Diversity in Translation, a New Report from Europe

As rights and licensing appear to offer the world publishing industry more and more potential in terms of revenue, the new Diversity Report 2016 explores what works. The post Diversity in Translation, a New Report from Europe appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-12-02 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #post diversity #europe appeared

Other news stories related to: "Diversity in Translation, a New Report from Europe"


The problematic white, male Southern writer who inspired a diverse generation

Why did Penguin decide to reissue a memoir and a novel by Harry Crews, a dead white Southern writer? His influence — and his truths — run deep. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2022-03-15 13:00:07 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #memoir


WNDB Launches Virtual Community for Mid-Level Diverse Publishing Professionals

The We Need Diverse Books nonprofit organization advocating for more inclusion in the industry is launching a virtual community platform for mid-level diverse publishing professionals in an effort to improve retention rates. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-03-10 05:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Stop moaning about sensitivity readers – if there was diversity in publishing we wouldn’t need them | Juno Dawson

Since 2011, all my book editors have been white. Why wouldn’t I want another perspective on the characters I invent?Until a few years ago, only publishing industry insiders would have understood the role of the sensitivity reader. Then came American Dirt. The Jeanine Cummins novel sold to a US... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2022-03-08 09:00:06 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #publishing industry #marginalised groups #seven-figure advance #jeanine cummins #american dirt #juno dawson


Walter R. Mears, Pulitzer-winning reporter featured in classic book on campaign journalists, dies at 87

He was featured in Timothy Crouse's "The Boys on the Bus," about the 1972 presidential campaign, then won a Pulitzer in 1977. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-03-06 00:22:57 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #classic book


Hamilton author had his children's book translated into a sign language, and says everyone should do it

Bruce Simpson self published Paislee and the Talking Tree, and put an American Sign Language version online. Members of the deaf community say such translations are still not that common with newer books and applaud the move. Continue reading at CBC

[ CBC | 2022-02-28 21:15:37 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #children's book #sign language #book translated


Britney Spears Will Reportedly Receive $15 Million For Tell-All Book

The pop icon has landed a massive publishing deal for a memoir, which will explore her legendary music career and her relationship with her family. Continue reading at HuffPost

[ HuffPost | 2022-02-21 21:59:46 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #publishing deal #britney spears


Amazon is reportedly fast tracking a live-action Blade Runner series

A few months back, Blade Runner director Ridley Scott said a live-action series set in that universe is in the works. The project looks to be a step closer to reality, as Amazon Studios has reportedly put it in development. Amazon's TV and film production arm is said to be fast tracking scripts... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2022-02-11 18:28:55 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #anthology #blade runner #streaming service #prime video #early days #green light #executive producer #original film #title suggests


Hitting the Books: 'Miracle Rice' fed China's revolution but endangered its crop diversity

Feeding the planet's 8 billion people is challenge enough and our current industrialized commercial practices are causing such ecological damage that we may soon find ourselves hard-pressed to feed any more. For decades, scientists have sought out higher yields and faster growth at the expense... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2022-02-05 16:30:43 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book written


Publishers report brisk business in 2021

Representatives at some of the UK’s biggest publishers have supplied data to broaden out the picture regarding their performance in the past year. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2022-01-29 16:11:19 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #biggest publishers


Academic Publishing Edition: Amsterdam’s Michiel Kolman on Diversity in STM

In scholarly and academic publishing, Elsevier's Michiel Kolman says, more female leadership is a new and promising development. The post Academic Publishing Edition: Amsterdam’s Michiel Kolman on Diversity in STM appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-01-28 13:07:42 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #academic publishing #female leadership #michiel kolman


Southern New Mexico digital marketing firm reports big growth, aims to increase national presence

Fast-growing digital media company Sinuate Media is pivoting its business model with pre-packaged marketing platforms to help small companies compete with bigger fish. Sinuate CEO and founder Leah Messina told Business First that the knowledge needed to use digital marketing tools has increased... Continue reading at Silicon Valley Business Journal

[ Silicon Valley Business Journal | 2022-01-27 23:14:12 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #digital media #small businesses #learning curve #business model


HarperCollins releases its first ethnicity pay gap report

HarperCollins has released its first ethnicity pay gap report alongside its annual one for gender pay, announcing it will now use diverse, balanced shortlists for senior roles. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2022-01-25 13:17:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #harpercollins #senior roles #gender pay


Comma Press virtual translation conference returns

Comma Press' virtual conference, Manchester in Translation, is to return next month, offering skills and advice to aspiring translators in the north of England and beyond. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2022-01-22 19:14:48 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #virtual conference #comma press


‘Muslims of the Heartland’ Highlights the Midwest’s Diverse History

Religious studies professor Edward Curtis, who is a descendent of Syrian Midwesterners, collects portraits of Muslim life in the American Midwest starting in the 1900s, revealing how individuals were able to establish their Syrian Muslim American identity in a region often thought of as... Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-01-20 05:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Kidd made diversity and inclusion manager in Hachette UK HR team expansion

Hachette UK is boosting its HR team with Kim Kidd (pictured) from the British Council joining as diversity and inclusion manager. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2022-01-20 02:58:38 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #hachette #hachette uk


Abu Dhabi Arabic Language Centre and Zayed Award Enter a UK Translation Partnership

The new partnership highlights the Sheikh Zayed Book Award's translation prize and funding and supports the UK's National Centre's work. The post Abu Dhabi Arabic Language Centre and Zayed Award Enter a UK Translation Partnership appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-01-20 02:10:35 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #zayed book #national centre #translation prize


Bookshops report brisk festive trading in annual survey, with almost 60% well up

The Bookseller’s annual Christmas trading survey, backed up by new data from the Booksellers Association, suggests that the majority of indie booksellers had an excellent festive sales period. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2022-01-16 11:21:18 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #indie booksellers #booksellers association #annual survey


PFD to handle translation rights for Le Masque author Exbrayat

Peters Fraser & Dunlop has entered into an agreement with French publisher J C Lattès to handle all translation rights to the iconic Imogène series by Le Masque author Charles Exbrayat. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2022-01-13 14:31:59 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #french publisher #translation rights


New Bambi Translation Reveals the Dark Origins of the Disney Story

A new edition of Felix Salten's 'Bambi: A Life in the Forest' will be released next month, translated by Jack Zipes and featuring illustrations by Alenka Sottler; this is the first English version to be published since 1928. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-01-13 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #english version #featuring illustrations #jack zipes


French book trade reports 20% sales surge in 2021

The coronavirus pandemic may continue to cloud people’s lives, but it has generated a silver lining for the French book business.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2022-01-10 14:15:46 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book trade #silver lining #coronavirus pandemic