Beyond Jokha al-Harthi: Women Writers from the Gulf

When Jokha al-Harthi and Marilyn Booth won the Man Booker International Prize last year, for Booth’s translation of Sayyidat al-Qamr (Celestial Bodies), many hurried to note that al-Harthi was the “first Omani woman writer” to have a book in English translation.While true, this may give the mistaken impression that there is something new about women's writing from the Gulf. But women on the peninsula have been composing sophisticated literature for centuries. Al-Khansa (575-645 AD), who was born and died on the Arabian Peninsula, is said to have been told by an admiring male writer that she was “the greatest poet among those with breasts.” Al-Khansa is said to have replied, archly: “I am the greatest poet among those with testicles, too.” Her work can be read, in vibrant translation, in James Montgomery’s Loss Sings.Prominent poet-filmmaker Nujoom Ghanem, in a 2016 interview that focused on her literary ancestors, had a similar barb: “The majority of poets in our world are male, but quantity does not make quality.” Yet among the younger generation of writers, women often dominate. In Yemen, the UAE, Kuwait, and elsewhere, emerging women writers have been flooding into writing workshops and literary seminars. Each Gulf country could have its own list of 10 women writers. Here are just a few to seek out:Raja Alem (Saudi) – Alem was the first woman to co-win the International Prize for Arabic Fiction (IPAF), for her classic Mecca novel The Doves’ Necklace (translated by Adam... Continue reading at 'British Council global'

[ British Council global | 2020-02-19 10:26:57 UTC ]

Other news stories related to: "Beyond Jokha al-Harthi: Women Writers from the Gulf"


Unionized Bookstore Workers Hold Pre-Holiday Rally at B&N Flagship

The Retail, Wholesale and Department Store Union organized a rally outside the Barnes & Noble flagship store in New York City’s Union Square on November 14 in an effort to push the company into resolving disagreement on wages and reaching a contract with workers by the end of the year. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-11-15 05:00:00 UTC ]
More news stories like this


Black Garnet Books in St. Paul Finds a Buyer

Minnesota's first Black woman–owned indie bookstore has changed hands five months after owner Dionne Sims announced that she intended to sell. The new owner—a self-described artist, academic, and an activist—will identify herself at an open house event at the store next week. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-11-14 05:00:00 UTC ]
More news stories like this


Profits, Sales Up at WH Smith in Fiscal 2024

North America, especially U.S. airport stores, is becoming a major growth engine for the U.K.-based bookstore chain. Sales in North America rose 9% in fiscal 2024, to £401 million. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-11-14 05:00:00 UTC ]
More news stories like this


15 Bone-Chilling New Horror Books for Halloween

How does a bookstore know it's almost Halloween? When the horror shelves are a ghost town. Here are a handful of terrifying new titles you should bring home to haunt you this All Hallow’s Eve. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-10-29 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


My Mama Told Me You Better Shop Around: 5 Great Romances Set in Bookstores

To celebrate the news that there is another romance bookstore opening—Friends to Lovers in Alexandria, VA—I have a list of ... Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-10-28 11:30:00 UTC ]
More news stories like this


Have you purchased a weirdly low-quality paperback book lately? This may be why.

I work as the bookstore manager for a bookstore in the Hudson Valley and one of the things that means is that I handle not only the ordering of most of our books, but the unboxing of them as well. I get to put hands (or at least eyes) on basically every book that comes […] Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-10-24 14:25:11 UTC ]
More news stories like this


This Bookstore Historian Sees Bookselling as Activism

In The Bookshop: A History of the American Bookstore, history professor Evan Friss explores how bookstores have shaped reading, publishing, politics, and community, beginning in the 18th century. I talked with Friss about the value of indie bookstores, the bygone dominance of Barnes & Noble,... Continue reading at The Millions

[ The Millions | 2024-10-22 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


The best Bluetooth trackers for 2024

If you find your keys tend to go missing just as you need to leave the house (and particularly when you’re already late), Bluetooth tracker can help. Attach these handy fobs to your keys, wallet, jacket, purse, bag or whatever else you need to get going. Some trackers even rely on vast networks... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2024-10-22 09:00:48 UTC ]
More news stories like this


