Beyond Jokha al-Harthi: Women Writers from the Gulf

When Jokha al-Harthi and Marilyn Booth won the Man Booker International Prize last year, for Booth’s translation of Sayyidat al-Qamr (Celestial Bodies), many hurried to note that al-Harthi was the “first Omani woman writer” to have a book in English translation.While true, this may give the mistaken impression that there is something new about women's writing from the Gulf. But women on the peninsula have been composing sophisticated literature for centuries. Al-Khansa (575-645 AD), who was born and died on the Arabian Peninsula, is said to have been told by an admiring male writer that she was “the greatest poet among those with breasts.” Al-Khansa is said to have replied, archly: “I am the greatest poet among those with testicles, too.” Her work can be read, in vibrant translation, in James Montgomery’s Loss Sings.Prominent poet-filmmaker Nujoom Ghanem, in a 2016 interview that focused on her literary ancestors, had a similar barb: “The majority of poets in our world are male, but quantity does not make quality.” Yet among the younger generation of writers, women often dominate. In Yemen, the UAE, Kuwait, and elsewhere, emerging women writers have been flooding into writing workshops and literary seminars. Each Gulf country could have its own list of 10 women writers. Here are just a few to seek out:Raja Alem (Saudi) – Alem was the first woman to co-win the International Prize for Arabic Fiction (IPAF), for her classic Mecca novel The Doves’ Necklace (translated by Adam... Continue reading at 'British Council global'

[ British Council global | 2020-02-19 10:26:57 UTC ]
News tagged with: #salha obaid #london book fair #first novel #bookstore #picture book #man booker international prize

Other Publishing stories related to: 'Beyond Jokha al-Harthi: Women Writers from the Gulf'


Riverrun acquires Targoff's story of Renaissance women writers

Riverrun has acquired a book by Ramie Targoff unearthing the stories of four Renaissance female writers. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-04-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Evaristo and Caldwell make Shafak's top 10 exciting women writers list

Elif Shafak has revealed her selection of ten of the most exciting women writers working in the UK. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #elif shafak


Spanish-Language Women Writers to Watch

Translator and literary scout Samantha Schnee picks six authors she thinks deserve more attention. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-11-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Awards for women, writers of colour, small presses – why are there so many books prizes?

There are so many literary prizes these days that they could be regarded as an industry in their own right – but they’re needed to change the status quoHow many literary prizes are there in the UK today? To Wikipedia’s tally of around 70, I can immediately add half a dozen more – and still they... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2018-02-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uk today #prize money #literary culture #felt compelled


Penguin pop-up shop to be stocked solely by women writers

Penguin is launching a pop-up bookshop stocked solely with titles by female writers for International Women’s Day. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-02-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #women writers


Waterstones Norwich dedicates Staff Recommendation bay to women writers in 2018

A Waterstones branch is dedicating its ‘Staff Recommends’ bay to female writers to celebrate the 'Year of Publishing Women'.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-01-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #women writers #waterstones branch #female writers #publishing women


Busby to compile anthology of African women writers

Myriad has commissioned writer and broadcaster Margaret Busby to compile a "major" new anthology about African women writers from the past 25 years. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-12-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #compile anthology


'Women are better writers than men': novelist John Boyne sets the record straight

Male authors are always pronouncing their own brilliance – or boasting about not reading books by women. So, after a lifetime of writing and attending literary festivals, John Boyne would like to get something off his chest …Do you know what the literary tea towel is? It’s an Irish phenomenon... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2017-12-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #reading books #john boyne #ve spent #oscar wilde


BuzzFeed writer pens 100 'Nasty Women' for Hodder

Hodder & Stoughton has commissioned BuzzFeed writer Hannah Jewell to author 100 Nasty Women of History, a book profiling women united by the fact they were all "too scandalous, too difficult, and too unladylike for their time". Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-06-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hodder stoughton #nasty women


Online community provides safe space for women writers

A new hashtag, #women_writers, is providing a safe space for female writers to talk about their literary passions, careers and frustrations in response to sexism within the publishing industry. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-08-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #online community #safe space #women writers #publishing industry


#Women_writers manifesto aims to build community of female authors

Laurie Garrison’s call to arms is intended to foster collaboration ‘rejecting traditional models of publishing’The internet is not always a safe place for women, so there is something hearteningly radical about women staking a claim to this space to assert their own ambitions and interests. The... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2016-08-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #build community #female authors #safe place #female writers #imposter syndrome


Yes, There Have Always Been Great Women Crime Writers

Editor Sarah Weinman talks about her new Library of America anthology "Women Crime Writers: Eight Suspense of the Novels of the 1940s and ‘50s." The post Yes, There Have Always Been Great Women Crime Writers appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2015-09-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #america anthology


Binders Full of Women Writers: can a secret Facebook group claim to be inclusive?

Can an online ‘safe space’ be both selective and preoccupied with inclusivity? That’s a question that Binders Full of Women Writers is trying to sort out after a member published an article about the Facebook groupThe first rule of Binders Full of Women Writers is: you do not talk about Binders... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-08-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #public media #fight club


Women writers dominate Waterstones kids' shortlist

Female authors account for the vast majority of this year’s Waterstones Children’s Book Prize this year, with 15 of the 18 titles written by women (see full shortlists below). The prize is divided into three categories – best illustrated book, best fiction for 5-12s and best book for teens –... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-02-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book prize #illustrated book #vast majority #waterstones children #books shortlisted #steve antony #rob biddulph


Virago Press gives women writers a voice: from the archive, 26 January 1981

Carmen Callil’s publishing company has set about proving that there are many excellent but neglected women writers well worth publishing and reprintingMore women than men buy books; more women read books and more women write books, especially novels, and they always have. Yet women writers are... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-01-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ursula owen


Unbound seeks to draw in more women writers

Crowdfunding publisher Unbound has launched Women in Print, a campaign to encourage more female writers to submit their ideas for books. Unbound has published 43 books, two magazines and a box set of photos to date, of which 32 were by male authors, 12 by female authors, and two by male and... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #male authors #women writers #female writers #female authors


Women writers dominate Costa category wins

Hilary Mantel's Man Booker Prize-winning Bring Up the Bodies (Fourth Estate) has secured a... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-01-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hilary mantel


Women writers dominate Waterstones 11 list

Eight female novelists have made the Waterstones 11 2012 selection, with three novels each from... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-01-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #female novelists


Women writers "unequal to me" says V S Naipaul

Written By: Bookseller Staff Publication Date: Thu, 02/06/2011 - 08:37 Nobel Prize-winning author V S Naipaul has declared that women's writing is "unequal" to his, during an event at the Hay Festival. The writer, who won the Man Booker in 1971 for In a Free State, said during an interview... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-06-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #women writers #hay festival #man booker #free state


Want more women writers in magazines? Get more female editors.

As Meghan O'Rourke reported here last week, VIDA, an organization for women writers, has released a tally of male and female bylines for the 2010 run of 14 high-end, literary-oriented magazines. Despite a couple of relatively bright spots (the New York Times Book Review surprisingly being one),... Continue reading at Slate

[ Slate | 2011-02-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bright spots