Harry Potter and the Philosopher's Stone translated into Scots

The first book in the Harry Potter series is set to be translated into Scots for the first time, with "Harry Potter and the Philosopher's Stane", marking the 80th translation of the publishing phenomenon. Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2017-06-29 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #harry potter #publishing phenomenon

Other Publishing stories related to: 'Harry Potter and the Philosopher's Stone translated into Scots'


BookExpo America Brings Translation To Global Market Forum 2014

BookExpo America's 2014 Global Market Forum will be have an exciting new focus, Books in Translation: Wanderlust for the Written Word. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-07-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bookexpo america #written word


Rolling Stone slammed for Boston bomber cover

Rolling Stone magazine is getting slammed for a cover featuring accused Boston bomber Jahar Tsarnaev.The magazine's cover subjects have drawn their share of controversy over the years, whether it was Charles Manson or Britney Spears. But Mr. Tsarnaev seems to have drawn a far stronger reaction,... Continue reading at Crains New York

[ Crains New York | 2013-07-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #deep roots #strong presence #radical islam #front page #dark side


Agent Nicole Aragi on the Future of Literary Fiction, Translation

In an interview with Guernica magazine, literary agent Nicole Aragi discusses the crisis of literary fiction, why translated books don't sell in the US, and more. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary fiction


Ebury Press signs Harry Redknapp

Ebury Press has signed the autobiography of football manager Harry Redknapp in a two-book deal... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-07-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ebury press


Woodcut repackage for Potter

Bloomsbury has chosen colourful woodcut designs for a repackage of the Harry Potter adult... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-06-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


New Vessel Press Promises Entertaining Translated Lit in English

Part of the agenda of New Vessel Press, a recently launched ebook publisher, is to demonstrate that translated fiction can be as entertaining as it is edifying. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-06-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #vessel press #translated fiction


Krasznahorkai and Stanescu Win the 2013 Best Translated Book Awards

A pair of Eastern European authors — Laszlo Krasznahorki and Nichita Stanescu — take home the 2013 Best Translated Book Awards. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-05-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Book Sales in Bulgaria Up 10% in 2012, Translations Increasing

Book sales in Bulgaria were up 10% in 2012, with publishers reporting more than 5,000 books were published the previous year, of which 1,500 were translations. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-05-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book sales


Do We Philosophically, Emotionally Need Bookstores?

Bookshops are an essential link between readers and authors, which is just one reason why we need to save them, say a prominent UK bookseller and UK journalist. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-04-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Is the World’s Largest Translator of German Literature in India?

Seagull Books, based in Kolkata, India, is perhaps the world's most prolific translator of German books into English in the world, says Deutsche Well. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-04-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #german literature


2013 Best Translated Book Award Finalists Announced

Ten fiction titles and six poetry collections finalists have been announced as the finalists for this year's Best Translated Book Awards. The winners will be revealed May 3rd. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-04-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Harris, Mosse and ABBA among pre-LBF deals

New deals for Joanne Harris and Kate Mosse have been sealed just ahead of the London Book Fair.... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-04-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pre-lbf deals #joanne harris #kate mosse


Online translation tools changing lives

You might use Google Translate to read a hard-to-find Manga comic book or to decipher an obscure recipe for authentic Polish blintzes. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2013-04-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Translated fiction boost on IMPAC shortlist

Half of the novels shortlisted for this year's International IMPAC Dublin Literary Award,... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-04-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #novels shortlisted


Bloomsbury offers app translation rights

Bloomsbury Children’s was selling translation rights in apps for the first time at this... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-03-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bloomsbury children


One Year of Translating, Selling Swedish Literature Direct

Stockholm Text, a young publishing house translating and publishing Swedish literature in English, share lessons learned from their first year in business. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #stockholm text


Literary Asia on the Rise and Translators Are Key, Says Agent

As Asian authors come to prominence, the West should publish them, something that will be impossible without nurturing translators, says a Hong Kong literary agent Kelly Falconer. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-03-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #asian authors


Saving and Translating Timbuktu’s Ancient Libraries

A secret operation saved hundreds of thousands of Muslim manuscripts in Tumbuktu's ancient libraries from destruction by militants. Now they are being translated and published. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-03-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Books in Translation: It’s Time for Others to Join the Fight

The publishers of UK's Stork Books argue that major publishers and the media in the UK and USA underestimate the audience for translated books and are making a big mistake. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-02-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #major publishers #translated books


Lee Harris promoted at Angry Robot

Angry Robot has promoted Lee Harris to the position of senior editor, with immediate effect.... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-02-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #angry robot #senior editor