Joshua Mohr on Writing a Genre-Blending Post-Modern Punk Rock Saga

Since 2009, when his first novel Some Things That Meant the World to Me introduced his heart-rending, beat-driven, often surreal voice, Joshua Mohr has published nine books—two raw addiction memoirs (Sirens and Model Citizen) and seven idiosyncratic novels. The New York Times called his 2011... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-10-22 08:55:25 UTC ]
More news stories like this


Lucy Yu Is Redefining What A Bookstore Can Be

Yu & Me Books, located in the heart of Manhattan's Chinatown, has become a literary haven for immigrant authors and writers of color. Continue reading at HuffPost

[ HuffPost | 2024-10-21 15:07:34 UTC ]
More news stories like this


Book Riot’s Deals of the Day for October 20, 2024

A Guide to Bookstore Customers, Award-Winning Fantasy, MId-Century Queer Romance, and More in Today's Best Book Deals Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-10-20 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


How Should Debut Novelists Measure Success?

Earlier this May, an Esquire article by Kate Dwyer called “Why Are Debut Novels Failing to Launch?” channeled the fear of debut novelists everywhere: What happens if no one buys my book? Book sales are an important way for editors and agents to gauge whether to invest in an author. If her first... Continue reading at The Millions

[ The Millions | 2024-10-16 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


Roger Allen: Translating Arabic and the Art of Translation, by Jonas Elbousty

Roger Allen: Translating Arabic and the Art of Translation, by Jonas Elbousty Interviews [email protected] Mon, 10/14/2024 - 14:56 Roger Allen was the first person to obtain a doctorate in modern Arabic literature at the University of Oxford. After... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2024-10-14 19:56:44 UTC ]
More news stories like this


PW Star Watch 2024 Finalist: Nicole Lintemuth

The owner of the bookstore Bettie’s Pages in Lowell, Mich., is “an outspokenly progressive voice running a small business successfully in a conservative small town” and a tireless advocate for the freedom to read. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-10-10 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


Luis Jaramillo on Creating a Multigenerational Speculative Story of the Borderlands

I highlighted Luis Jaramillo’s first book, the short story collection The Doctor’s Wife—a gathering of 91 ultra-short chapters, some as brief as a sentence, that add up to a portrait of a family—as a best book of 2012 for NPR. His first novel further reveals his wide-ranging literary talents.... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-10-08 08:55:05 UTC ]
More news stories like this


La Revo Books Is the Midwest Independent Booksellers Association's 2024 Bookstore of the Year

Two sisters, Barbara Cerda and Valeria Cerda, the co-owners of La Revo Books, a pop-up bookstore in Milwaukee, were named MIBA's booksellers of the year for 202. The two founded La Revo in 2021 to sell Spanish-language literature. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-10-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this


De Los Reads: Paola Santos' 'How to Eat a Mango' and other Latino authors we're reading in October

Paola Santos' picture book encourages young readers to appreciate nature's gifts and the love that comes with them. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2024-10-03 19:53:20 UTC ]
More news stories like this


Reese Witherspoon announces first novel co-written with Harlan Coben

The Oscar-winning actor and author of the Myron Bolitar series have been ‘writing pages over many months’ together to create a thriller to be published next yearReese Witherspoon has written her first novel, in collaboration with bestselling author Harlan Coben, publisher Penguin Random House... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2024-10-02 17:00:45 UTC ]
More news stories like this


Book Riot’s Deals of the Day for September 27, 2024

American myths and monsters, goddesses in Greek myth, a bookstore stuck in the past, and more of today's best book deals Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-09-27 15:11:57 UTC ]
More news stories like this


Women & Children First Named Inaugural Great Lakes Bookstore of the Year

The feminist bookstore, founded in 1979, has been named the Great Lakes Bookstore of the Year by the Great Lakes Independent Booksellers Association. It is the inaugural recipient of the award. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-09-27 04:00:00 UTC ]
More news stories like this