Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido

Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido Interviews [email protected] Mon, 07/01/2024 - 15:54 Carolina Orloff is a translator, author, and researcher of Latin American literature. In 2016, after obtaining her PhD from the University of Edinburgh, she set up Charco Press, where she serves as editorial director. For her work at Charco, Carolina was awarded Editor of the Year (Saltire Society, 2018), and for her work as co-translator of Die, My Love, by Ariana Harwicz, she was a finalist for the Man Booker International Prize (2018). In the research project* “The Novel as Global Form. Poetic Challenges and Cross-border Literary Circulation” at the Universitat Oberta de Catalunya, we are studying a corpus of novels published in the last thirty years that go beyond the national and linguistic sphere and are projected onto the international literary market. Among the novels that interest us, the works of two authors, both from the Charco catalog, stand out: Ariana Harwicz, for her hybrid voice and her exploration of violence and motherhood, as well as her way of experimenting with form; and Gabriela Cabezón Cámara, for her rewriting of Martín Fierro, which interrelates aesthetic, linguistic, and queer elements. Both are authors, moreover, of works that have circulated very well beyond the Argentine publishing market. Aitana Bellido: Since 2017, Charco Press has achieved national and... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2024-07-01 20:54:02 UTC ]
News tagged with: #cultural elements #cultural mediator #disruption compelled #mother tongue #vertiginous rhythm #paused reading #annie mcdermott #olfactory image #rich complexity #opinion articles #discourse differ #gabriela cabezn #vital impulse #intellectual commitment #aesthetic pulsion #publishing house #independent publishing #publishing houses #american literature #international publishing #man booker international prize

Other Publishing stories related to: 'Launching Books into the World: A Conversation with Carolina Orloff, by Aitana Bellido'

M&B launches campaign building on erotica 'revolution'

Romance specialists Mills & Boon has launched its first billboard advertising campaign,... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-08-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

ICM Partners Turns Books into Film and TV

Bestselling authors Cormac McCarthy, Walter Isaacson, the late Nora Ephron, and Jennifer Egan are among the many authors represented by ICM Partners, whose book sales are boosted by the adaptation of their work to film and television, all under the watchful eyes of agents Ron Bernstein, Josie... Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2012-08-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #management buyout #literary agencies

Michael Joseph to launch ebook short from Keyes

Michael Joseph is launching a digital campaign to support publication of The Mystery of Mercy... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-08-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #michael joseph #digital campaign #support publication

Twitter founders create Branch and Medium to keep the conversations, collections flowing

If you've ever been so embroiled in a chat or sharing splurge that you've been told to "take it off of Twitter," you now can -- sort of. Twitter co-creators Biz Stone and Ev Williams have launched Branch and Medium, two companion services that (naturally) use a Twitter sign-in but narrow the... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2012-08-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #static collection #collaborative efforts

Sony Reader gets a new design, Evernote integration and a free Harry Potter book for $129

In the market for a new e-reader? One could certainly do worse than Sony's Reader line. The company's been packing features onto its devices, and the already leaked latest entry is no different, with upgrades over its predecessor, packed into a newly redesigned body with bigger, better looking... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2012-08-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #free copy #harry potter #good measure

Sheffield libraries under threat as consultation launched

Libraries could face closure as Sheffield City Council looks to make savings in its annual budget... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-08-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sheffield libraries #face closure #make savings

BA launches bookshop-finder web function

The Booksellers Association has created a search button for host websites which will direct book... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-08-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #booksellers association

Rupert Murdoch's News Corp Launches Anti-Corruption Review

Rupert Murdoch's News Corporation has launched a review of anti-corruption controls in several of its publishing arms, including News International in London. Murdoch told News Corp staff in a memo on Wednesday that the company recently launched ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2012-08-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #rupert murdoch #news corporation #publishing arms

Book sales slump during Olympics

Printed book sales in the UK slumped 7% (£1.8m) to £24.5m week on week in the second... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-08-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Pearson launching degree course

International publisher Pearson is setting up a college in the UK to teach degree courses, a first for a FTSE 100 company. Continue reading at BBC News

[ BBC News | 2012-08-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Transworld scoops Pro Cycling insiders book

Transworld has acquired a book which promises to lift the lid on doping in the world of... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-08-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Trade gears up for J K Rowling launch

Little, Brown says it has designed a unified international marketing campaign for J K Rowling... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-08-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #rowling launch #trade gears

Make That E-Book a Venti

Got an email from a “fan” outraged that a novel I’ve been working on for two years, six days a week is $13 in ebook. Enjoy your $4 coffee. – Author Brent Weeks, via Twitter Continue reading at AllThingsD

[ AllThingsD | 2012-08-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Transworld Ireland launches new imprint

Transworld Ireland has launched a new imprint, Doubleday Ireland, aiming to "discover... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-08-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #transworld ireland #doubleday ireland

The Sunday Conversation: Martin Amis talks 'Lionel Asbo,' money

The story is about a criminal who wins the lottery, and the author has moved to America, land of the super PACs, so money is on his mind.Martin Amis, once dubbed "fiction's angriest writer," continues dissecting the absurdity and excesses of postmodern society in his latest novel, "Lionel Asbo:... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2012-08-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #recently moved #martin amis #british novelist #teenage daughters

Book festival 'Olympics of mind'

The Edinburgh International Book festival is beginning its 16-day residence in the city's Charlotte Square Gardens. Continue reading at BBC News

[ BBC News | 2012-08-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book festival

Big boost for sports books

Retailers say sport could play a major part in the Christmas market, as publishers hasten to sign... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-08-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #big boost #sports books #major part #christmas market #publishers hasten

Patterson is world's highest-earning author, says Forbes

Thriller writer James Patterson has been crowed as the world’s top-earning author in 2011-... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-08-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

'Fifty Shades of Grey' is bestselling book ever in Britain

'Fifty Shades of Grey' has passed the 'Harry Potter' books and 'The Da Vinci Code' to become the country's bestselling book. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2012-08-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #fifty shades #bestselling book #harry potter