Jim Underwood, who has died aged 78, was a varied, thoughtful and intelligent translator, whose work was published under the name JA Underwood.From the early 1970s until his death, he was one of the key figures in bringing to a wide audience many remarkable works of French and German literature. I was lucky enough to commission two of his translations for Penguin Classics: Walter Benjamin’s One-Way Street and Other Writings, and Grimmelshausen’s novel Simplicissimus, the latter a mass of 17th-century military argot, puns and violent slapstick, all of which he handled with aplomb. He lived just long enough to enjoy his translation’s marvellous reviews. Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'
[ The Guardian | 2018-08-14 00:00:00 UTC ]
News tagged with:
#early 1970s
#key figures
#wide audience
#remarkable works
#german literature
#penguin classics
[caption id="attachment_180020" align="alignright" width="150"] Jim Rich[/caption] G/O Media announced Wednesday that Deadspin editor-in-chief Jim Rich has been promoted to editorial director across the company's entire portfolio, which also includes sites like The A.V. Club, Gizmodo, Kotaku,... Continue reading at Folio Magazine
[ Folio Magazine | 2020-04-22 19:47:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#managing editor
#annual event
#associate publisher
Canadian children's book author Jean Little, internationally recognized for her novels featuring characters who realistically deal with adversity, died on April 6 at Hospice Wellington in Guelph, Ontario. She was 88. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2020-04-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#canadian children
#children's book
Faxel, who joined Midwest Tape's Dreamscape Media in 2014 and quickly took the helm as publisher, died unexpectedly on March 30. She was 55. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2020-04-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#dreamscape media
#died unexpectedly
Award-winning author-illustrator Tomie dePaola, widely known for his stylized folk-art illustrations and vast catalogue of popular picture books, died March 30 of complications from surgery following a fall. He was 85. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2020-03-31 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#tomie depaola
#vast catalogue
My mother, Lilian Mohin, who has died aged 81, was a co-founder in the 1970s of the London-based feminist publishing house Onlywomen Press, for which she wrote and edited works of literature and poetry. Lilian set up Onlywomen Press in 1974 with Sheila Shulman and Deborah Hart – and was a... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2020-03-13 16:34:45 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ill health
#anthology
Susanne Woods, founder and publisher of needle and sewing crafts publisher Lucky Spool Media, died February 19, 2020, of complications from metastatic breast cancer. She was 47. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2020-03-11 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Award-winning journalist, poet, and rising children's book author Gail Shepherd died of complications from a brain tumor on February 24 in Lake Worth, Fla.; she was 62. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2020-03-05 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#award-winning journalist
#rising children
#lake worth
#children's book
Prolific children’s author Betsy Byars, winner of the Newbery Medal and National Book Award, died on February 26 in Seneca, S.C.; she was 91. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2020-03-02 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#prolific children
#newbery medal
Prolific author of fast-paced thrillers, including Raise the Titanic!, featuring the adventure hero Dirk PittThe prolific and popular novelist Clive Cussler, who has died aged 88, combined adventure and technology into fast-paced thrillers. Ubiquitous and easily recognisable on airport... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2020-02-27 16:45:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#prolific author
#100m copies
#bestseller lists
#government agency
#james bond
#unexpected hit
#books sold
My son Piers Jones, who has died aged 47 from cancer, worked as a digital publishing expert at the Guardian for eight years before becoming the first chief digital officer at the Natural History Museum in London.In various roles at the Guardian from 2008 onwards he helped to make it possible for... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2020-01-03 12:22:41 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#50% increase
#digital publishing
Da Chen, whose memoirs for both adults ('Colors of the Mountain') and young readers ('Girl Under a Red Moon') chronicled his experiences growing up during China's Cultural Revolution, died of lung cancer on December 17 in Temecula, Calif.; he was 57. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2020-01-02 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#da chen
#young readers
#red moon
#experiences growing
#cultural revolution
#lung cancer
Jamie Foxx and Michael B. Jordan star in an adaptation of a memoir by the civil rights lawyer Bryan Stevenson. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2019-12-24 19:45:28 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#jim crow
#death row
#memoir
Linda Cannon, co-owner of Parson Weems’ Publisher Services and a longtime bookseller and sales rep, died on December 5 following a brief illness. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2019-12-09 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#longtime bookseller
#sales rep
#bookseller
#publisher services
The pioneering underground and queer cartoonist and author of the acclaimed queer/civil rights graphic novel 'Stuck Rubber Baby,' died November 26, from lymphoma. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2019-12-03 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#howard cruse
#graphic novel
Prolific children's author Andrew Clements, best known for his popular middle grade novel 'Frindle,' died on November 28 in West Baldwin, Me., following an illness; he was 70. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2019-12-03 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#prolific children
#children's author
Sarah Catherine “Sally” Lindsay, formerly v-p of merchandising and marketing at Koen Book Distributors, died at her home in Rockville, Md., on November 27. She was 70. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2019-12-02 05:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Tom Spurgeon, author, editor, comics critic, blogger, and executive director of the Cartoon Crossroads Columbus comics festival, died of unknown causes in Columbus, Ohio, on November 13. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2019-11-15 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#tom spurgeon
Ernest J. Gaines, award-winning author of the acclaimed novel 'The Autobiography of Jane Pittman,' and a MacArthur Foundation “genius” grant recipient, died of a heart attack at his home in Oscar, La. He was 86. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2019-11-06 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#heart attack
#award-winning author