Diversity in Translation, a New Report from Europe

As rights and licensing appear to offer the world publishing industry more and more potential in terms of revenue, the new Diversity Report 2016 explores what works. The post Diversity in Translation, a New Report from Europe appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-12-02 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #post diversity #europe appeared

Other news stories related to: "Diversity in Translation, a New Report from Europe"


Columbia Global Reports Sets Inaugural List

Clay Shirky and Bethany McLean are among the first authors signed up for the inaugural Columbia Global Reports list, which debuts in fall 2015. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-10-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #authors signed #bethany mclean


PW Sets Panel Discussion on Diversity

PW will hold a panel discussion October 16 to examine the question of diversity in the publishing industry workforce and the impact it has on the types of books that are published. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-10-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Honoring Women’s Books in Translation: It’s Time

Writing on the blog Love German Books, translator Katy Derbyshire makes the call for a prize honoring women authors in translation. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-10-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Yahoo reports a drop in government data requests

The amount of personal information held by firms like Google and Facebook has made them ripe targets for data-hungry governments and intelligence agencies. But the bull’s-eye on Yahoo’s back may be losing its appeal.Government data requests served on Yahoo have been falling. The firm received... Continue reading at PC World

[ PC World | 2014-09-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #billing information #criminal investigations


Scottish referendum - how the newspapers reported the historic vote

Newspaper publishers pull out the stops to print early morning editions as Scotland opts to stay in UK Continue reading... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2014-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #historic vote


Texans Revive Classic Latin American Literature in Translation

The University of Texas Press has revived its translations of classic Latin American literature, bringing most of them into digital form for the first time. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-09-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #digital form #texas press


Chinese Publisher Brings Together Translators at New Event

The 1st International Communication Forum on Chinese Culture was held in Qingdao, China on August 24 and 25, bringing together dozens of translators and sinologists from all over the world. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-09-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


On Books in Translation in the American Market

The German Book Office's Riky Stock spoke to editors and publishers about the factors at play when considering publishing a translation in the US market. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-09-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #american market


New Pew Report Explores Young Americans' Library Habits

A new report from the Pew Research Center Internet Project offers mixed news for public libraries. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-09-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #public libraries


Wiley reports quarterly rise and new UK partnership

John Wiley & Sons has reported a 4% year-on-year revenue rise at constant currency for the... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-09-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #constant currency


Author Malorie Blackman on Diversity in Children’s Books

UK author Marjorie Blackman laments the lack of diversity in children's books, noting that “books allow you to see the world through the eyes of others." Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-09-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Recipe Report: ‘Plum and Sesame Glazed Lamb Denver Ribs’

"This elegant rib recipe showcases the potential for home cooks to bring meat to magnificence," says our test cook. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-09-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #home cooks #recipe report


Misquote has UK children's laureate Malorie Blackman defending her cry for more diversity in children's books

A quote misattributed to Blackman complained that there are 'too many white faces' in children's literature, subjecting her to 'hatred, threats, and vitriol'. The author says her intent was to express support for 'more books featuring kids/YA with disabilities, LGBT, people of colour,... Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2014-08-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #white faces #uk children


British readers lost in translations as foreign literature sales boom

Popular Scandinavian authors including Jo Nesbø and Stieg Larsson drive growing domestic demand for translated booksBritish readers are devouring foreign fiction in record numbers amid a mini-boom in translated novels, inspired by the success of Scandinavian authors such as Jo Nesbø.Among a... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2014-08-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #penguin classics #jo nesb


App Report: Tavola

Food, wine, song, and Twitter make for a pleasing combination in the free Tavola app, featuring Italian recipes from chef Daniel Costa. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-08-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #app report


NEA Names Translation Fellows

The 20 translators of fiction, creative nonfiction, and poetry from 12 different languages will together receive $300,000 in recommended grants. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-08-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #creative nonfiction


Britons' bookshelves are still full of literature says Ofcom report

Literacy organisations welcome signs that people of all ages are still reading books in physical and ebook formatsIf an Englishman's home is his castle, then Ofcom's latest survey suggests most battlements are still lined with books, with the average UK adult's literary collection amounting to... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2014-08-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #largest collections #reading books


Wikipedia Publishes First-Ever Transparency Report--And There's A Funny Story About A Monkey

Compared to Google and Facebook, Wikipedia is remarkably tight-lipped when it comes to requests for user data.Although Wikipedia is one of the largest websites in the world, it receives relatively few requests from government agencies for user information, especially compared to companies like... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2014-08-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #user information #government agencies #user data


Adventures in Translating Hungary’s Laszlo Krasznahorkai

This year’s Best Translated Book Award went to Ottilie Mulzet for her translation of Laszlo Krasznahorkai’s Seiobo There Below. Here she discusses the challenges of the three year process. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-08-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Chinese Book Market Snapshot: Bestsellers, E-publishing, Translation

Xiaoying Chu at Charlesworth (Beijing) Information Services details the booming Chinese digital publishing market and the strides being make by online booksellers. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-08-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #online booksellers