Foreign authors warned about book censorship in China

Books translated for the fast-growing Chinese market may be censored without their authors’ knowledge, a writers’ advocacy group reportsA US-based advocacy group is warning Western authors to be vigilant about censorship of their work, which is sometimes done without their knowledge, in China’s fast-growing book publishing industry.A report on Wednesday from the PEN American Center says translated versions of foreign books may be expurgated because of political sensitivities about such topics as Taiwan, Tibet and the 1989 Tiananmen Square crackdown on democracy protesters. But sexually explicit material and references to gay and lesbian issues are also frowned upon. Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2015-05-21 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #books translated #foreign books #political sensitivities

Other Publishing stories related to: 'Foreign authors warned about book censorship in China'


Blind and bullied, now a bestselling author: Steff Green's next book is personal

Books have been saving Steff Green since she was a child growing up in central Hawke's Bay. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2018-06-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bestselling author


It's high time I retired: 94-year-old acclaimed author launches his final book

It's hard enough getting John Dunmore to stop and sit down; getting him to talk about himself is almost impossible. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2018-06-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #high time #final book


Authors and publishers donate thousands of books to Oxfam

Paula Hawkins, Margaret Atwood, Neil Gaiman and Robert Webb are among the authors donating thousands of books to Oxfam in a bid to boost sales in the charity's shops and raise money for its work. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-05-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #paula hawkins #margaret atwood #neil gaiman #robert webb #boost sales #raise money


April 2018 Bestseller Lists From China: Young Readers Cheer a Celebrity-Powered World Book Day

The endorsement of a Chinese actor powers Yu Hua's 'To Live' to the top of China's April fiction charts, when fellow celebrities spread the word and young readers hear the call. The post April 2018 Bestseller Lists From China: Young Readers Cheer a Celebrity-Powered World Book Day appeared first... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-05-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Insights From the Foreign Rights Specialists Shortlisted for Tonight’s 2018 British Book Awards

'Knowing the current trends for all the different countries' is among challenges tackled by the foreign rights experts who are shortlisted for tonight's British Book Awards. Their Nibbie is called the Rights Professional of the Year. The post Insights From the Foreign Rights Specialists... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-05-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post insights #current trends #rights professional


Debut author flyposts PRH offices to advertise own book

A debut author flyposted Penguin Random House's offices in London's Vauxhall as part of a guerrilla marketing stunt to promote his new book. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-05-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Last chance for UK authors to win European Book Prize before Brexit

This is the last year that British authors are likely to be eligible to enter the European Book Prize (Prix du Livre Européen), with the UK's exit from the European Union looming in March 2019. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-04-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uk authors #british authors


Fifty authors call on book industry to ditch plastic

Fifty of the UK’s authors and illustrators, including Sir Michael Morpurgo, Chris Riddell and Jacqueline Wilson, have pledged their support for a campaign encouraging the book industry to ditch the plastic. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-04-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ditch plastic #book industry #chris riddell #jacqueline wilson #campaign encouraging


Authors get animated in moving images at the Festival of Books

At the Los Angeles Times’ Festival of Books, authors who may rarely be seen are able to show a bit more personality than usual. Our photographer Jay L. Clendenin was able to coax fun moments out of authors who stopped by the L.A. Times Studio at the University of Southern California. Here are... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2018-04-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #moving images #times studio #southern california


Want to earn more as a book author? A male name will help

In a groundbreaking study of more than two million books published in North America between 2002 and 2012, scholars found that books by women authors are priced 45% less than those of their male counterparts. The researchers, sociologist Dana Beth Weinberg and mathematician Adam Kapelner, both... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2018-04-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #male counterparts #book author #women authors #queens college-cuny #price gap


Los Angeles Times book prizes awarded to literary veterans, emerging authors

Abortion, gun violence, the global refugee crisis and the degradation of the Great Lakes were among the subjects of books honored Friday at the 38th annual Los Angeles Times Book Prizes. The awards were presented at USC’s Bovard Auditorium on the eve of the two-day L.A. Times Festival of Books,... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2018-04-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #emerging authors #gun violence #great lakes #bovard auditorium #times festival


Book clinic: do editors often have to cut authors down to size?

Overwriting is a common problem among beginners, but it happens to the best of them – ask a professional editorMost writers I know massively overwrite. How common is it for a published author to have had an editor do a big cutting job?Retired 72-year-old psychotherapist, living in IndiaRichard... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2018-04-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book clinic #published author #sounding board


China Literature Sees France, UK as Key Rights Buyers at London Book Fair

The massive numbers of literary works, readers, and writers behind China Literature and its online Qidian operation are behind the company's efforts at foreign rights sales in books, film, and television. The post China Literature Sees France, UK as Key Rights Buyers at London Book Fair appeared... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-04-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #massive numbers #literary works #china literature


London Book Fair 2018: Meet the World’s First #1 Bestselling ‘Blockchain’ Author

Does the burgeoning technology—best known in the finance industry for powering cryptocurrencies like Bitcoin—hold promise for publishing? Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-04-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


London Book Fair 2018: IPA Puts Censorship in the Spotlight

Censorship remains a problem in countries like Turkey and Iran, where it can have dire consequences, said panelists hosted by the International Publishers Association at the London Book Fair. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-04-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #dire consequences


London Book Fair 2018: Four Questions for...Brianna Schofield, Executive Director of the Authors Alliance

Ahead of its fourth anniversary, how is the organization faring? PW recently caught up with Brianna Schofield, executive directors of the Authors Alliance. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-04-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #authors alliance


Why China’s Children’s Book Industry Is Growing So Fast

In an interview during the Bologna Book Fair, Haiyun Zhao from SAPPRFT and Xueqian Li of CCPPG discuss the rapid development of China’s children’s book publishing market. The post Why China’s Children’s Book Industry Is Growing So Fast appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-03-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book industry


HoZ signs four-book deal through its Aria author portal

Head of Zeus imprint Aria Fiction has signed a four-book deal with Rachel Brimble for her series of novels set in a department store in Bath. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-03-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #four-book deal #novels set #department store


Children’s Books in China 2018: Xinjiang Juvenile Publishing House

XJPH’s books featuring Afanti (a Uighur protagonist) and the Mongolian epic Jangar are vivid reminders of what is possible from a publisher located in the vast Chinese interior, which borders eight countries and harbors 47 ethnic groups. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-03-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Children's Books in China 2018: Beijing Baby Cube Children’s Brand Management Company

Baby Cube was founded by husband-and-wife team Yang Wenxuan and Liu Hong. The company grew out of their past professional experience in online retailing and literary publishing and out of their community outreach work focused on helping children to start reading. “It started as a reading club in... Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-03-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #helping children #online retailing #literary publishing #start reading #publishing program