The Challenges of Translating Harper Lee

The success of "Go Set a Watchman" has translated into success for the Spanish edition of the book. Continue reading at 'Publishers Weekly'

[ Publishers Weekly | 2015-07-31 00:00:00 UTC ]

Other Publishing stories related to: 'The Challenges of Translating Harper Lee'

Old Bookstores, New Challenges

When iconic bookstores like Politics and Prose Bookstore in Washington, D.C., and the Red Balloon Bookshop in St. Paul, Minn., changed hands earlier this year against the backdrop of the closing of Borders, it reaffirmed the importance of independents. But as the new owners quickly learned,... Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2011-08-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #iconic bookstores #prose bookstore #smooth transition

Child's play for Lee as he tops charts

Written By: Philip Stone Publication Date: Wed, 10/08/2011 - 09:08 Lee Child's 15th Jack Reacher thriller, Worth Dying For (Bantam), was the bestselling book in the UK last week, scoring impressive sales of 32,275 copies in just three days upon its release on Thursday. read more Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-08-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #tops charts #worth dying #bestselling book

Clare Smith moves from Harper to Little, Brown

Written By: Charlotte Williams Publication Date: Thu, 28/07/2011 - 11:36 Little, Brown and Abacus has appointed Clare Smith, currently HarperPress publishing director, to the role of publishing director fiction, Little, Brown and Abacus. Smith will begin on 19th September, reporting to Richard... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-07-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #19th september #richard beswick

Lee Child wins Crime Novel of the Year

Publication Date: Thu, 21/07/2011 - 21:09 Lee Child has been awarded the Theakstons Old Peculier Crime Novel of the Year for his Jack Reacher thriller 61 Hours (Transworld), beating authors including Mark Billingham who has won the prize twice before. It is the first time Child has won the... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-07-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #peculier crime #opening night

Harper switches to Hodder & Stoughton

Written By: Charlotte Williams Publication Date: Fri, 03/06/2011 - 09:58 Hodder & Stoughton has signed a three-book deal with thriller writer Tom Harper, marking the author's move from Random House's Cornerstone. Associate publisher Oliver Johnson signed the deal for world rights through... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-06-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #three-book deal #hodder stoughton #random house #world rights

Arabic to be focus of Harvill Secker translators' prize

Written By: Lisa Campbell Publication Date: Mon, 11/04/2011 - 11:53 Arabic will be the focus language of this year's Harvill Secker Young Translators' Prize. The award, in its second year, will ask entrants to translate the short story Layl Qouti by Egyptian writer Mansoura Ez Eldin to be in... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-04-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

PBS to "challenge" ACE decision

Written By: Charlotte Williams Publication Date: Tue, 05/04/2011 - 08:27 The Poetry Book Society (PBS) is planning to "challenge" the claim by Arts Council England (ACE) that its reach was not as wide as other portfolio funding applicants'. In a letter published in today's Times, George... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-04-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #george szirtes #arts council #increase sales

More legal challenges launched over library closures

Written By: Benedicte Page Publication Date: Tue, 01/03/2011 - 15:52 The Campaign for the Book has launched a legal challenge over the widespread library closures, claiming culture secretary Jeremy Hunt has failed to comply with his duties under the 1964 Public Libraries and Museums Act.... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-03-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #library closures #legal challenge #museums act

High Court challenge launched over library cuts in Gloucestershire and Somerset

Written By: Bookseller Staff Publication Date: Wed, 23/02/2011 - 15:33 A High Court challenge is being launched over library closures in Gloucestershire and Somerset, in what is believed to be the first case of its kind. A challenge to the coalition government's "vague" Big Society concept,... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-02-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #library cuts #library closures #coalition government #judicial review

Harper's Bazaar

Last fall, Harper’s Bazaar won Cover of the Year from the American Society of Magazine Editors for its December 2009 issue featuring the lead actors from the “Twilight” movie franchise. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2011-02-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #american society #magazine editors

Harper Changes the Audio Equation

Of the 150 titles on HarperCollins’s spring audio list, only two are being published on CD; the rest are being released as digital downloads. Although CD sales have been declining in the audio market for several years, no major house has moved away this drastically from the format. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2011-02-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #cd sales #digital downloads #audio market #major house