Francophone African books are still very often published by French imprints, which can make them hard to get at home. But there is a growing push for changeWhen Cameroonian author Daniel Alain Nsegbe first saw his debut novel for sale in his home city of Douala, the price was so high “you would have to ask someone to stop eating for two days in order to buy the book”. It was around 16,000 CFA francs (£20); the average monthly salary in Douala is £150. The book, Ceux qui sortent dans la nuit (Those Who Go Out at Night) was published by Grasset, a French imprint.This is not uncommon: Francophone African authors, whether classic or contemporary, are often published by French, not African presses. This arrangement began in colonial times, but continues because of a number of factors that are particular to France. Publishers frequently push for world rights for all books written in French. Many African writers operate without agents, who would usually divide up rights territories on their behalf. Agents are still a new feature on the African literary landscape, meaning that many classics, such as 1953’s L’enfant noir (The African Child) by Guinean author Camara Laye, and Algerian writer Kateb Yacine’s 1956 novel Nedjma, are owned by publishers in France (Plon and Éditions du Seuil respectively). As French publishers continue to control distribution and pricing, classic authors go missing from bookshelves while contemporary authors struggle to get their books in the hands of... Continue reading at 'The Guardian'
[ The Guardian | 2020-05-14 09:59:14 UTC ]
News tagged with:
#rights territories
#local readers
#sub-saharan africa
#books written
#world rights
#debut novel
Here’s a sampling of books that publishers in Canada are excited about this fall. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
PW's annual salary survey reveals an eye-opening lack of diversity in the publishing industry, an enduring pay gap between men and women, and an increasingly optimistic workforce. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishing industry
Every book and publishing venture requires some kind of a leap of faith, but this year Canadian publishers are investing more than ever in new efforts to reach out to readers. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#moving forward
The merger of Penguin and Random House in Canada is beginning to taking shape in two new, concrete ways. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#random house
#taking shape
John Green and Veronica Roth have ruled the U.S. bestseller list for most of 2014, and the two authors have also dominated the Canadian juvenile list for the year to date. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#john green
#veronica roth
#bestseller list
Digital comics marketplace Comixology, which launched a DRM-free program in July, announced that a second wave of 14 publishers will now allow their customers to download and store DRM-free copies of comics they have purchased. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
European and US governments should act to protect “the literary marketplace from domination... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-09-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Simon and Schuster Children’s Books has acquired a new title from Amy Alward, author and... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-09-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ss children
#schuster children
Judy Bachrach, author of 'Glimpsing Heaven: The Stories and Science of Life After Death' (National Geographic Books, 9781426213700), will appear on the 'Dr. Oz Show' on CBS on Thursday, September 18. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#oz show
Ali Larter, author of 'Kitchen Revelry' (St. Martin’s Press, 9781250036353) will appear on 'The Chew' on Wednesday, September 17. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The 1st International Communication Forum on Chinese Culture was held in Qingdao, China on August 24 and 25, bringing together dozens of translators and sinologists from all over the world. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Booksellers and librarians are among your best resources as an author. They are at the front-line of presenting your book to the public. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2014-09-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
In the early 90s people balked at the idea of reading the news on a computer, yet if you looked at online services of the day (Compuserve and AOL), user demand would say otherwise. News was consistently among the top activity. Eventually that same demand drove Web 1.0 and by the time Web 2.0... Continue reading at Wired
[ Wired | 2014-09-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#news publishers
#good thing
#online services
Kindle Direct Publishing "All-Stars," which includes the top 100 authors and top 100 books, will split a multi-million dollar incentive. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
A smart suitcase? A digitized bottle of booze? A comic book for big-box executives?Recently, several brands have carved out off-site locations devoted to innovation to stave off competition. Marketers there serve, in part, as R&D directors.Kyle Nel, the executive director of Lowe's... Continue reading at Advertising Age
[ Advertising Age | 2014-09-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Independent publisher Fat Fox Books has acquired the debut picture book from Wen Dee Tan, who... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2014-09-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Medium now has Substance. The popular publishing platform recently started hosting Substance, a new student publication at Mt. San Antonio College that doubles as a totally reinvented version of The Mountaineer campus newspaper. It is the first ... Continue reading at Editor & Publisher
[ Editor & Publisher | 2014-09-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Local TV and radio broadcasters in Amarillo, Texas, consider yourselves on notice: the Amarillo Globe-News smells blood in the water and is coming after your business. That’s because Les Simpson, publisher of the Morris Communications-own ... Continue reading at Editor & Publisher
[ Editor & Publisher | 2014-09-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Dawn Wells, author of 'What Would Mary Ann Do?: A Guide to Life' (Taylor Trade Publishing, 9781630760281), will appear on NBC's 'Today' on Wednesday, September 17. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-09-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
As publishers continue to see more and more of their traffic coming from social referrers like Facebook and Twitter, they are increasingly forced to get creative about getting those readers to stick around on their sites -- to say nothing of coming back again. The post Publishers plead with... Continue reading at Digiday
[ Digiday | 2014-09-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishers continue
#coming back