The New Growth Industry: English to Tamil Translations

Tamil publishers are increasingly eager to find bestselling books to translate from English to Tamil, but there is little reciprocity. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2013-10-21 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #growth industry

Other Publishing stories related to: 'The New Growth Industry: English to Tamil Translations'


‘It’s gonna be a race’: Publishers speak out on the industry’s post-cookie preparedness

During the Digiday Publishing Summit, execs from companies including Condé Nast, Dotdash Meredith and Thomson Reuters assessed the industry's readiness. Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2023-09-25 04:01:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishers speak #thomson reuters


The State of the Printing Industry

Book manufacturers gathered recently in New York to take stock of the sector in the wake of the pandemic, and to look to the future. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-22 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Publishing Industry Sales Slumped in July

Book sales fell 10.9% in July at the 1,233 publishers that supply data to AAP’s StatShot program. Sales of adult books dropped 4.6%, and children's/young adult book sales declined 10.7%. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-19 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #supply data #adult book


New Literature in Translation

PW spoke with the publishers bringing David Diop, Annie Ernaux, Yoko Tawada, and others to U.S. readers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-15 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pw spoke #annie ernaux #yoko tawada


Here’s the longlist for the 2023 National Book Award for Translated Literature.

Today, the National Book Foundation announced the longlist for the 2023 National Book Award for Translated Literature. The ten titles were originally published in seven different languages—Arabic, Dutch, French, German, Korean, Portuguese, and Spanish—and were selected from a pool of 154 books... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-09-13 19:15:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translated literature #ten titles #originally published #national book foundation #national book award


Religion Publishers See Growth in Spanish-language Books

Faith and spirituality houses see potential—and obstacles—in reaching Spanish-language markets. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-01 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #religion publishers #spanish-language books #spirituality houses


A New Jewish Bible Triggers a Translation Debate

Translating a Bible has always been risky, and today, the language of gender often fires up public opinion. That makes the “gender-sensitive” new English translation of Judaism’s core scriptures forthcoming from the Jewish Publication Society a book to watch. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #public opinion #english translation


Six books to read this Women In Translation month – recommended by our experts

Mysteries from China, short stories from the Balkans, a French-Morrocan autobiography and more. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2023-08-17 13:31:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation month #short stories


The Publishing Industry Has a New Nightmare

Consolidation was supposed to be books’ biggest threat. Is private equity worse? Continue reading at Slate

[ Slate | 2023-08-11 14:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #biggest threat #publishing industry


What the sale of a major American book publisher means for authors, the industry — and you

Book publisher Simon & Schuster's sale to investment firm KKR is novel in many ways, but also part of a long-term trend. History tells us to expect the unexpected. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2023-08-08 17:35:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book publisher


Paramount sales beat forecasts thanks to streaming TV growth

Company also announced the sale of its Simon & Schuster publishing business to KKR & Co. for $1.62 billion. Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2023-08-07 22:19:36 UTC ]
More news stories like this |


Two Lines Press Pushes Translation's Boundaries

As interest in translated literature grows, small presses like Two Lines, which celebrates its 10th anniversary this September, are eager to introduce new international authors to Anglophone readers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #small presses #10th anniversary #international authors #anglophone readers


The Growth of Printers Row

The publishing arm of Readerlink Distribution Services has been nimble enough to have posted solid sales over several years and in the process increase employees to 90, from 60 just before the pandemic. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing arm


Will These Stories Ever Be the Same? A Korean Translator’s Misgivings, by Ha-yun Jung

Will These Stories Ever Be the Same? A Korean Translator’s Misgivings, by Ha-yun Jung Essay [email protected] Mon, 07/31/2023 - 17:32 Photo by Daniel Bernard / UnsplashA translator discovers that an author—whom she has translated and admired for so... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-07-31 22:32:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #small piece #opinion pieces #major opportunity


A PRH-Kalimat Partnership: South and Southeast Asian, Arabic, English

Leveraging a translation-exchange model, Kalimat Group and Penguin Random House India and Southeast Asia open a partnership. The post A PRH-Kalimat Partnership: South and Southeast Asian, Arabic, English appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-07-31 16:57:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english appeared #kalimat group #penguin random house


Fox Wraps Upfront With Growth in Sports, News and Tubi

Fox is joining the wrap party. Today, Fox became the third major publisher to announce it's closed upfront talks. The company follows Paramount, which closed talks this morning, and NBCUniversal, which wrapped negotiations last week. According to Fox sources, Fox Sports, driven by NFL, MLB,... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2023-07-27 15:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #college football #world cup #major publisher


The Best New Korean Literature In Translation

Here is the best new Korean literature in translation, from science fiction like Counterweight by Djuna and translated by Anton Hur to literary fiction, short stories, and poetry. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-07-27 10:30:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary fiction #short stories #science fiction


Germany Funds Book Industry Exchange With Ukraine at €900,000

This exchange program, coordinated by the Börsenverein, brings together organizations in Germany and Ukraine to promote the book industry. The post Germany Funds Book Industry Exchange With Ukraine at €900,000 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-07-26 14:24:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book industry


Booksellers, Industry Groups File Suit to Block Texas Book Rating Law

The 28-page complaint claims that the law—which is set to take effect in September—would impose sweeping, vague, and unconstitutional content-based restrictions and unduly burden booksellers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-07-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Publishing Industry Sales Were Flat in May

A 14.1% decline in May in the children's/YA segment was offset by gains in sales of adult books and college course materials, leading to total sales in the month holding even with 2022. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-07-19 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #total sales #1% decline #adult books