INDONESIA FOCUS: Q+A Laksmi Pamuntjak

Indonesia is the country of focus at the London Book Fair this year and recently at Frankfurt - to what extent do you think Indonesian literature is finally having it's moment in the spotlight? I cannot say for certain what these one-off ‘spotlights’ on Indonesian literature would mean for Indonesian literature in the long term. But it is an encouraging sign; the relatively short three-and-a-half-year gap between Frankfurt Book Fair (FBF) 2015 and London Book Fair (LBF) 2019 means we are still—or possibly even more—interesting to the publishing industry. And while I wish more Indonesian writers are being translated into English—and translated well—some of us are starting to break through internationally. It always takes one or two to pave the way. For me personally, FBF was a game changer in many ways. Before that we didn’t have the publishing infrastructure necessary with which to promote our literature abroad. We didn’t have literary agents – in fact I only knew of one, and he used to work for my Indonesian publisher Gramedia. It was he who took a chance on the English version of my first novel, Amba/The Question of Red, and brought it to Frankfurt Book Fair in 2013, where the novel was picked up by Ullstein Verlag and published in Germany in 2015, ahead of the FBF.  So I was very fortunate. A few months later, I landed a literary agent in New York, through whom I managed to sell world rights to other European markets. Later this year, I signed up with another literary... Continue reading at 'British Council global'

[ British Council global | 2019-02-08 10:06:53 UTC ]

Other news stories related to: "INDONESIA FOCUS: Q+A Laksmi Pamuntjak"


My Job in Five: Hayley Steed

Describe your role.  I’m a literary agent and book to screen agent at The Madeleine Milburn Literary, TV & Film Agency. I enjoy the best of both worlds—I’m a primary agent to an amazing roster of writers, selling book rights to the UK, US and Canada, plus I handle the adaptation rights for... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-07-10 08:20:11 UTC ]
More news stories like this


Book Deals: Week of July 13, 2020

HarperCollins takes three from an Irish-Australian bestseller; Harper buys a manifesto from Charles M. Blow; and with the U.S. copyright for 'The Great Gatsby' expiring in December, Little, Brown plans a prequel for January. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-07-10 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


No Exit to publish prequel to The Great Gatsby

No Exit Press will publish a prequel to F Scott Fitzgerald's The Great Gatsby by Michael Farris Smith in February 2021. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-07-09 10:27:55 UTC ]
More news stories like this


Illustrating Nick Carraway’s Infatuation with New York City High Life

The following is excerpted from The Great Gatsby: The Graphic Novel. * __________________________________ From The Great Gatsby: The Graphic Novel by F. Scott Fitzgerald. Copyright © 1925 by Charles Scribner’s Sons. Copyright renewed 1953 by Frances Scott Fitzgerald Lanahan. Adapted Text and... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-07-09 08:47:44 UTC ]
More news stories like this


A Sudden Tragedy Leads to Unsinkable Family Secrets

Set in Atlantic City in the 1930s, Rachel Beanland’s debut novel wades through heartbreak. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2020-07-07 09:00:11 UTC ]
More news stories like this


Baggaley acquires Nagamatsu debut for Bloomsbury

Bloomsbury editor-in-chief Paul Baggaley has acquired an "extraordinarily prescient" debut novel by Sequoia Nagamatsu, How High We Go in the Dark. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-07-06 10:17:28 UTC ]
More news stories like this


Leigh Stein’s ‘Self Care’ chronicles the rise and reckonings of the girlboss era

The author’s debut novel presciently captures the girlboss era right as it seems to be coming to an end. Whether you loved them or hated them, few entrepreneurs generated more buzz in the 2010s than so-called “girlbosses”—young, mostly white, female founders who disrupted industries including... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2020-06-30 05:00:00 UTC ]
More news stories like this


Evaristo and Carty-Williams become first black authors to win top British Book awards

Candice Carty-Williams and Bernardine Evaristo take book of the year and author of the year categories, as publishers face criticism for treatment of black authorsCandice Carty-Williams and Bernardine Evaristo have become the first black authors to win the top prizes at the British Book awards,... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2020-06-29 17:45:42 UTC ]
More news stories like this


'Fleabag' star Clifford to narrate Gannon's Olive

“Fleabag” star Sian Clifford is narrating the audiobook of Olive, the debut novel by author and broadcaster Emma Gannon. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-06-29 08:42:04 UTC ]
More news stories like this


HarperCollins wins six-way auction for debut from S&S's Pronovost

HarperCollins has triumphed in a heated six-publisher auction for the debut novel by Nita Prose, the pen name for vice president and editorial director at Simon & Schuster in Canada, Nita Pronovost. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-06-25 11:27:10 UTC ]
More news stories like this


Review: A wicked debut novel about a levitation cult occasionally lifts off

Emily Temple's "The Lightness," about a seeker who loses more than she finds, is a beguiling novel after Donna Tartt's heart, if not her plotting. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2020-06-24 13:45:57 UTC ]
More news stories like this


Paid to Seduce Another Man’s Wife, He Fell Violently in Love With Her

“What’s Left of Me Is Yours,” a debut novel by Stephanie Scott, is inspired by the events surrounding an unlikely murder that occurred in Japan. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2020-06-23 09:00:07 UTC ]
More news stories like this


Felicity Bryan dies, aged 74

Literary agent Felicity Bryan has died, aged 74. She died on Sunday (June 21st) at her home in Kidlington "as she had wished", according to a statement from her family. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-06-22 06:13:43 UTC ]
More news stories like this


Obituary: U.K. Literary Agent Felicity Bryan

Felicity Bryan, founder of Felicity Bryan Associates and one of Britain’s most respected literary agents, died June 21 of cancer. She was 74. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-06-22 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Black & White buys Andrew Cotter's dog story

Black & White Publishing has acquired world rights for Scottish sports commentator Andrew Cotter's story of his adventures with his dogs Olive and Mabel, who have become lockdown hits online. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-06-18 15:40:35 UTC ]
More news stories like this


Faber acquires Lanchester's 'unsettling' short story collection

Faber is to publish a collection of short stories by John Lanchester this autumn.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-06-18 08:59:04 UTC ]
More news stories like this


FBF confirmed to be unaffected by Germany's mass events ban

The Frankfurt Book Fair is still scheduled for October, despite a government extension of the ban on mass events in Germany to the end of that month, the prime minister for the German state of Hesse has confirmed. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-06-17 22:45:01 UTC ]
More news stories like this


Five Italian Short Story Collections You Should Read

Short stories by contemporary Italian writers are hard to come across and almost none of them make it across the Atlantic. Booksellers and publishers seem to stay away from them because—what’s new?—they sell less, as they apparently lack “the immersive factor.” However, readers in the twentieth... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-06-16 08:48:49 UTC ]
More news stories like this


Lockdown diaries: the debut author

It was Sunday 22nd March when I emailed Carrie, my literary agent, telling her I’d had an idea in the bath and although it felt far-fetched, I wanted to explore it and could she please call me on Monday for a quick chat. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-06-12 11:19:54 UTC ]
More news stories like this


Publishers want more black authors. Why have they silenced us for so long? | Candice Carty-Williams

As Black Lives Matter protests take place across the world, the publishing world is rushing to support those ‘ignored by the mainstream’. Who is the mainstream, then?The publishing industry is stilted and archaic. I worked in it for seven years, and left due to reasons I can’t legally talk... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2020-06-11 09:44:22 UTC ]
More news stories like this