Translating Katja Kettu: ‘At the Margins of History’

As AmazonCrossing arrives at Frankfurt Book Fair this week, Finland's Katja Kettu's 'The Midwife' has just been released. The post Translating Katja Kettu: ‘At the Margins of History’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-10-15 00:00:00 UTC ]

Other Publishing stories related to: 'Translating Katja Kettu: ‘At the Margins of History’'


A History of Ad Tech Chapter 4: The Privacy Reckoning

How the digital media industry had to come to grips with growing privacy requirements. Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2023-12-22 05:01:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #privacy reckoning #digital media


AIDS Activist’s Memoir Captures History

‘Love is Greater Than AIDS’ (R&L, Apr.), a memoir by the late Rev. A. Stephen Pieters, describes his watershed interview with Tammy Faye Bakker in 1985 as well as decades of AIDS activism. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-12-13 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #memoir


Digiday’s Oral History of Ad Tech podcast, episode 2, with Ari Paparo

There are few better placed to critique and narrate the history of the digital media landscape, never mind the sub-sector of ad tech, than Ari Paparo. Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2023-12-11 05:01:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #oral history #ad tech #digital media


Poet, Translator, Mirror: A Conversation with Miho Kinnas, by Renee H. Shea

Poet, Translator, Mirror: A Conversation with Miho Kinnas, by Renee H. Shea Interviews [email protected] Tue, 12/05/2023 - 15:32 Two-time Pushcart Prize nominee Miho Kinnas recently published Waiting for Sunset to Bury Red Camellias, her third book... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-12-05 21:32:32 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #narrow land #printed word #bookstore


75 Notable Translations 2023, by Michelle Johnson

75 Notable Translations 2023, by Michelle Johnson Lit Lists [email protected] Mon, 12/04/2023 - 15:13 In an interview up at the Booker Prizes, 2023 International Booker Prize–winning translator Angela Rodel describes the work of author and... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-12-04 21:13:28 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ludmila ulitskaya #guzel yakhina #publishing world


Publishers launch initiative to highlight Palestinian authors and history

The campaign by Publishers for Palestine will offer more than 30 free ebooks of poetry, fiction and nonfiction as ‘an act of solidarity’A group of publishers has launched a week-long initiative encouraging people to read books by Palestinian authors and about Palestinian history by offering free... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-11-29 17:20:38 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #read books #palestinian authors #early november #verso books #verso #ebooks


The History of the United States According to Colson Whitehead

Since the publication of his first novel in 1999, Colson Whitehead has become one of the most lauded, prized, taught, and studied American novelists writing today. Winner of the National Book Award, two-time winner of the Pulitzer Prize (the only writer apart from William Faulkner and John... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-11-21 09:40:53 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #two-time winner #colson whitehead #william faulkner #john updike #pulitzer prize #novelists #first novel


4 New Military Histories for the Dad Who Doesn't Watch Football

It's important to keep dads preoccupied over the holidays. If your dad isn't a pigskin sort of dad, perhaps he's a Civil War or World War II sort of a dad, or perhaps even a naval warfare type. If he is, these books may help keep this year's holiday season a bit more peaceful. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-11-17 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #civil war #holiday season


PW Close-Up: Leah Babb-Rosenfeld on the History of 33 1/3

On the occasion of the 20th anniversary of Bloomsbury Academic's line of books about albums, 33 1/3, PW talked to the Publisher at Bloomsbury who oversees the series, Leah Babb-Rosenfeld, about the book line's origins, what makes it unique, and what the lasting mark of these books will be. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-11-15 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bloomsbury academic #book line #pw close- #20th anniversary #pw talked #bloomsbury


What happened to Washington's wildlife after the largest dam removal in US history

The man made flood that miraculously saved our heroes at the end of O Brother Where Art Thou were an actual occurrence in the 19th and 20th century — and a fairly common one at that — as river valleys across the American West were dammed up and drowned out at the altar... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2023-11-12 15:30:32 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #northern california #steep decline


David Ferry, Poet and Translator Who Won Acclaim Late in Life, Dies at 99

After nearly 40 years as a professor, he began a new career writing poems and translating classics. He won a National Book Award when he was 86. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2023-11-11 18:29:17 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #david ferry #national book award


10 Fantastic Books in Translation from Haiti

From haunting historical fiction to poetic contemporary fiction, these 10 Haitian books in translation are worth picking up. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-10-11 10:34:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #historical fiction


Music, history and courageous journalism: Baillie Gifford prize shortlist announced

Judges praise the final six ‘exquisite and ambitious’ works in contention for the £50,000 award for nonfictionBooks tackling climate change, China, the NHS, European revolutions, ballet and music feature on the shortlist for this year’s Baillie Gifford prize for nonfiction.The six-long list... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-10-08 19:00:48 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #judging chair #literary editor


The 10 Best Histories of Women in WWII

Lena Andrews, author of 'Valiant Women,' pays homage to the oft-forgotten women on the WWII frontlines with this selection of brilliant histories. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-10-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pays homage


Panel Mania: 'Toussaint Louverture: The Story of the Only Successful Slave Revolt in History'

A 12-page excerpt of the new graphic adaptation of historian C.L.R. James’s 1934 play about the Haitian Revolution by Nic Watts and Sakina Karimjee. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-20 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #toussaint louverture #12-page excerpt #graphic adaptation


New Literature in Translation

PW spoke with the publishers bringing David Diop, Annie Ernaux, Yoko Tawada, and others to U.S. readers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-15 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pw spoke #annie ernaux #yoko tawada


Here’s the longlist for the 2023 National Book Award for Translated Literature.

Today, the National Book Foundation announced the longlist for the 2023 National Book Award for Translated Literature. The ten titles were originally published in seven different languages—Arabic, Dutch, French, German, Korean, Portuguese, and Spanish—and were selected from a pool of 154 books... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-09-13 19:15:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translated literature #ten titles #originally published #national book foundation #national book award


Two New Histories of Publishing

Memoirs by former publishing executives have become something of a cottage industry this year, with two new books by John Sargent and Charles Scribner III offering accounts of the ongoing evolution of the business. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-08 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing executives #cottage industry #john sargent #ongoing evolution


How 'Stamped from the Beginning' Became a Graphic History

The latest iteration of Ibram X. Kendi's much-adapted, National Book Award–winning 'Stamped from the Beginning' is a graphic history adapted and illustrated by Joel Christian Gill. We spoke with them both about adaptations, book bans, and whether an anti-racist America might be possible. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #graphic history #latest iteration #book bans


Jewish creators are a fundamental part of comic book history, from Superman to Maus – expert explains

The history of comics is closely tied to the involvement of Jewish creators, who have had an enormous impact on the medium over the last 90 years. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2023-08-30 15:27:34 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #expert explains #comic book