Translating Katja Kettu: ‘At the Margins of History’

As AmazonCrossing arrives at Frankfurt Book Fair this week, Finland's Katja Kettu's 'The Midwife' has just been released. The post Translating Katja Kettu: ‘At the Margins of History’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-10-15 00:00:00 UTC ]

Other Publishing stories related to: 'Translating Katja Kettu: ‘At the Margins of History’'


Psychiatry’s brutal history and unanswered questions

Andrew Scull examines the field's shifting theories and dubious practices from the 19th century to today. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-06-03 12:00:16 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #19th century


In undelivered speeches, history’s alternate paths

An apology for D-Day's failure, Hillary Clinton's victory address and other remarks that were never given. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-06-03 12:00:01 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hillary clinton


U.S. Book Show: Humor, History, and Hope at Adult Authors Chat

Sisters confront racism with humor, a fantasy novelist delves into short stories, a military history expert salutes the civil rights movement, and a movie star's memoir goes behind the scenes. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-05-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book show #short stories #movie star #memoir


‘Forbidden City’ gives voice to a history meant to be buried

Vanessa Hua’s masterful novel tells the story of women whose lives were essentially erased by the Cultural Revolution in China. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-05-23 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #vanessa hua #cultural revolution


Jim Murphy, children’s author who humanized U.S. history, dies at 74

His books about the Great Chicago Fire and America’s first epidemic were Newbery Honor winners. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-05-19 22:43:48 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jim murphy


Help Copper Canyon Press raise $80,000 for an anthology and film on translator Red Pine.

This seems like a cause worth supporting, if you’re able: Copper Canyon Press has launched a Kickstarter to help fund two projects featuring Red Pine, whose work translating Chinese poetry and Buddhist texts has reached audiences around the world. Here’s how Copper Canyon describes Red Pine: He... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-05-17 16:02:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #best-selling author #anthology


Danyel Smith’s ‘Very Personal History’ gives Black women of pop music their due

In this Washington Post Live conversation from May 4, author Danyel Smith explains why she wanted to give Black women their due in “Shine Bright: A Very Personal History of Black Women in Pop.” Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-05-10 10:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pop music #danyel smith #personal history #black women #shine bright


Why the wheels of human history seemed to turn faster for some

Oded Galor examines the drivers of progress and innovation, and the reasons for inequality. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-04-29 12:00:53 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #human history


The people who teach us history aren’t always historians

Filmmakers, novelists and photographers, among others, also shape our collective memory, Richard Cohen writes. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-04-22 12:00:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #collective memory #novelists


Just Do It (Yourself): A History of Self-Publishing

Born of necessity—or as a last resort—self-publishing is now the preferred choice of millions of authors, writes ‘BookLife’ reviews editor Alan Scherstuhl Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-04-19 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Place History: How an L.A. bookshop became the house bar of a literary golden age

L.A. transplant Stanley Rose's short-lived 1930s bookstore and boozy backroom became a literary haven for Chandler, Fante, Faulkner, West and many more. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2022-04-14 13:00:44 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #place history #literary haven #bookstore #bookshop


Place History: How Vroman's made Pasadena a literary capital

The oldest bookstore in SoCal has always known its customers best, from tourists to Caltech professors and the diverse clientele that adores it today. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2022-04-14 13:00:37 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #place history #oldest bookstore #bookstore


At London Book Fair: A Look at Translator-Author Relations

In London Book Fair's Literary Translation Center, one session was about how author-translator relationships aren't always easy. The post At London Book Fair: A Look at Translator-Author Relations appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-04-07 20:28:50 UTC ]
More news stories like this |


The 100-year-old story of South Africa's first history book in the isiZulu language

Magema Fuze’s book was a radical act of publishing. It contained histories of chiefdoms and kingdoms - from the Zulu to the Ngcobo. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2022-04-07 14:10:22 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #south africa #history book


New Sheikh Zayed 2022 Shortlists, Including Translation

The Sheikh Zayed Book Award names its shortlisted contenders in Literary and Art Criticism, Translation, Publishing and Technology and more. The post New Sheikh Zayed 2022 Shortlists, Including Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-03-31 16:49:28 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #including translation #art criticism #zayed book


Indie Presses Publishing Works in Translation in The United States

Traditional publishing houses put out classics from around the world, but independent presses bring attention to new original talent. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2022-03-31 10:36:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #original talent #traditional publishing


Maia Kobabe on Fighting to Reach Marginalized Readers

At Slate, Maia Kobabe discusses writing Gender Queer, a memoir about self-acceptance and understanding, which has been challenged in schools and libraries across the country in recent months. “What I’m learning is that a book challenge is like a community attacking itself,” Kobabe says. “The... Continue reading at The Millions

[ The Millions | 2022-03-30 20:30:51 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #maia kobabe #book challenge #recent months #libraries #memoir


For Women’s History Month: 5 new novels that celebrate female accomplishments

‘The Paris Bookseller’ by Kerri Maher and ‘The Diamond Eye’ by Kate Quinn are among several great new works of historical fiction. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-03-02 15:27:34 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #history month #paris bookseller #kerri maher #kate quinn #historical fiction


Hamilton author had his children's book translated into a sign language, and says everyone should do it

Bruce Simpson self published Paislee and the Talking Tree, and put an American Sign Language version online. Members of the deaf community say such translations are still not that common with newer books and applaud the move. Continue reading at CBC

[ CBC | 2022-02-28 21:15:37 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book translated #sign language #children's book


Scholar of the Early Republic Wins American History Book Prize

The New-York Historical Society award goes to Alan Taylor, whose “American Republics” emphasizes the fragility of the American experiment from the beginning. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2022-02-25 16:00:08 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #alan taylor #history book