Diversity in Translation, a New Report from Europe

As rights and licensing appear to offer the world publishing industry more and more potential in terms of revenue, the new Diversity Report 2016 explores what works. The post Diversity in Translation, a New Report from Europe appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-12-02 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #post diversity #europe appeared

Other Publishing stories related to: 'Diversity in Translation, a New Report from Europe'


Evaristo and Faulks among writers calling for translator cover credits

Bestselling authors including Bernardine Evaristo, Sebastian Faulks and Preti Taneja have called on writers to ask their publishers for translator names to appear on book covers. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-30 06:26:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book covers


IAB Europe suspends consent management firms as global privacy authorities signal tougher action

Regulators have doubts that promises of consent-based data collection by digital publishers and advertisers is based on genuine user consent. The post IAB Europe suspends consent management firms as global privacy authorities signal tougher action appeared first on Digiday. Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2021-09-30 04:01:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital publishers


Publishers should emphasise 'joyful' qualities of diverse books, Levine says

Publishers “should stop thinking about BAME talent as fulfilling a school requirement” and “should emphasise the joyful and literary qualities" of diverse books, Arthur Levine, founder of the independent publisher Levine Querido, has said. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-22 04:07:18 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #diverse books #independent publisher


US National Book Awards 2021 Longlist: Translated Literature

Translations longlisted for the National Book Award have been recognized in stages of the International Booker, the Valle Inclán, and more. The post US National Book Awards 2021 Longlist: Translated Literature appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-09-16 03:17:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translated literature #international booker #national book award


Basic Books UK launches with diverse list after remote inception during Covid-19

Having worked on the launch of John Murray Press list Basic Books, a sibling to the US imprint of the same name, while suffering from long Covid, Sarah Caro is primed to release its first titles Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-10 12:29:19 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #diverse list #sarah caro


Growing Up in Ireland report reveals impact of library funding’s 2008 scrapping

In 2008, as the global financial crisis peaked and Ireland faced a long period of austerity, the government announced that the primary school library fund would be cut in its entirety. The €2.2m annual investment from the then-Department of Education & Science had been in place for 37 years;... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-10 10:30:52 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #library funding #long period #government announced #public libraries


In Literary Organizations, Diversity Disputes Keep Coming

Conflicts over race, culture and inclusion have roiled the Romance Writers of America, the Society of Children’s Book Writers and Illustrators and other groups devoted to books and literature. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2021-08-30 18:34:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary organizations #romance writers #book writers #children’s book


Macmillan Learning Launches Employee-Created Program to Recruit Diverse Talent

A new paid externship program aims to entice students from underrepresented groups to consider a career in educational publishing. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-08-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #underrepresented groups #educational publishing


10 New Books Written and Translated by Women

For Women in Translation month, we’ve curated a reading list of novels and short story collections written and translated by women. Exploring everything from gender biases and millennial burnout in the Japanese workplace to a toxic relationship in Iceland, these stories expand our perspectives... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2021-08-25 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #women appeared #translation month #ve curated #toxic relationship #electric literature #books written


Amazon to open US department stores, WSJ reports

Amazon plans to open several large physical retail locations in the US that will operate like department stores, according to a report in the Wall Street Journal. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-08-20 23:13:54 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #amazon plans #department stores


A New Agency’s Translation Rights Manager: Nicole Eisenbraun

As literary agent Ginger Clark sets up her own agency, she has brought Nicole Eisenbraun with her from Curtis Brown Ltd. The post A New Agency’s Translation Rights Manager: Nicole Eisenbraun appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-08-20 01:55:02 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #curtis brown #literary agent


Why Linguistically Diverse Audiobook Casting Matters

Over the last decade there has been a push towards better representation in visual media. While movies and television have provided more examples of non-white characters in key roles, there has also been an uptick in linguistic diversity in film. Movies like Lulu Wang’s The Farewell, which slips... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2021-08-17 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #key roles #lulu wang #electric literature #lulu #audiobook


Travel publishers report sales uptick but warn it may take years to return to normal

Travel publishers have reported an uptick in sales in recent months as coronavirus restrictions have eased. However many warn it may be “years” until things return to normal, with some pivoting towards popular UK and activity-based guides.     Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-08-16 11:20:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #things return #travel publishers #recent months #coronavirus restrictions


4 Takeaways From Top Publishers’ Earnings Reports This Week

Several dominant digital media publishers--BuzzFeed, Dotdash, The New York Times and The Wall Street Journal--all disclosed the state of their financial health this past week, and taken together the findings reveal some of the key trends shaping the industry. While the four companies face... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2021-08-06 21:11:12 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #past week #top publishers #digital media


HarperCollins reports record profits as global revenue grows 19%

HarperCollins has reported “record profits”, with global revenues growing 19% in the financial year ending 30th June 2021, according to figures from parent firm News Corp.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-08-06 19:17:08 UTC ]
More news stories like this |


Anglia Ruskin launches bursary to improve children's book illustration diversity

Anglia Ruskin University (ARU) has launched a new inclusivity bursary worth £11,200 to study for a masters degree in children's book illustration.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-08-04 15:16:55 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book illustration #children's book


Pearson reports 'strong rebound' as it launches student subscription app

Pearson’s underlying revenue increased by 17% in the first half of 2021, reflecting a “strong rebound” from last year, and “encouraging momentum in the underlying business”. The company has also announced a new college app launching in the US today, called Pearson+.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-07-30 05:24:08 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pearson reports #strong rebound


Authors Guild Diversity Webinar Asks: Can Book Publishing Change?

The Authors Guild's virtual panel "Centering Black Voices: Short-Term Progress or Sustainable Change?," held on July 27, offered a wide-ranging examination of the history and potential of the book industry’s continuing struggle to address diversity. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-07-30 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #authors guild #sustainable change #book industry #address diversity #book publishing


Diverse Book Awards longlists features Zephaniah, Lawrence and Wilson

The longlists for the second Diverse Book Awards have been revealed, recognising inclusivity in children’s, YA and adult fiction. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-07-27 07:16:05 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #adult fiction


Dark clouds gather over press freedom in Europe

A week ago, Peter R. de Vries, a star journalist in the Netherlands, was leaving a studio where he’d just appeared as a guest on a TV program, RTL Boulevard, when a gunman shot him five times, including in the head. De Vries has covered the criminal underworld dating back to the eighties and... Continue reading at Columbia Journalism Review

[ Columbia Journalism Review | 2021-07-13 12:34:55 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #independent media #mainstream media #notable stories #āori #book critic