Foreign authors warned about book censorship in China

Books translated for the fast-growing Chinese market may be censored without their authors’ knowledge, a writers’ advocacy group reportsA US-based advocacy group is warning Western authors to be vigilant about censorship of their work, which is sometimes done without their knowledge, in China’s fast-growing book publishing industry.A report on Wednesday from the PEN American Center says translated versions of foreign books may be expurgated because of political sensitivities about such topics as Taiwan, Tibet and the 1989 Tiananmen Square crackdown on democracy protesters. But sexually explicit material and references to gay and lesbian issues are also frowned upon. Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2015-05-21 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #books translated #foreign books #political sensitivities

Other Publishing stories related to: 'Foreign authors warned about book censorship in China'


China’s Children’s Book Market: Big Numbers and Local Talent

As China's children's book market matures, publishers are look at ways to develop more local talent while maintaining a balance with foreign titles. The post China’s Children’s Book Market: Big Numbers and Local Talent appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-11-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post china #book market #local talent


National Book Awards: Isabel Allende warns of 'dark time'

The author spoke out at the National Book Awards against the rise of "nationalism and racism" in politics. Continue reading at BBC News

[ BBC News | 2018-11-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Italy in China: Bologna Children’s Book Fair Co-Organizes Shanghai’s Fair

The China Shanghai International Children's Book Fair opens Friday under new production arrangements–after Reed's departure–with BolognaFiere as a co-organizer. The post Italy in China: Bologna Children’s Book Fair Co-Organizes Shanghai’s Fair appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-11-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post italy #bologna children


Budget leaves schools struggling to buy books, warn librarians

School librarians have reacted with dismay to the Budget news that schools are to receive a one-off payment of £400m, telling The Bookseller that schools will continue to struggle to buy books for their pupils. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-11-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #buy books #school librarians #budget news


Ryan and Boyne among Irish Book Week authors

The inaugural Irish Book Week has unveiled its nationwide programme, featuring authors including Donal Ryan and John Boyne. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-10-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #john boyne #nationwide programme


Industry Notes: Man Booker’s Shortlisted Authors, London Book Fair’s Literacy Charity

The Man Booker Prize for Fiction (October 16) is preceded by a series of events with shortlisted authors, and London Book Fair has opened its search for its official 2019 literacy charity. The post Industry Notes: Man Booker’s Shortlisted Authors, London Book Fair’s Literacy Charity appeared... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-10-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #man booker #shortlisted authors #literacy charity


Books to Film: Author Patrick deWitt on Seeing His ‘Sisters Brothers’ on Screen

'I enjoyed the experience of seeing the movie,' the Canadian author says–but only on his second viewing. Seeing his work go to the screen, Patrick deWitt says, takes some getting used to. The post Books to Film: Author Patrick deWitt on Seeing His ‘Sisters Brothers’ on Screen appeared first on... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-09-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post books #sisters brothers #canadian author #patrick dewitt


Scottish Book Trust announces author residencies

Authors Gerry Cambridge and Linda Strachan are part of a group of nine authors who will work with schools in Scotland as part of Live Literature School Residencies Programme, organised by Scottish Book Trust. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-09-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


National Book Foundation Sponsors Fall Author Tour

NBF Presents, a new program from the National Book Foundation, is sponsoring National Book Award-winning or shortlisted authors to visit a dozen book fairs, universities and libraries around the country this fall. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-09-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #nbf presents #shortlisted authors


YA author John Young to cycle Scottish book tour

John Young, who is shortlisted for Scottish Book Trust’s Teenage Book Prize, is cycling around Scotland for the book tour of his novel Farewell Tour of a Terminal Optimist (Kelpies). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-09-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #john young #book tour #farewell tour


New Partnership Announced To Publish Chronicle’s Children’s Books in China

The US-based Chronicle Books has introduced a new partnership with Trustbridge Global Media to translate, publish and distribute up to 20 children's titles into Chinese in the first year. The post New Partnership Announced To Publish Chronicle’s Children’s Books in China appeared first on... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-08-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #china appeared


Authors overwhelmed by schools' requests for free books

Children’s authors are being overwhelmed by requests for free books and promotional materials from schools with dwindling budgets, writers have told The Bookseller. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-08-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #free books #promotional materials


Author Tom Cox appeals for stolen book notes

An author is appealing for help to trace his stolen Moleskine notebook which contained a year’s worth of notes for his next title. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-08-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


TarcherPerigee Drops Accused Buddhist Author’s Book

Penguin Group’s TarcherPerigee imprint will no longer publish ‘How to Be Decent’ by Lodro Rinzler amid an investigation of sexual misconduct surrounding the author. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-08-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #penguin group #tarcherperigee imprint


China’s Book Market in the First Half of 2018: Slower Growth, Rising Prices

As book prices rise and children's books show new energy, the number of new titles on China's bestseller lists has decreased, with older hits lingering on sales charts. The post China’s Book Market in the First Half of 2018: Slower Growth, Rising Prices appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-08-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post china #book market #books show #bestseller lists #sales charts


New Warnings from Lithuania of Competition to Books: ‘Reading Is Being Replaced’

'The main barriers to reading books in Lithuania are the lack of time and the lack of interest.' In a handsomely forthright assessment, the Lithuanian Publishers Association looks at its challenges. The post New Warnings from Lithuania of Competition to Books: ‘Reading Is Being Replaced’... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-08-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Fight Club author left with 'no reserves to write the next book' after fraud

Fight Club author Chuck Palahniuk has said he may be forced to sell his house in order to stay afloat after an accountant at his literary agency was arrested for embezzling $3.4m (£2.5m) from the company. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-07-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #stay afloat #literary agency #embezzling $3


Book sales boom but authors report shrinking incomes

Calls for writers to reap rewards as British publishers enjoy record-breaking yearA record-breaking year for publishers has been greeted with renewed demands for authors to receive a bigger slice of income and investment, as sales of books passed the £5.7bn mark in 2017.Book sales income was up... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2018-07-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sharp contrast #recent survey


Authors' fury at website offering free book downloads

Authors including Philip Pullman, Robin Stevens and Maz Evans are "furious" about a website offering free illegal downloads of their books. OceanofPDF.com offers users free PDF or Epub downloads of some bestselling authors’ books, including eight Philip Pullman titles, 14 books by Malorie... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-07-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #robin stevens #maz evans #malorie blackman #bali rai #jacqueline wilson


Kiwi authors of LGBTQ children's book hope it will bring 'kindness'

After receiving praise from LGBTQ activists across the globe, the Wellington-based authors of LGBTQ children's book Promised Land have released a second book in the series, Maiden Voyage. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2018-06-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #kiwi authors #book hope #receiving praise