Diversity in Translation, a New Report from Europe

As rights and licensing appear to offer the world publishing industry more and more potential in terms of revenue, the new Diversity Report 2016 explores what works. The post Diversity in Translation, a New Report from Europe appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-12-02 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #post diversity #europe appeared

Other Publishing stories related to: 'Diversity in Translation, a New Report from Europe'


Agencies’ latest DE&I initiatives aim to dig deeper into systemic challenges for diverse and minority media

Publicis, Nielsen and Havas Media all took steps to advance DE&I efforts in the last 24 hours. The post Agencies’ latest DE&I initiatives aim to dig deeper into systemic challenges for diverse and minority media appeared first on Digiday. Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2021-07-08 04:01:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #dig deeper #havas media #nielsen


Baker & Taylor reveals 'diversity analysis' tool for libraries

US-based book distribution service Baker & Taylor has announced it will be offering libraries a "diversity analysis tool" to help them discover, manage and report on diversity-related topics. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-07-08 00:26:16 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #libraries


B&T to Offer ‘Diversity Analysis’ Tool for Library Collections

Powered by the wholesaler's collectionHQ technology, Baker & Taylor’s “Diversity Analysis” tool will help identify opportunities for libraries to evaluate their collections against industry-accepted diversity subjects. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-07-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #library collections #baker taylor #identify opportunities #libraries


Benjamin Zephaniah calls for more diversity in GCSE texts

Less than one percent of authors studied at GCSE English Literature are from an ethnic minority background. Continue reading at BBC News

[ BBC News | 2021-06-29 18:52:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english literature


10 Arabic titles that should be translated into English

With Sharjah as London Book Fair’s guest of honour in 2022, the time is nigh – nay, now – for publishers to acquire Arabic titles for translation. But where to start? Unlike other languages such as Korean or Swedish, which have robust agenting infrastructure, very few Arab authors have agents to... Continue reading at British Council global

[ British Council global | 2021-06-29 14:19:46 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #saudi arabia #hisham matar #starting point #non-fiction title #book of the year #zayed book


The story of Europe’s infamous witch trials gets the Monty Python treatment

The comedy that runs through Rivka Galchen’s “Everyone Knows Your Mother Is a Witch” is a magical brew of absurdity and brutality. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-06-01 12:00:00 UTC ]
More news stories like this |


U.S. Book Show: Key Findings from Project Panorama's 'Immersive Media & Books 2020' Report

Professors Rachel Noorda and Kathi Inman Berens offer a 21-minute presentation of some key findings from their groundbreaking survey report 'Immersive Media & Books 2020.' Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-05-28 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book show #key findings


At Abu Dhabi International Book Fair: ‘The Art of Translation’

Questions of fidelity to a text were among topics discussed by Marilyn Booth, Michael Cooperson, and Hamed Al Ghaithi. The post At Abu Dhabi International Book Fair: ‘The Art of Translation’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-05-25 08:43:12 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #topics discussed #marilyn booth #michael cooperson


Abu Dhabi International Book Fair Expands Translation Grants for Exhibitors

Organizers have expanded the 'Spotlight on Rights' translation grants in 2021 in support for the book industry. The post Abu Dhabi International Book Fair Expands Translation Grants for Exhibitors appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-05-21 13:30:25 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #exhibitors appeared #translation grants #book industry


World Literature Today Announces 2021 Student Translation Prize Winners

News and Events Mariah Rust and Xin Xu recently were named the recipients of the fourth annual translation prize for students sponsored by World Literature Today at the University of Oklahoma. Consistent with World Literature Today’s commitment to... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2021-05-20 16:07:11 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing world #international studies #phone call #faculty sponsor #french literature #book review


Marie Claire owner reports record profits on back of Covid reading boom

Future’s share price soars as it says full-year results will be ‘materially ahead’ of expectationsCoronavirus – latest updatesSee all our coronavirus coverageFuture, the owner of magazines from Marie Claire to Metal Hammer and sites such as TechRadar and GoCompare, has reported record revenues... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-05-19 12:15:47 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #company continues #full-year results #latest updatessee #coronavirus coveragefuture #metal hammer #group revenues #marie claire


Hachette Book Group Announces Diversity Progress in 2020

The Hachette Book Group workforce in 2020 was 3.9 percent black, the company says, 6.7 percent Asian, 20 percent Hispanic or Latinx. The post Hachette Book Group Announces Diversity Progress in 2020 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-05-13 15:32:17 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book group


Hachette Book Group Saw Diversity Gains in Staff, Book Acquisitions in 2020

BIPOC employees represented 47.8% of new hires by the Hachette Book Group in 2020, and the percentage of titles acquired from BIPOC authors and illustrators increased to 29%, from 22%. CEO Michael Pietsch acknowledged that despite the improvement, much more work needs to be done. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-05-13 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book acquisitions #bipoc authors #book group


Rethinking diversity... together

Germany is as much a multicultural country as the UK – with these words, the tone was set for a day of exchange between British and German publishing experts, almost one year after the publication of the "Rethinking ‘Diversity’ in Publishing" report in the UK. The aim was not to see who is doing... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-05-12 20:18:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #rethinking diversity #inclusive industry #german publishing


Report: Bible Usage Rose in 2020

The American Bible Society finds the turmoil of 2020 prompted more people to open their Bibles, seeking comfort and wisdom, but they didn’t always get the message. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-05-12 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


BA launches action group to improve diversity in bookselling

The Booksellers Association is launching an Equality, Diversity & Inclusion Action Group, as part of its work to improve diversity within bookselling and the wider trade. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-05-10 15:18:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #improve diversity #wider trade #booksellers association


Springer Nature Opens Another Transformative Agreement in Europe

Springer Nature formalizes its 14th national transformative agreement, 13 of which are in Europe. This one is for four years. The post Springer Nature Opens Another Transformative Agreement in Europe appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-05-07 18:09:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #europe appeared #transformative agreement #springer nature


Children's booksellers across UK report solid sales after reopening

A number of children’s bookshops up and down the country have spoken of their joy at being able to welcome children and parents back into their premises, with many reporting excellent trading. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-05-07 10:42:15 UTC ]
More news stories like this |


Report Urges Library Leaders to Address Decline in Public Library Usage Stats

In 'The Freckle Report 2021,' veteran London-based bookseller, library advocate, and former Waterstones managing director Tim Coates warns that U.S. public library usage is in decline—and he suggests library leaders must do more to reverse the slide. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-05-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


New Spring Translations, by Olivia McCourry

Lit Lists As spring emerges and lockdown restrictions continue, here is a list of new and upcoming translated works from around the world to fill your sunny days at home.   Isabel Allende The Soul of a Woman Trans. Isabel Allende Ballantine Books,... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2021-05-03 19:19:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #signature style #american author #literary award