Jim Underwood obituary

Jim Underwood, who has died aged 78, was a varied, thoughtful and intelligent translator, whose work was published under the name JA Underwood.From the early 1970s until his death, he was one of the key figures in bringing to a wide audience many remarkable works of French and German literature. I was lucky enough to commission two of his translations for Penguin Classics: Walter Benjamin’s One-Way Street and Other Writings, and Grimmelshausen’s novel Simplicissimus, the latter a mass of 17th-century military argot, puns and violent slapstick, all of which he handled with aplomb. He lived just long enough to enjoy his translation’s marvellous reviews. Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2018-08-14 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #early 1970s #key figures #wide audience #remarkable works #german literature #penguin classics

Other Publishing stories related to: 'Jim Underwood obituary'

Audiobook Review: ‘Surely You Can’t Be Serious,’ by David Zucker, Jim Abrahams and Jerry Zucker

In the audiobook oral history “Surely You Can’t Be Serious: The True Story of ‘Airplane!,’” a cast of dozens fondly revisits a now-classic film. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-03-01 14:12:30 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #audiobook review #true story #audiobook

Obituary: Petra Mathers

Award-winning author-illustrator Petra Mathers, known for her naive-flavored pencil and watercolor artwork, died on February 6; she was 78. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-02-27 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:

Obituary: Dinah Stevenson

Esteemed children's editor Dinah Stevenson, lauded for being a keen spotter of talent and for shepherding numerous books and authors to the industry's highest accolades, died on January 23 at 81. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-02-01 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:

Obituary: Robie Harris

Children's author, educator, and free speech champion Robie Harris, best known for her stories about young children's powerful emotions and her frequently challenged and banned books on human sexuality, including 'It's Perfectly Normal,' died on January 6 at 83. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-01-18 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #young children #banned books

PW Editorial Director Jim Milliot Receives Lifetime Achievement Award

Jim Milliot, PW’s outgoing editorial director, has been awarded the first-ever Frederic G. Melcher Lifetime Achievement Award for his decades of work covering the publishing industry. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-12-15 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jim milliot #publishing industry

Some Parting Words for the Book Biz from Jim Milliot

PW’s outgoing editorial director reflects on how tech and consolidation have reshaped the publishing industry. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-12-15 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #parting words #book biz #jim milliot #publishing industry

Caroline Gilfillan obituary

My friend Caroline Gilfillan, who has died aged 71, was a multitalented musician, novelist and poet with a vibrant and adventurous spirit.Her poems won awards, including a Yeovil literary prize in 2019. She published four collections, including Pepys in 2012 and Yes in 2010, which won best... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-10-31 17:19:12 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #poetry book #literary prize

Tim Harland obituary

My father, Tim Harland, who has died unexpectedly aged 65, was co-founder with my mother, Maddy, of Permanent Publications, a publishing company that specialises in books on permaculture, which is an innovative approach to regenerative land management, sustainable lifestyles and communities.From... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-10-22 11:10:09 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #innovative approach

Michael Leapman obituary

My father, Michael Leapman, who has died aged 85, was a Fleet Street journalist whose 60-year career spanned war reporting, editing the diary column of the Times and writing about his Brixton allotment. His 18 books include biographies of Rupert Murdoch (Barefaced Cheek, 1983) and Neil Kinnock... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-10-20 11:34:51 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #civil war #books include

Obituary: Janet Taylor Lisle

Acclaimed children's author Janet Taylor Lisle, lauded for her novels featuring complex characters in stories blending everyday life with elements of mystery and magic, died on October 5 in Boston. She was 76. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-10-12 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #acclaimed children #children's author

Obituary: Eve Bunting

Award-winning, versatile, and prolific children's author Eve Bunting died on October 1 in Santa Cruz, Calif. She was 94. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-10-12 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #prolific children #santa cruz #children's author

Obituary: Ed Young

Caldecott Medal-winning author-illustrator Ed Young, best known for his reinterpretations of folktales and legends from his native China, and evocative illustrations rendered in a range of mediums, died September 29 in Hastings-on-Hudson, N.Y. He was 91. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-10-03 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Book Review: ‘Coming and Going,’ by Jim Goldberg

“Coming and Going” is the photographer Jim Goldberg’s visual memoir of three generations in his family, from 1980 to today. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2023-09-29 09:02:30 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book review #memoir

Obituary: Echo Brown

Author and performer Echo Brown, widely praised for her genre-fluid YA novels that blend memoir and magical realism, died September 16 from renal failure. She was 39. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-28 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #widely praised #magical realism #memoir

Libby Hall obituary

My friend Libby Hall, who has died aged 81, was a talented street and press photographer, writer and collector.Her collection of thousands of vintage dog photographs was published as four books by Bloomsbury between 2000 and 2007, then acquired by the Bishopsgate Institute, which called it... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-09-07 16:19:38 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #single person #bloomsbury

David Jacobs obituary

American screenwriter and producer behind the creation of the hugely successful soaps Dallas and Knots LandingDavid Jacobs, who has died aged 84, was an aspiring novelist when he created the show Dallas, a worldwide phenomenon and US television’s first peak-time soap success since Peyton Place.... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-08-23 13:56:48 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #worldwide phenomenon #earn money #literary agent

Jim Milliot to Retire from 'PW'; Jonathan Segura Named Editorial Director

After more than 30 years at the company, Jim Milliot will retire as editorial director of 'PW' at the end of 2023, with Jonathan Segura set to succeed him in the position, among other editorial changes. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-23 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jim milliot

Michael Bakewell obituary

Radio and television producer who was head of plays at the BBC and steered productions of work by Harold Pinter, Alan Plater, Ibsen, Strindberg and Athol FugardNo BBC radio or television producer in the postwar era was more admired within his profession than Michael Bakewell, who has died aged... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-08-01 16:09:15 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #television producer #harold pinter #postwar era #slow decline #visionary executive #drama series #anthology

Carol Smith obituary

My cousin Carol Smith, who has died aged 84, was a literary agent and author best known for her thrillers Kensington Court (1996) and Unfinished Business (2000).Born in London to Winifred (nee Mapleston), a teacher, and David Smith, a businessman, Carol attended the North London Collegiate,... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-07-25 15:31:17 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #quickly found #literary agent