Women in translation flourishing

Two new independent publishers, Calisi Press and Les Fugitives, are launching with the remit of publishing only women in translation. Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2015-09-07 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #independent publishers

Other news stories related to: "Women in translation flourishing"

Meet the forgotten rebels and quiet revolutionaries of women’s history

From rights advocates to scientists, Rosalind Miles pulls female pioneers out of obscurity. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-03-05 13:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Review: Why do women stay with toxic men? A debut novel has some uncomfortable answers

Megan Nolan's "Acts of Desperation," about a woman in thrall to an older man, stands out from similar tales with an uncannily self-aware narrator. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2021-03-03 15:00:19 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #debut novel #older man

Applications to open for Frankfurt International Translators 2021

Applications will open in April for the Frankfurt International Translators knowledge exchange and networking programme for up to 25 translators of German-language literature. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-03-02 04:05:15 UTC ]
More news stories like this |

Sourcebooks Launches Women Voices Imprint with E.L. James as First Author

Sourcebooks has launched a new imprint company founder Dominique Raccah said will “expand what publishing can be for women authors.” E.L. James' backlist titles will become part of the imprint April 1. Pam Jaffee has joined Sourcebooks to help direct the imprint. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-03-01 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #backlist titles #women authors

Olga Tokarczuk's 'magnum opus' finally gets English release – after seven years of translation

The Books of Jacob, praised by the Nobel prize judges and winner of Poland’s prestigious Nike award, will be published in the UK in NovemberThe magnum opus of Nobel laureate Olga Tokarczuk – a novel that has taken seven years to translate and has brought its author death threats in her native... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-02-26 15:00:18 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #first novel #polish author #magnum opus #olga tokarczuk #native poland

Sheikh Zayed Book Award Announces Its First Translation Grant of 2021

The Syrian author Khalil Sweileh's 'Remorse Test,' winner of the 2018 Sheikh Zayed Book Award in Literature, is to be translated into Ukrainian by Nora-Druk Publishers. The post Sheikh Zayed Book Award Announces Its First Translation Grant of 2021 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-02-25 15:56:10 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #zayed book #translation grant

Translating Fang Fang’s Wuhan Diary amid the Covid-19 Pandemic: A Conversation with Michael Berry, by King Yu

Interviews Michael Berry is a professor of Asian languages and cultures and director of the Center for Chinese Studies at UCLA. He has published extensive works on addressing the richness and diversity of Chinese art and culture in sinophone... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2021-02-24 15:28:04 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #harpercollins #publishing houses #short period #abridged version

Books by Women Confront Churches’ Misuse of Power

Women’s issues, particularly those related to #ChurchToo and #MeToo, prompt religion publishers’ continuing interest in titles that address the silencing and abuse women face in the church and religious institutions. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-02-19 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: ##metoo

Shuggie Bain among Scotland Translation Fund recipients

This year's Booker Prize-winning novel, Shuggie Bain by Douglas Stuart, is to be translated into Turkish, Serbian, Portuguese and Arabic, following grants from the Publishing Scotland Translation Fund. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-02-19 02:04:43 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #douglas stuart #booker prize-winning #shuggie bain

‘The Three Mothers’ honors the women who made Martin Luther King Jr., Malcolm X and James Baldwin

In her new book, Anna Malaika Tubbs shines a light on the strong women behind three influential Black leaders Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-02-12 07:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #james baldwin #strong women

NCW launches Japanese translation partnership

The National Centre for Writing is to launch a three-year partnership with the Tadashi Yanai Initiative for Globalizing Japanese Humanities at UCLA, aiming to bring more Japanese writers to an English-language readership. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-02-05 19:55:18 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #japanese writers #three-year partnership #national centre

Librarians flourish in lockdown with roll out of digital community activities

The government, local authorities and heads of schools have recognised the value of librarians since the first lockdown, according to representatives of library associations. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-02-04 23:06:43 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #local authorities

Is Women's Empowerment Coming to Publishing?

Publishers say there has long been demand for titles on women’s empowerment, but #MeToo and other social justice movements have created a sense of urgency around these books. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-01-29 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: ##metoo

Italy’s ‘Telephone Tales’ Wins the 2021 Batchelder Translation Award

Antony Shugaar's tranlsation of 1962 Italian picture book 'Telephone Tales' by Gianni Rodari and Valerio Vidali wins ALA's 2021 Batchelder Award. The post Italy’s ‘Telephone Tales’ Wins the 2021 Batchelder Translation Award appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-01-27 20:49:31 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #picture book #telephone tales #post italy

Second Acts: Two Translations of Giovanni Pascoli

IN FEBRUARY 2020, I departed briefly from my usual Second Acts practice of pairing a recent second book of poems with a second book published a couple of decades ago or longer, and instead paired two recent books of translated poems, with the justification that for any given poem, its... Continue reading at Los Angeles Review of Books

[ Los Angeles Review of Books | 2021-01-22 18:00:02 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book published #decades ago #recent books

MCB holds online celebration as The Gruffalo racks up 105 translations

Julia Donaldson and Axel Scheffler's classic picture book The Gruffalo (Macmillan Children's Books) has now been translated into 105 languages and dialects. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-21 10:52:32 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #axel scheffler #julia donaldson

9 Graphic Memoirs and True Stories by Women

Explore the myriad powerful stories through visual storytelling and these graphic memoirs and true stories by women, including The Best We Could Do: An Illustrated Memoir by Thi Bui. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-01-13 11:38:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #memoir #illustrated memoir #visual storytelling #true stories

Historian Beth Allison Barr: 'Jesus Sets Women Free'

Barr’s new book weaves history and personal experience to argue that the patriarchal concept “Biblical Womanhood” has left a trail of sin and destruction. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-01-13 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #personal experience

Transworld to publish book encouraging women into STEM careers

Transworld has bought She’s In CTRL, a book "about women, tech and daring to dream" by Dr Anne-Marie Imafidon, a leading advocate for girls going into STEM careers as the founder of social enterprise Stemettes. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-01-10 19:45:10 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #publish book