News and Events Photo by Wendy Call Best Translations: An Annual Anthology an independent project endorsed by the American Literary Translators Association (ALTA) Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor Deadline for Applications: Thursday, April 1, 2021 Call for Applications: A series co-editor for expertise in African and/or African diasporic literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations published in U.S. literary journals in the previous year, brought into English by U.S. translators. All applicants should self-identify as U.S. translators but may live and work anywhere in the world. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2021-03-10 15:55:18 UTC ]
News tagged with:
#book form
#winning works
#original text
#chosen works
#final measure
#secure funding
#detailed letter
#publication list
#short sample
#short explanation
#besttranslationsanthology@gmail
#selection process
#newly published—translation
#anthology
I first met Crystal Hana Kim at Women and Children First Bookstore in Chicago in 2017 for a book event, just after she just won the 2017 PEN/Robert J. Dau Short Story Prize for Emerging Writers. She greeted me with warm enthusiasm and we spoke about Korean history. Her debut novel, If You Leave... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2024-04-02 08:54:17 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book event
#emerging writers
#bookstore
Different Coin, Equal Sum: Translating the Kopilka Poetry of Witness and Antiwar Protest, by Yana Kane On Translation [email protected] Thu, 03/28/2024 - 08:12 Photo by chayanit / Adobe StockAfter being “struck mute” in Russian, her first... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2024-03-28 13:12:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#anthology
Sybil Steinberg, a lifelong lover of literature and a 'Publishers Weekly' editor for 25 years, died on March 17. She was 90. Steinberg served as editor of the magazine's Reviews and Author Interview departments until her retirement in 2001. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-03-19 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
At the Salt Lake City–based press, founder Kenechi Uzor aims to “champion African perspectives,” publishing five to 10 English-language originals and works in translation by African authors annually. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-03-18 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
Over 500 members of the KidLit community—including Sabaa Tahir, Angie Thomas, and Jason Reynolds—have signed an open letter to the Society of Children’s Book Writers and Illustrators, calling for the organization to break its silence on the ongoing genocide in Gaza, which has so far claimed the... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2024-03-04 19:00:45 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#gaza silence
#angie thomas
#open letter
#book writers
#children’s book
A joint statement from major international publishing bodies appeals to South Africa's National Assembly to vote down its copyright bill. The post IPA, IFFRO, STM, IAF Oppose South Africa’s Copyright Bill appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2024-02-28 22:29:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#post ipa
#copyright bill
#joint statement
#south africa
#international publishing
A joint statement from major international publishing bodies appeals to South Africa's National Assembly to vote down its copyright bill. The post IPA, IFRRO, STM, IAF Oppose South Africa’s Copyright Bill appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2024-02-28 22:29:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#post ipa
#copyright bill
#joint statement
#south africa
#national assembly
#international publishing
At the ABA Community Forum, held at Winter Institute 2024 in Cincinnati on February 14, a developing coalition of booksellers spoke on behalf of Palestinians under fire in Gaza and advocated for diversity, equity, and inclusion. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-02-15 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
Published by Dark Horse Books in collaboration with the African American horror publisher Second Sight Publishing, 'Shook! A Black Horror Anthology' collects a dozen tales of hair-raising terror, monsters, and gore grounded in America’s grim racial history and enlivened by humor and hip-hop culture. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-02-13 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
The “Aya” series explores the pains and pleasures of everyday life in a working-class neighborhood in West Africa. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2024-02-10 10:02:39 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#everyday life
#west africa
#graphic novel
Lucy Sante recounts the trials and joys of her gender transition in the memoir “I Heard Her Call My Name.” Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2024-02-03 10:14:55 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book review
#memoir
We spoke with the three big ALA Award winners about their initial reactions to the news. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-01-23 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#pw speaks
#printz winners
Just like death and taxes, you can usually rely on a Call of Duty game to top the sales charts each year. The various entries in Activision’s warfare simulation franchise have mostly done just that, going all the way back to 2009. This year’s a bit different. Call of Duty: Modern Warfare III has... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2024-01-18 19:16:41 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#hogwarts legacy
#holiday season
#harry potter
Ottawa is working through an AI inquiry while Canada's publishing industry is 'still waiting for ministers to honor their commitment.' The post Canada Calls for AI Input With Copyright Needs Still Unmet appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2024-01-16 13:58:06 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishing industry
The Sheikh Zayed Book Award's translation grant program supported 10 Zayed-winning titles' funding applications in 2023. The post UAE: Sheikh Zayed Book Award Supports 10 Translations in 2023 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2024-01-11 17:32:47 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#post uae
#zayed book
The former editorial director of Bantam and Ballantine and founder of Villard Books at Random House and an eponymous imprint at Houghton Mifflin, whose long and storied career in trade book publishing lasted into his final hours, died on December 31. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2024-01-11 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#eponymous imprint
#houghton mifflin
#storied career
#trade book
#random house
Short stories and anthologies can open up new horizons in reading. If you want to explore more short fiction, here are some tips. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2024-01-08 11:32:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#short fiction
#short stories