The Challenges of Translating Harper Lee

The success of "Go Set a Watchman" has translated into success for the Spanish edition of the book. Continue reading at 'Publishers Weekly'

[ Publishers Weekly | 2015-07-31 00:00:00 UTC ]

Other news stories related to: "The Challenges of Translating Harper Lee"


Harper Lee elder abuse investigation closed

An investigation into potential elder-abuse of author Harper Lee - sparked by the surprising announcement that she would publish a new book - has been closed, with no findings of any abuse, officials say. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2015-04-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book -


Harper Lee Declared Fit to Publish

Harper Lee is, according to the state of Alabama, well enough to have signed off on the release of her forthcoming novel, 'Go Set a Watchman.' Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-04-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #harper lee


Booksellers praise new Harper Lee cover

The cover for Harper Lee’s forthcoming novel is “striking”, and will stand out on shelves, booksellers have said. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-03-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #harper lee


Cover Reveal: Harper Lee's 'Go Set a Watchman'

HarperCollins unveiled the jacket of the hotly anticipated novel, with president and publisher of general books Michael Morrison noting that the design "draws on the style of the decade the book was written, but with a modern twist." Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-03-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #modern twist #harper lee #cover reveal


More Harper Lee puzzles: another lost book and an investigation closed

An Alabama family says Lee was working on another book based on true crime cases, while the state of Alabama says it recently closed an investigation about the author. Lee is publishing a new book, 'Go Set a Watchman,' later this year. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2015-03-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #recently closed #book based


Report: Alabama investigating possible elder abuse in connection with Harper Lee’s new novel

The news last month that Harper Lee would be publishing a second book was met with a brief blip of exultation followed by skepticism from fans of To Kill a Mockingbird. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2015-03-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #harper lee #elder abuse


Harper Lee tells inquisitive journalist to 'go away!'

To Kill a Mockingbird author sends written rebuff to reporter inquiring about forthcoming sequel Go Set a Watchman An investigative reporter in Alabama has become the first journalist to receive a direct response from Harper Lee following her unexpected announcement that she would be releasing a... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-03-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #investigative reporter


London's Calling for Foreign Pubs Who Want New Harper Lee

Andrew Nurnberg, the British agent who represents Lee, is taking an unusual approach to selling the foreign rights to her forthcoming novel, 'Go Set a Watchman.' Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-02-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #foreign rights #unusual approach #andrew nurnberg #harper lee


To shill a Mockingbird: Is Harper Lee being used?

Would you like to understand how the "new" Harper Lee novel, Go Set a Watchman, came to be billed as a long-lost, blockbuster sequel to To Kill a Mockingbird - one of the definitive books of the American 20th century - when, by all the known facts, it's an uneven first draft of the famous novel... Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2015-02-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #harper lee


Harper Lee releases new statement following 'Go Set a Watchman' announcement

'I’m alive and kicking and happy as hell with the reactions to "[Go Set a] Watchman,"' the author said in a statement. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2015-02-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Harper Lee 'happy as hell' with book reaction

Harper Lee has said she is “alive and kicking and happy as hell” with the reaction to her new book. Cornerstone division William Heinemann announced on Tuesday (3rd February) that it would publish Go Set a Watchman, a novel written by Lee before she penned To Kill a Mockingbird and featuring... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-02-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #harper lee


Harper Lee's 'lost' novel was intended to complete a trilogy, says agent

Agent reveals plan for abandoned third novel and dismisses manipulation claims as ‘nonsense’Harper Lee’s agent revealed on Thursday that To Kill a Mockingbird was originally intended to be the first of a three-book series, and described as “total nonsense” claims that the 88-year-old author was... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-02-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book deal #three-book series #harper lee


Let’s not assume Harper Lee is being exploited. Atticus Finch wouldn’t | Hadley Freeman

We should resist the easy cynicism that has greeted the sudden emergence of Go Set a WatchmanFew 88-year-old one-hit wonders could expect more than a shrug if they announced they were producing their second piece of work in 55 years. But news that Harper Lee is publishing what is essentially a... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-02-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ernest hemingway #hadley freeman #harper lee


'Go Set a Watchman': more discussion, questions about 'To Kill a Mockingbird' author Harper Lee's new book

It was recently announced that 'To Kill a Mockingbird' writer Harper Lee, who famously only released her classic novel, will publish a second book this summer. 'If you read the book ... only Harper Lee could have written this novel,' said Jonathan Burnham, senior vice president and publisher of... Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2015-02-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jonathan burnham #recently announced #harper lee


Harper Lee 'Mockingbird' sequel greeted with joy – and skepticism (+video)

Harper Lee's second novel 'Go Set a Watchman' was discovered by her attorney. The new novel – a sequel to 'To Kill a Mockingbird' – is due to be published July 14, 2015.   Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2015-02-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #harper lee #sequel greeted


Harper Lee 'Mockingbird' sequel greeted with joy – and skepticism

Harper Lee's second novel 'Go Set a Watchman' was discovered by her attorney. The new novel – a sequel to 'To Kill a Mockingbird' – is due to be published July 14, 2015.   Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2015-02-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #harper lee #sequel greeted


Mixed reactions to Harper Lee book

News an unpublished novel by Harper Lee is to be released more than 50 years after To Kill a Mockingbird causes a "trade frenzy" and concern over how it has come to be published. Continue reading at BBC News

[ BBC News | 2015-02-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #harper lee #mixed reactions


Mockingbird follow-up from Harper Lee

A recently discovered novel by Harper Lee, featuring characters from To Kill A Mockingbird, is to be published this summer. Go Set a Watchman was written by Lee in the mid-1950s, before she wrote To Kill a Mockingbird, her only published novel so far, and features that book's narrator, Scout,... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-02-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #recently discovered #harper lee #mockingbird follow-


Tracking Amazon: New Harper Lee Tops The Charts

'Go Set a Watchman,' to be released by HarperCollins this July, claimed the #1 spot on Amazon's chart, with 'Mockingbird,' written 50 years prior, jumping #7,564 to the #2 spot. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-02-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: ##2 spot ##1 spot #tracking amazon


HarperCollins to Publish 2m Copies of New Harper Lee Novel

HarperCollins will publish 2 million copies of "Go Set a Watchman," a novel Harper Lee wrote in the 1950s and then “put aside.” It will come out on July 14. The post HarperCollins to Publish 2m Copies of New Harper Lee Novel appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-02-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #harper lee #post harpercollins