The Challenges of Translating Harper Lee

The success of "Go Set a Watchman" has translated into success for the Spanish edition of the book. Continue reading at 'Publishers Weekly'

[ Publishers Weekly | 2015-07-31 00:00:00 UTC ]

Other Publishing stories related to: 'The Challenges of Translating Harper Lee'


The Daily Beast’s Digital Challenge

In 2008, The Daily Beast launched as an ambitious online effort by magazine legend Tina Brown. That effort took a detour two years ago, when it merged with old-line print publication Newsweek. The result is a publication that has crafted a model tha ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2012-08-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #daily beast


Blair plays down Rowling translation fears

J K Rowling's agent Neil Blair has played down reported concerns over the decision to... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-08-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Schumer challenges DOJ on ebook lawsuit

Sen. Charles Schumer wrote in an op-ed that the Department of Justice's lawsuit could 'wipe out the publishing industry as we know it.' Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2012-07-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ebook lawsuit #publishing industry


Brain Quest Celebrates 20 Years of Challenging Kids

For two decades, Brain Quest’s curriculum-based question-and-answer game has entertained kids – lots of them. Workman, which launched the line in 1992, reports sales of close to 37 million copies of Brain Quest editions for children at the pre-K through seventh grade levels. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2012-07-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Shares of Lee Enterprises Surge After Buffett Buys Stake

Berkshire Hathaway has made the latest of its string of investments in newspaper publishers. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2012-06-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #berkshire hathaway #newspaper publishers


Harper & Foyles triumph at Bookseller Awards

HarperCollins claimed this year’s prestigious Publisher of the Year accolade at the... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-05-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #year accolade #bookseller awards


PPA Conference: Stylist editor reveals how free title competes in challenging market

It would be a big surprise if one of the major publishers were to follow Stylist magazine and launch a mainstream free women's title, according to Lisa Smosarski, editor of Stylist, who believes such a move would be a "big step". Continue reading at Media Week

[ Media Week | 2012-05-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ppa conference #challenging market #big surprise #major publishers #big step


First Rowling translation deals

J K Rowling's The Casual Vacancy is to be published in Germany by Carlsen and Ullstein,... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-04-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #casual vacancy


Market Transformation Equals Challenges and Opportunities: Content Services in India 2012

In 2006, when PW released the first report on the content services industry in India, the topics centered on XML, PDF, and e-deliverables, and conversations revolved around print- vs. content-centric work flow. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2012-04-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #content services


BA to focus on high street challenge

This year’s Booksellers Association conference, to be held at the Warwick University... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-04-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #warwick university


Hachette, S&S and Harper settle with DoJ over agency

Hachette, Simon & Schuster and HarperCollins have settled with the US Department of Justice... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-04-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #simon schuster


10 most challenged books on the American Library Association's 2011 list

The 'ttyl' series by Lauren Myracle and 'The Color of Earth' by Kim Dong Hwa top the 2011 rankings of most challenged books. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2012-04-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #challenged books #lauren myracle


Surrey residents win library challenge

Surrey residents have won their High Court judicial review challenge against council plans to... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-04-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #council plans


Google gives us some insight on the inner workings of Google Translate

Google may have started out as a search engine, but the scope of its services has grown considerably in the 20-plus years since its origin. Of the many products in its grand stable, Google Translate has become a workhorse platform, lending its multi-lingual chops to Chrome, Google +, Android,... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2012-03-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #search engine #grown considerably #core mission #video interview


Hearst hires Lee Wilkinson as digital product director

Hearst Magazines UK has appointed News International's Lee Wilkinson to the newly created role of product director for its digital division. Continue reading at Media Week

[ Media Week | 2012-03-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital division


Association Publishing Priorities, Challenges and Hot-Button Issues for 2012

The most pressing issues facing publishers today all stem from one central concern: To deliver relevant, targeted and in-demand content to readers where and whenever they want it, to break through the wall of information overload and determine what exactly that is—which seems to be expanding and... Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2012-03-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hot-button issues #information overload


Lee Child most successful UK Kindle author

Lee Child is the most successful British Kindle book author worldwide, followed by Stephen... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-03-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #lee child


Academic publishing facing "unprecedented challenges"

Academic bookselling is experiencing “unprecedented challenges” with the rise of... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-02-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #unprecedented challenges #academic bookselling


German book retailer to restructure to face digital challenge

The earnings of German book retailer Thalia's parent group Douglas Holding will be hit by the... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-01-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Harper in Deal with IPS for Christian Bookstore Distribution

Beginning January 1, HarperCollins will be using Ingram Publisher Services/Spring Arbor as its exclusive distributor to the Christian market. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2011-12-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #christian market