First US Anthology Celebrates Literary Translators’ Work from Nineteen Languages, by The Editors of WLT News and Events [email protected] Mon, 04/08/2024 - 14:33 The first US anthology celebrating the breadth of literary translators’ work debuts today (April 9, 2024). Best Literary Translations is a new annual featuring the year’s best poetry, short fiction, and essays, drawn from US-affiliated literary journals and magazines. Best Literary Translations 2024, the anthology’s inaugural volume, features both contemporary and historical poetry and prose originally written in nineteen languages—including some not commonly seen in US translations, such as Burmese, Kurdish, Tigrinya, and Wayuu—brought into English by thirty-eight of the most talented translators working today. These poems, short stories, essays, and hybrid works were drawn from more than five hundred nominated works published in US literary journals during 2022, spanning more than eighty countries and nearly sixty languages. WLT is proud that Cynthia Steele’s translation of two Mapuche-Huiliche poems by Jaime Huenún Villa was chosen for inclusion. Two other pieces by Anastasia Afanasieva, translated by Ilya Kaminsky and Katie Farris, as well as Rashi Rohatgi’s translation of an excerpt by Abhimanyu Unnuth were longlisted. The four series coeditors—Noh Anothai, Wendy Call, Öykü Tekten, and Kọ́lá Túbọ̀sún—selected the finalists; the thirty-three works appearing... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-04-08 19:33:31 UTC ]
According to the Prison Policy Institute, the US has a higher incarceration rate per 100,000 people in its population than any other NATO country and it’s even higher than the next five member states combined (the UK, Portugal, Canada, France and Belgium). So what’s the solution? Hashem... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2024-06-28 20:09:37 UTC ]
More news stories like this
“Through Multiculturalism We Become Better Humans”: A Conversation with Vonani Bila, by Ming Di Interviews [email protected] Thu, 06/13/2024 - 15:21 Vonani Bila with his mother and his son. Courtesy of Mark Waller, 2010.Vonani Bila (b. 1972) grew... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2024-06-13 20:21:36 UTC ]
More news stories like this
Plus: an auction in support of a more diverse publishing workforce, a YA anthology to fight book bans, and more. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2024-06-11 15:00:00 UTC ]
More news stories like this
Teens have been at the forefront of fighting for the freedom to read. BANNED TOGETHER, publishing in March, is a YA anthology to encourage and support them while talking frankly about contemporary book censorship. Check it out! Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2024-06-11 12:30:00 UTC ]
More news stories like this
Dive into this comic anthology featuring 29 transgender and nonbinary comic artists sharing their unique coming out journeys. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2024-06-05 13:30:00 UTC ]
More news stories like this
Today, Dublin City Council announced the winner of the prestigious 2024 Dublin Literary Award: Solenoid, by Mircea Cărtărescu, translated from the Romanian by Sean Cotter. The Dublin Literary Award comes with a hefty €100,000 purse, with Cărtărescu taking home €75,000, and Cotter €25,000.... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2024-05-23 12:30:59 UTC ]
More news stories like this
As a bona-fide hater of actual reality, virtual reality is very appealing to me. However, I’m not that into 100 hour AAA games like Asgard’s Wrath 2 or Half Life: Alyx. I’m into short interactive experiences that can’t be had anywhere else. Good news for me? The Apple Vision Pro is getting a... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2024-05-08 18:39:58 UTC ]
More news stories like this
His anthology “Technicians of the Sacred” included a range of non-Western work and was beloved by, among others, rock stars like Jim Morrison and Nick Cave. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2024-05-05 19:47:27 UTC ]
More news stories like this
Ayodele "WordSlanger" Nzinga, honored for her theater innovation, is co-editing a bilingual anthology with Oso Perezoso Press, launched by indie publisher J.K. Fowler. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-04-24 04:00:00 UTC ]
More news stories like this
The Wisden Cricketers’ Almanack remains a bestseller and headline-grabber, because it acts as the conscience of cricketThe commission came by post, which was unusual even in 1994. We don’t pay very well, it said, but we can offer you “a sliver of immortality”. Only the editor of Wisden could... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2024-04-17 09:53:59 UTC ]
More news stories like this
Invitation to Participate in WLT’s 2024 Readership Survey, by The Editors of WLT News and Events [email protected] Fri, 04/12/2024 - 16:29 Every few years, we formally ask readers to take a few minutes to tell us about themselves and to share their... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2024-04-12 21:29:26 UTC ]
More news stories like this
First US Anthology Celebrates Literary Translators’ Work from Nineteen Languages, by The Editors of WLT News and Events [email protected] Mon, 04/08/2024 - 14:33 The first US anthology celebrating the breadth of literary translators’ work debuts... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2024-04-08 19:33:31 UTC ]
More news stories like this
Marisa Crawford is the founder of the feminist blog Weird Sister, which highlights writing at the intersections of feminism, literature, and pop culture. This spring the Feminist Press released The Weird Sister Collection, a vital anthology that collects a decade’s worth of writing published on... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2024-04-08 08:54:36 UTC ]
More news stories like this
Disney just pulled a fast one. Star Wars movies and shows are typically announced years before being released, but the company just revealed a new TV program that premieres next month. Tales of the Empire is an animated show produced by Dave Filoni, the man who cut his teeth on cartoons like... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2024-04-04 19:00:07 UTC ]
More news stories like this
“I mean that as an organizing principle,” says the U.S. poet laureate, who has edited a new anthology of nature poetry called “You Are Here,” “and also as a slight against prose.” Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2024-04-04 09:01:58 UTC ]
More news stories like this
Different Coin, Equal Sum: Translating the Kopilka Poetry of Witness and Antiwar Protest, by Yana Kane On Translation [email protected] Thu, 03/28/2024 - 08:12 Photo by chayanit / Adobe StockAfter being “struck mute” in Russian, her first... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2024-03-28 13:12:27 UTC ]
More news stories like this
An anthology of speculative fiction by people of color, the bird that was Mozart's pet, a mischievous cat helps solve a mystery, and more of today's best book deals. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2024-03-22 14:51:12 UTC ]
More news stories like this
The latest season for one of television's most beloved crime drama series has a Saskatchewan connection. Joel D. Montgrand is playing the role of Eddie Qavvik in True Detective: Night Country, the fourth season of the HBO anthology series. Continue reading at CBC
[ CBC | 2024-02-05 11:00:06 UTC ]
More news stories like this
Fear may be a linchpin of horror, but as a recent anthology attests, the true bedrock of the genre is mood. Continue reading at The Atlantic
[ The Atlantic | 2024-01-26 12:00:00 UTC ]
More news stories like this
For author A.S. King, family dinner came with an extra helping of surprise last Sunday; that’s when she learned that the short fiction anthology she edited and wrote a story for, 'The Collectors,' had won the Michael L. Printz Award. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-01-23 05:00:00 UTC ]
More news stories like this