories will be named on October 5, and the winner will be announced during the awards ceremony on November 17, which will once again be held in-person at Cipriani... Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-09-15 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Book Riot’s SFF Deals for September 13, 2021

The best science fiction and fantasy book deals of the day, curated by Book Riot Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-09-13 12:33:54 UTC ]
More news stories like this


How notoriously private poet Mary Oliver once saved a depressed high school student’s life.

On this day in 1935, the highly acclaimed poet Mary Oliver was born in Maple Heights, Ohio. Oliver, who won a Pulitzer Prize in 1984 and later the National Book Award for Poetry in 1992, was by all accounts a private person who sought solace in the natural world. Throughout the course of her... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2021-09-10 15:24:16 UTC ]
More news stories like this


Quiz: Which Kids’ SFF graphic Novel Should You Read Next?

Choose from early readers, middle grade, or young adult age categories to find your next kids' science fiction and fantasy graphic novel. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-09-07 11:45:00 UTC ]
More news stories like this


Hitting the Books: What exactly did Jodi Foster hear in 'Contact'?

Art may imitate life but it rarely does so with realistic fidelity. As Naomi Pequette, Space Science Programs Specialist at the Denver Museum of Nature and Science, argues in her essay "The Sounds of Contact" as part of The Science if Sci-Fi Cinema: Essays on the Art and Principles of Ten Films,... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2021-09-04 15:30:43 UTC ]
More news stories like this


Solaris scoops Wood's cyberpunk debut

Solaris has landed Aubrey Wood's "edgy" debut novel Bang Bang Bodhisattva, a comic science fiction mystery. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-08-31 10:17:52 UTC ]
More news stories like this