The New Growth Industry: English to Tamil Translations

Tamil publishers are increasingly eager to find bestselling books to translate from English to Tamil, but there is little reciprocity. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2013-10-21 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #growth industry

Other Publishing stories related to: 'The New Growth Industry: English to Tamil Translations'


Will These Stories Ever Be the Same? A Korean Translator’s Misgivings, by Ha-yun Jung

Will These Stories Ever Be the Same? A Korean Translator’s Misgivings, by Ha-yun Jung Essay [email protected] Mon, 07/31/2023 - 17:32 Photo by Daniel Bernard / UnsplashA translator discovers that an author—whom she has translated and admired for so... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-07-31 22:32:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #small piece #opinion pieces #major opportunity


A PRH-Kalimat Partnership: South and Southeast Asian, Arabic, English

Leveraging a translation-exchange model, Kalimat Group and Penguin Random House India and Southeast Asia open a partnership. The post A PRH-Kalimat Partnership: South and Southeast Asian, Arabic, English appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-07-31 16:57:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english appeared #kalimat group #penguin random house


Fox Wraps Upfront With Growth in Sports, News and Tubi

Fox is joining the wrap party. Today, Fox became the third major publisher to announce it's closed upfront talks. The company follows Paramount, which closed talks this morning, and NBCUniversal, which wrapped negotiations last week. According to Fox sources, Fox Sports, driven by NFL, MLB,... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2023-07-27 15:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #college football #world cup #major publisher


The Best New Korean Literature In Translation

Here is the best new Korean literature in translation, from science fiction like Counterweight by Djuna and translated by Anton Hur to literary fiction, short stories, and poetry. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-07-27 10:30:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary fiction #short stories #science fiction


Germany Funds Book Industry Exchange With Ukraine at €900,000

This exchange program, coordinated by the Börsenverein, brings together organizations in Germany and Ukraine to promote the book industry. The post Germany Funds Book Industry Exchange With Ukraine at €900,000 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-07-26 14:24:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book industry


Booksellers, Industry Groups File Suit to Block Texas Book Rating Law

The 28-page complaint claims that the law—which is set to take effect in September—would impose sweeping, vague, and unconstitutional content-based restrictions and unduly burden booksellers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-07-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Publishing Industry Sales Were Flat in May

A 14.1% decline in May in the children's/YA segment was offset by gains in sales of adult books and college course materials, leading to total sales in the month holding even with 2022. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-07-19 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #total sales #1% decline #adult books


‘There’s an industry-wide mental health crisis’: authors and publishers on why the books sector needs to change

After a survey revealed the stresses that authors face when placed in the spotlight for the first time, publishing houses and industry bodies have pledged extra training and pastoral careAuthor and publisher welfare has been a hot topic in the books industry of late. Publishing houses, trade... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-07-18 15:13:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #survey revealed #industry bodies #books industry #hot topic #mental health #anna frame #communications director #english pen #independent publisher #bookseller #publishing houses


Booksellers Launch New Translation Book Prize

Two Pacific Northwest–based book workers have cofounded the Cercador Prize for Translation. A committee of five booksellers will nominate titles and award a winning translator $1,000. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-07-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pacific northwest #book prize


CONTEC Mexico: ‘Is the Publishing Industry Sustainable?’

In his opening keynote at CONTEC Mexico, Hugo Setzer has encouraged publishers to join the SDG Publishers Compact and work together. The post CONTEC Mexico: ‘Is the Publishing Industry Sustainable?’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-07-05 19:17:56 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #contec mexico #opening keynote #hugo setzer #publishing industry


Fictional Translations: Pablo Neruda’s “Oda al actor,” by Ilan Stavans

Fictional Translations: Pablo Neruda’s “Oda al actor,” by Ilan Stavans Poetry [email protected] Mon, 06/26/2023 - 13:48 Photo by throgers / FlickrIn what follows, I have created three heteronyms to render Pablo Neruda’s “Oda al actor” into English.... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-06-26 18:48:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bear witness #memoir


How the Joint Industry Committee will certify Nielsen alternatives

Cross-industry initiative outlines scoring process and streaming data service roadmap. Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2023-06-22 07:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #nielsen


Publishing Industry Sales Fell 7.6% in April

Publishing industry sales couldn't keep up the pace in April, with all segments of the business but higher education suffering declines in the month. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-06-21 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing industry


March StatShot: US Book Industry Up 3.2 Percent Year-to-Date

The AAP StatShot figures for March 2023 arrive with trade revenues up 0.2 percent for the month of March, 1.1 percent year-to-date. The post March StatShot: US Book Industry Up 3.2 Percent Year-to-Date appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-06-09 16:06:34 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book industry


Innovation Fuels the Thriving Audiobook Industry

Publishers are developing new strategies and leveraging existing strengths in the ever-evolving audiobook market. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-06-02 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #audiobook


APA Report: US Sees Double-Digit Audiobook Sales Growth for 11th Year

The Audio Publishers Association finds in its annual report that audiobook sales generated $1.8 billion in the United States in 2022. The post APA Report: US Sees Double-Digit Audiobook Sales Growth for 11th Year appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-06-01 15:27:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #11th year #annual report #publishers association #audiobook


The Morning After: Industry leaders say AI presents 'risk of extinction' on par with nuclear war

With the rise of AI language models and tools like ChatGPT and Bard, we've heard warnings from people involved, like Elon Musk, about the risks posed by AI. Now, a group of high-profile industry leaders has issued a one-sentence statement: “Mitigating the risk of extinction from AI should be a... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2023-05-31 11:15:45 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #science fiction


World Literature Today Announces 2023 Student Translation Prize Winners

World Literature Today Announces 2023 Student Translation Prize Winners News and Events [email protected] Tue, 05/30/2023 - 09:42 Katie Kassam and Vala Thorodds, winners of the 2023 Student Translation PrizesWorld Literature Today, the University... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-05-30 14:42:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #south london #national anthem #united kingdom #white review #faculty sponsor #penguin book #science fiction #book review


ABA Meetings Highlight Membership Growth, Strategic Plans

During its annual meeting and community forum, ABA leaders pointed to steady growth in membership over the last three years and outlined plans to deal with new issues, including book bans. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-05-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #annual meeting


International Booker Prize Winners on Nostalgia, Translation, and 'Time Shelter'

'Time Shelter,' written by Georgi Gospodinov and translated by Angela Rodel, is the first Bulgarian-language novel to win the prestigious International Booker Prize. The duo spoke with PW about the significance of the award, especially now. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-05-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #time shelter #georgi gospodinov #angela rodel