‘Ghettoizing the Translations’: Chad Post on Marketing Books in Translation

What's done to help sell standard books, but not to help sell books in translation? In a telling interview, Chad Post talks about differences in marketing. The post ‘Ghettoizing the Translations’: Chad Post on Marketing Books in Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2017-02-02 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #translation appeared #marketing books #chad post #sell books

Other Publishing stories related to: '‘Ghettoizing the Translations’: Chad Post on Marketing Books in Translation'


On Rights and Book-Scouting

Translations account for about 12% of all titles published in Russia in 2010. Here, as in other corners of the world, American and British blockbusters are translated and almost guaranteed top slots on the bestseller list. Names like J.K. Rowling, J.R.R. Tolkien, C.S. Lewis, Agatha Christie,... Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2011-04-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #titles published #bestseller list #agatha christie #nora roberts #stephenie meyer #john grisham


London Book Fair: ones to watch

Written By: Bookseller Staff Publication Date: Fri, 01/04/2011 - 11:26 Aitken Alexander is reporting strong interest in Grace McLeen's The Land of Decoration, sold last month to Chatto in the UK, Holt in the United States, HarperCollins in Canada and into 10 languages to date. It is about a... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-04-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Alex and Aki's Ideas in Food: A new book brings technological cuisine within reach of the everyday cook.

As you may have heard, the cookbook sensation of the season, if not the decade, is Modernist Cuisine, a six-volume magnum opus on contemporary cooking principles that will set you back roughly $500. Self-published by Nathan Myhrvold—the genius founder of Microsoft's research division,... Continue reading at Slate

[ Slate | 2011-04-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #time ago


"Forensic and furious" books up for Orwell Prize

Written By: Katie Allen Publication Date: Thu, 31/03/2011 - 09:00 Titles on feminism, New Labour and the life and times of Christopher Hitchens have been longlisted for the 2011 Orwell Prize for political writing. The announcement was made at an event on Wednesday [30th March]. Eighteen titles... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-03-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #orwell prize #christopher hitchens #political writing #real story #gordon brown


Ladybird reshapes for digital market

Written By: Caroline Horn Publication Date: Thu, 31/03/2011 - 15:38 Ladybird is updating its image with a new campaign designed to highlight its preschool credentials to families and to grow the market for its digital products. Editorial director Heather Crossley said: “In the past Ladybird... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-03-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital market #digital products #hardback books #modern publisher


Taschen's First 3D Books Are Big

Always adventurous publisher Taschen is launching its first line of 3D books, and, as you’d expect from a house known for its outsize books--and subjects--the first Taschen books getting the 3D treatment are Taschen’s Big Body Parts series: The Big Penis Book and The Big Book of Breasts. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2011-03-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #big book


Beautiful Books buys Waugh biography

Written By: Katie Allen Publication Date: Thu, 31/03/2011 - 15:30 Beautiful Books has acquired an “inquisitive” biography of Brideshead Revisited author Evelyn Waugh. Evelyn! Rhapsody for an Obsessive Love by Duncan McLaren is lined up for hardback and ebook publication on 26th September.... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-03-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #26th september #beautiful books #isobel dixon #blake friedmann


Long Form Journalism Enters the Digital Market

As most publishers are scrambling to compact content (call it the Twitter effect), one company is bringing lengthy journalistic stories to digital devices. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2011-03-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital market #digital devices


Eason to inject €20m into book chain as part of restructure

Written By: Lisa Campbell Publication Date: Wed, 30/03/2011 - 09:36 Eason is pumping €20m into the company over the next three years, at the same time as embarking on trade union talks over a restructure that will likely include some job losses. The Irish bookselling chain announced to staff... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-03-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #inject 20m #book chain #pumping 20m #job losses #strategic plan


TV Book Club titles take £3m through the tills

Written By: Philip Stone Publication Date: Wed, 30/03/2011 - 15:17 Just shy of £3m has been spent on the 10 titles of More 4's latest "TV Book Club" in 2011, with sales over the series up 2% on the 2010 selections and against an overall book market decline of 7%. A grand total of 506,200... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-03-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Eason to inject €20m into book chain as part of resructure

Written By: Lisa Campbell Publication Date: Wed, 30/03/2011 - 09:36 Eason is pumping €20m into the company over the next three years, at the same time as embarking on trade union talks over a restructure that will likely include some job losses. The Irish bookselling chain announced to staff... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-03-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #inject 20m #book chain #pumping 20m #job losses #strategic plan


Print book sales continue to fall

Written By: Philip Stone Publication Date: Tue, 29/03/2011 - 15:50 Book sales slipped for the fourth week in a row last week, and were down more than £3.3m last year, according to Nielsen BookScan data. A total of £24.2m was spent on printed books at UK retail outlets in the seven days to 26th... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-03-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #fourth week #previous week #printed books


"Upbeat" start to Bologna Book Fair

Written By: Benedicte Page Publication Date: Tue, 29/03/2011 - 08:51 Busy schedules and a strong presence from US publishers in an "upbeat" mood were reported on the first day of the Bologna Book Fair. Hodder Children's Books publishing director Anne McNeil said the fair was busier than it had... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-03-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #strong presence #hodder children #devastating earthquake


Book Ruling Cuts Options for Google

Google may seek help from Congress as it tries to salvage a book publishing settlement that was rejected by a federal judge. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2011-03-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #federal judge


Media Decoder: Self-Publisher Signs Four-Book Deal With St. Martin's

Amanda Hocking, the 26-year-old author who shot to fame by selling more than a million copies of her self-published books, has signed a deal with St. Martin's Press. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2011-03-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #media decoder #amanda hocking #million copies #self-published books


"Bold" Bloomsbury book wins Hessell-Tiltman history prize

Written By: Charlotte Williams Publication Date: Thu, 24/03/2011 - 08:34 Bloomsbury's The Rise and Fall of Ancient Egypt: the History of a Civilisation from 3,000 BC to Cleopatra has won this year's £3,000 Hessell-Tiltman Prize for History. Written by Toby Wilkinson, the book was commended by... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-03-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ancient egypt


Tablet Market Expands With New Competitors

RIM and Samsung have announced release dates for their versions of the tablet computer, with the RIM Blackberry Playbook on sale on April 19th and the new Wi-Fi version of the Samsung Galaxy tablet line launching June 8th. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2011-03-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #tablet computer #wi-fi version


Mainstream, J R Books and Pan to rush Elizabeth Taylor titles

Written By: Katie Allen and Charlotte Williams Publication Date: Wed, 23/03/2011 - 15:48 Mainstream, J R Books, Pan and Faber are to rush publication of titles on Elizabeth Taylor, after the Oscar-winning film star died today [23rd March]. read more Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-03-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #katie allen


Judge throws out revised Google Book Settlement

Written By: Philip Jones Publication Date: Tue, 22/03/2011 - 19:52 A New York judge has ruled that the revised Google Book Settlement is not "fair, adequate, and reasonable" and has denied final approval. Judge Denny Chin has instead told the parties to redraft the settlement as an "opt-in"... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-03-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #york judge


Printed book sales slump to new 2011 low

Written By: Philip Stone Publication Date: Tue, 22/03/2011 - 15:36 Spending on printed books in the UK slumped for a third consecutive week to a new 2011 low, with this week's number one the lowest-selling top title for more than seven years. read more Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-03-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #consecutive week #printed books