World Literature Today’s 75 Notable Translations of 2019, by Michelle Johnson

News and Events Michelle Johnson In 2019 WLT continued publishing fiction, poems, interviews, and essays in translation—publishing more than 50 pieces from languages ranging from Albanian to Zoque—along with pieces by translators about their work. In addition, WLT published more than 70 reviews of translations. Ismail Kadare, whose work is widely available in English translation from the French, won the Neustadt International Prize for Literature. Linda Coverdale’s translation of Patrick Chamoiseau’s Slave Old Man and Laura Cesarco Eglin’s translation of Hilda Hilst’s Of Death. Minimal Odes won the Best Translated Book Awards. The Warwick Prize for Women in Translation, now in its third year, went to Annie Ernaux’s The Years, translated by Alison L. Strayer, and László Krasznahorkai won a US National Book Award for translated literature (a category added just last year) for Baron Wenckheim’s Homecoming, translated by Ottilie Mulzet. Olga Tokarczuk’s work continued to gain a wider readership with the US publication of Drive Your Plow over the Bones of the Dead, translated by Antonia Lloyd-Jones. After winning the 2018 Man Booker International Prize for Flights, along with translator Jennifer Croft, Tokarczuk was awarded the 2018 Nobel Prize in Literature in October 2019. Riverhead Books will publish her one-thousand-page historical novel, The Books of Jacob, in 2021. But how are women in translation faring generally? Chad Post at... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2019-12-10 14:32:34 UTC ]

Other news stories related to: "World Literature Today’s 75 Notable Translations of 2019, by Michelle Johnson"


Book Riot’s SFF Deals for April 10, 2023

The best science fiction and fantasy book deals of the day, curated by Book Riot. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-04-10 13:54:15 UTC ]
More news stories like this


How governments are using science fiction to predict potential threats

Science fiction has always been good at predicting distant futures and now governments are turning to them to ward off possible threats. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2023-04-10 13:17:28 UTC ]
More news stories like this


Rachel Pollack, trans activist and comic book writer, dies aged 77

Pollack, who created the first mainstream transgender superhero, Kate Godwin, had been fighting Hodgkin’s lymphomaRachel Pollack, award-winning author, leading authority on tarot and the occult, trans activist and comic-book writer who created the first mainstream transgender superhero, has died... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-04-08 10:45:56 UTC ]
More news stories like this


See the cover for Jesmyn Ward’s new novel, Let Us Descend.

Literary Hub is pleased to reveal the cover for two-time National Book Award winner Jesmyn Ward’s latest novel, Let Us Descend, “a haunting masterpiece about an enslaved girl in the years before the Civil War,” which will be published by Scribner this October. “In each book since my second... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-04-07 14:00:15 UTC ]
More news stories like this


Charles Frazier on How the Past Converses With the Present

Charles Frazier, who will forever be known for Cold Mountain, his National Book Award winning, mega-selling 1997 first novel, opens his fifth novel, The Trackers, with an image that tells us exactly what we’re in for, and also reveals the author’s inspiration. “In a muddy black-and-white... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-04-04 08:53:48 UTC ]
More news stories like this


Book Riot’s SFF Deals for April 3, 2023

The best science fiction and fantasy book deals of the day, curated by Book Riot. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-04-03 14:22:26 UTC ]
More news stories like this


The Intensive Care Unit’ by J. G. Ballard: An Analysis

By Dr Oliver Tearle (Loughborough University) Of all the writers of science fiction and speculative fiction writing in the twentieth century, a few names spring to mind as candidates for the most ‘prophetic’ writers in the field: William Gibson, who popularised the term ‘cyberspace’ and the idea... Continue reading at Interesting Literature

[ Interesting Literature | 2023-04-03 14:00:15 UTC ]
More news stories like this


The Intensive Care Unit’ by J. G. Ballard: An Analysis

By Dr Oliver Tearle (Loughborough University) Of all the writers of science fiction and speculative fiction writing in the twentieth century, a few names spring to mind as candidates for the most ‘prophetic’ writers in the field: William Gibson, who popularised the term ‘cyberspace’ and the idea... Continue reading at Interesting Literature

[ Interesting Literature | 2023-04-03 14:00:15 UTC ]
More news stories like this


Book Riot’s SFF Deals for March 27, 2023

The best science fiction and fantasy book deals of the day, curated by Book Riot. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-03-27 13:20:56 UTC ]
More news stories like this


The Best Science Fiction is Real: Realistic Sci-Fi to TBR

Red your way into the best realistic science fiction, ranging from well-known classics to lesser known gems. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-03-24 10:35:00 UTC ]
More news stories like this


Eric Brown, science fiction author and Guardian critic, dies aged 62

Writers, publishers and agents pay tribute to a warm, generous figure, author of more than 50 books ranging from SFF to crime to children’s literatureEric Brown, a prolific, award-winning author who published more than 50 novels, children’s books and short story collections, and who was the... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-03-23 13:58:10 UTC ]
More news stories like this


Book Riot’s SFF Deals for March 20, 2023

The best science fiction and fantasy book deals of the day, curated by Book Riot. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-03-20 13:42:08 UTC ]
More news stories like this


Book Riot’s SFF Deals for March 13, 2023

The best science fiction and fantasy book deals of the day, curated by Book Riot. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-03-13 13:58:47 UTC ]
More news stories like this


Last Year's Sci-Fi Was More Genre-Bending Than Ever

Want a glimpse into the future of SFF? We look at some of the weird and wonderful standouts from The Best American Science Fiction and Fantasy 2022. Continue reading at Wired

[ Wired | 2023-03-10 17:00:00 UTC ]
More news stories like this


2023 Nebula Award Finalists Announced

The 2023 Nebula Award Finalists were announced by the Science Fiction and Fantasy Writers Association this week. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-03-09 15:15:00 UTC ]
More news stories like this


9 of the Best New Science Fiction and Fantasy Books To Read In March 2023

This exciting mix of new science fiction and fantasy novels out in March 2023 will help you finish off the worst of the winter. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-03-09 11:34:00 UTC ]
More news stories like this


Book Riot’s SFF Deals of the Day for March 6, 2023

The best science fiction and fantasy book deals of the day, curated by Book Riot. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-03-06 14:26:01 UTC ]
More news stories like this


We want and we fear emotions in our robots. Here's what science fiction can teach us about flashes of emotion from Bing

It is one thing to treat AI as a tool when it has no scope for emotion. It is quite another when AI has a full suite of emotional responses. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2023-03-05 19:19:51 UTC ]
More news stories like this


Find new inspiration with this CES-featured app

It often feels like the buzziest things to come out of CES every year are fascinating hardware, new applications of AI, and things that feel right out of science fiction movies. But, sometimes, the coolest things you find at CES are the most useful. Take, for instance, Deepstash... Continue reading at PC World

[ PC World | 2023-03-04 08:00:00 UTC ]
More news stories like this


What Isaac Asimov Can Teach Us About AI

The science fiction writer imagined artificial intelligence—and what it might want—long before this uncanny reality ever became our own. Continue reading at The Atlantic

[ The Atlantic | 2023-03-03 12:19:04 UTC ]
More news stories like this