Jim Underwood obituary

Jim Underwood, who has died aged 78, was a varied, thoughtful and intelligent translator, whose work was published under the name JA Underwood.From the early 1970s until his death, he was one of the key figures in bringing to a wide audience many remarkable works of French and German literature. I was lucky enough to commission two of his translations for Penguin Classics: Walter Benjamin’s One-Way Street and Other Writings, and Grimmelshausen’s novel Simplicissimus, the latter a mass of 17th-century military argot, puns and violent slapstick, all of which he handled with aplomb. He lived just long enough to enjoy his translation’s marvellous reviews. Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2018-08-14 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #early 1970s #key figures #wide audience #remarkable works #german literature #penguin classics

Other news stories related to: "Jim Underwood obituary"


Jim Underwood obituary

Jim Underwood, who has died aged 78, was a varied, thoughtful and intelligent translator, whose work was published under the name JA Underwood.From the early 1970s until his death, he was one of the key figures in bringing to a wide audience many remarkable works of French and German literature.... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2018-08-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #penguin classics #german literature #remarkable works #wide audience #key figures #early 1970s


Obituary: Jim Murphy

Award-winning children's book author Jim Murphy, best known for his carefully researched nonfiction documenting dramatic events in history, died suddenly on May 1; he was 74. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-05-18 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #children's book #died suddenly #award-winning children #jim murphy


Jim Carrey the actor-writer deconstructs Jim Carrey the character in ‘Memoirs and Misinformation’

Rather than a straightforward memoir, the actor has delivered a baffling but mesmerizing novel about a fictionalized version of himself. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2020-07-08 15:01:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jim carrey


Obituary: Bruce Degen

Author and illustrator Bruce Degen, best known for his detailed, humorous artwork depicting the fun and informative field trips of Ms. Frizzle’s class in the Magic School Bus series, died on November 7 of pancreatic cancer; he was 79. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-11-12 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pancreatic cancer


Jim Hoagland, Distinguished Journalist on World Affairs, Dies at 84

A two-time Pulitzer Prize winner, he was a reporter, editor and columnist for The Washington Post, renowned for his deeply sourced dispatches. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-11-07 19:26:23 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pulitzer prize


Obituary: Lore Segal

Esteemed author and educator Lore Segal, who wrote and translated clever and sunny children's tales alongside the autobiographical adult stories and novels informed by her early life as a Jewish refugee during WWII, died on October 7 at her home in Manhattan. She was 96. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-10-10 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #early life


Panel Mania: ‘Big Jim and the White Boy’ by David Walker and Marcus Kwame Anderson

David Walker and Marcus Kwame Anderson’s new graphic novel ‘Big Jim and the White Boy’ is an imaginative retelling, in comics, of Mark Twain’s ‘Adventures of Huckleberry Finn.’ An 11-page excerpt. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-10-09 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #graphic novel #11-page excerpt #huckleberry finn #mark twain


Clive Everton obituary

Television commentator and the moral conscience of snooker through his campaigning journalism on the sportClive Everton, who has died aged 87, was known to millions worldwide as the calm, authoritative voice of televised snooker, but of even greater importance was his work as a campaigning... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2024-10-03 16:19:28 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #memoir #authoritative voice


Michael Bowyer obituary

Michael Bowyer, who has died aged 95, was the author of many aviation books as well as a dedicated primary school teacher. His encyclopedic knowledge and rigorous research enhanced his many popular publications.His book on the RAF’s versatile Mosquito, co-authored with C Martin Sharp, was... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2024-09-30 16:48:55 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing house #encyclopedic knowledge


Jim Wilson on the Most Gratifying Reward

In Jim Wilson’s memoir, 'Tuned In: Memoirs of a Piano Man,' he writes about his career as a piano technician and his pathway to becoming a professional pianist. Wilson spoke to BookLife about the intersection of writing and playing music, his encounters with music legends, and his relentless... Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-08-16 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #relentless pursuit


Obituary: Francine Pascal

Author Francine Pascal, whose massively popular Sweet Valley High series broke new ground—and several records—in the YA publishing realm, died July 28; she was 92. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-08-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #francine pascal


Obituary: Dilys Evans

Dilys Evans, a trailblazing representative of children’s book illustrators, and a fierce champion for recognition of their contributions to the fine arts world, died July 23; she was 88. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-08-01 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #children’s book #book illustrators


Obituary: James Proimos

Children's author, illustrator, animator, and designer James Proimos died on July 8. He was 68. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-07-11 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:


Obituary: Cynthia DeFelice

Children's book author Cynthia DeFelice, oft-lauded for her deft storytelling and absorbing themes, died on May 24, in Geneva, N.Y. She was 72. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-06-13 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #children's book


Obituary: Nonny Hogrogian

Children's book author, illustrator, and designer Nonny Hogrogian, acclaimed for her vibrant woodcut and mixed-media artwork and twice awarded the Caldecott Medal, died May 9 in Holyoke, Mass.; she was 92. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-06-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #children's book #caldecott medal #book author


Obituary: Katey Howes

Children's author Katey Howes, whose picture books often focused on STEM/STEAM themes, creativity, and individualism, died suddenly on May 20 in Langhorne, Pa.; she was 47. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-06-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #children's author #died suddenly #picture books


Obituary: Florence Minor

Florence Minor, best known for numerous picture book collaborations with her husband, illustrator Wendell Minor, died on May 21 after a battle with ovarian cancer; she was 74. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-05-23 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #picture book #ovarian cancer


Dame Shirley Conran obituary

Bestselling author of Lace and Superwoman and women’s editor for the Daily Mail and the Observer Shirley Conran, who has died aged 91, supplied interviewers with a multi-page CV, but her life could be summarised on a book dust jacket. All that was needed was her surname – from her first husband,... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2024-05-10 12:06:47 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bestselling author #postwar era #daily mail


Jim Fox, Former HarperCollins General Counsel, Dies at 85

Fox, who worked at HarperCollins Publishers for 35 years and as the company's general counsel for a decade, died on May 2 following an extended illness. Former HC president and CEO Jane Friedman once called Fox "a legend in his own time." Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-05-10 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #harpercollins #general counsel #harpercollins publishers


Obituary: Étienne Delessert

Swiss self-taught artist and animator Étienne Delessert, globally lauded for the surrealistic, wildly imaginative images in his more than 80 children's books, died on April 22 in Lakeville, Conn.; he was 83. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-05-02 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: