INDONESIA FOCUS: Q+A Laksmi Pamuntjak

Indonesia is the country of focus at the London Book Fair this year and recently at Frankfurt - to what extent do you think Indonesian literature is finally having it's moment in the spotlight? I cannot say for certain what these one-off ‘spotlights’ on Indonesian literature would mean for Indonesian literature in the long term. But it is an encouraging sign; the relatively short three-and-a-half-year gap between Frankfurt Book Fair (FBF) 2015 and London Book Fair (LBF) 2019 means we are still—or possibly even more—interesting to the publishing industry. And while I wish more Indonesian writers are being translated into English—and translated well—some of us are starting to break through internationally. It always takes one or two to pave the way. For me personally, FBF was a game changer in many ways. Before that we didn’t have the publishing infrastructure necessary with which to promote our literature abroad. We didn’t have literary agents – in fact I only knew of one, and he used to work for my Indonesian publisher Gramedia. It was he who took a chance on the English version of my first novel, Amba/The Question of Red, and brought it to Frankfurt Book Fair in 2013, where the novel was picked up by Ullstein Verlag and published in Germany in 2015, ahead of the FBF.  So I was very fortunate. A few months later, I landed a literary agent in New York, through whom I managed to sell world rights to other European markets. Later this year, I signed up with another literary... Continue reading at 'British Council global'

[ British Council global | 2019-02-08 10:06:53 UTC ]

Other news stories related to: "INDONESIA FOCUS: Q+A Laksmi Pamuntjak"


A Scientist Tries to Understand Her Family Problems Through Mice

Yaa Gyasi’s debut novel Homegoing told the story of two branches of a Ghanaian family, one descended from a woman who marries a white slave trader and whose line stays in Ghana, another descended from her half-sister who is captured and sent to America in bondage. Gyasi’s second novel... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2020-09-11 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


‘Pink Mountain on Locust Island’: Featured Fiction from Jamie Marina Lau

An excerpt from a debut novel Kirkus calls "hypnotizing and inscrutable." The post ‘Pink Mountain on Locust Island’: Featured Fiction from Jamie Marina Lau appeared first on The Millions. Continue reading at The Millions

[ The Millions | 2020-09-09 10:00:12 UTC ]
More news stories like this


An Award-Winning Debut Novel About Innocence Shattered Offers Terror and Solace

“The Discomfort of Evening,” by Marieke Lucas Rijneveld, winner of this year’s International Book Prize, is about strictly religious dairy farmers mourning a son’s death. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2020-09-08 16:16:33 UTC ]
More news stories like this


Harvill Secker wins Taiwanese American author's debut novel

Harvill Secker has won a debut novel by K-Ming Chang in a "heated" five-way auction.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-09-07 06:51:52 UTC ]
More news stories like this


Book Deals: Week of September 7, 2020

Oprah’s Flatiron imprint nabs a nonfiction title by a Nobel laureate, Holt buys a debut novel by a PRH UK editor, and more. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-09-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


HQ scoops Sheffield-set debut novel from journalist Rawlins

HQ has scooped The Steel Girls, a debut novel from journalist and university lecturer Michelle Rawlins, in a three-book deal. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-09-01 19:21:33 UTC ]
More news stories like this


Sunday Reading: Summer Fiction

From The New Yorker’s archive: short stories by Zadie Smith, Jennifer Egan, and Stephen King. Continue reading at New Yorker

[ New Yorker | 2020-08-30 10:00:00 UTC ]
More news stories like this


In Ros Anderson’s ‘The Hierarchies,’ a robotic heroine longs for a better life

Ros Anderson’s debut novel may not break new ground, but the depth of its first-person presentation is a quiet triumph. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2020-08-30 06:19:39 UTC ]
More news stories like this


10 Short Stories About Women’s Transformations

The Little Mermaid sacrifices her tail for a human soul. The Navajo Changing Woman grows old and is reborn with the seasons. The nymph Daphne becomes a tree to escape lovesick Apollo. Women transform because we are hungry. We transform because we’re restless, and because we’re dangerous. Women... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2020-08-28 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


After her epic debut novel on slavery's descendants, Yaa Gyasi wrote even closer to home

In 'Transcendent Kingdom,' Yaa Gyasi's second novel, she focuses on America — its promise and peril — and on one Ghanaian American family in Alabama. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2020-08-27 16:49:47 UTC ]
More news stories like this


Power and Passage: New Science Fiction and Fantasy

A story collection offers a cleareyed survey of the Black American experience, and a debut novel traverses hundreds of versions of Earth. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2020-08-27 09:00:05 UTC ]
More news stories like this


Thompson puts stamp on T&H with new look

The London Book Fair was planned to be the platform for Thames & Hudson to reveal its revamped branding, after discussions aroun its key series led to a period of visual reflection Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-26 11:14:16 UTC ]
More news stories like this


A Novel About Rebelling Against Toxic Positivity

Janet, the acerbic narrator of Lucie Britsch’s debut novel Sad Janet, is a resister. She’s sad—has been for most of her life—and doesn’t want to take the pills that big pharma, her mother, and the culture at-large is pushing on her to “fix” her. She’s content with sadness, and she’s not into the... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2020-08-26 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


Bolinda scoops Mennuti comedy about publishing world

Bolinda has scooped a “laugh out loud” romantic comedy by debut author Aly Mennuti, featuring a literary agent based partly on the author's own, Simon Trewin. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-25 02:20:12 UTC ]
More news stories like this


Tinder bags debut novel of former Mr B's bookseller Ishiguro

Tinder Press has acquired a debut novel by Naomi Ishiguro, former bookseller and bibliotherapist at Mr B’s Emporium in Bath. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-20 02:07:21 UTC ]
More news stories like this


‘Little Scratch’ drops readers into the reality of a distressed mind

Rebecca Watson’s debut novel has a simple story line and an experimental approach. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2020-08-18 07:39:15 UTC ]
More news stories like this


Sunday Reading: Summer Fiction

From The New Yorker’s archive: short stories by Zadie Smith, Jennifer Egan, and Stephen King. Continue reading at New Yorker

[ New Yorker | 2020-08-16 10:00:00 UTC ]
More news stories like this


Allen & Unwin acquires Reeves debut, Victoria Park

Allen & Unwin is publishing Victoria Park, the debut novel of British teacher Gemma Reeves, set in contemporary east London.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-14 03:42:15 UTC ]
More news stories like this


Lit Hub Daily: August 13, 2020

The most iconic short stories in the English language, as determined by that “weird and wiggly” hive-mind, the American cultural consciousness. | Lit Hub Jill Filipovic on how Boomers—“the generation with the least stable marriages in American history”—changed family life forever. | Lit Hub... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-08-13 10:30:25 UTC ]
More news stories like this


43 of the Most Iconic Short Stories in the English Language

Last year, I put together this list of the most iconic poems in the English language; it’s high time to do the same for short stories. But before we go any further, you may be asking: What does “iconic” mean in this context? Can a short story really be iconic in the way of a […] Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-08-13 08:50:36 UTC ]
More news stories like this