Authors Guild Survey Points to Translators’ Challenges in Year Ahead: Earnings, Contracts, Credit

Only 14 of 205 respondents to an unprecedented Authors Guild survey said that 100 percent of their income is from translation and related activities. The post Authors Guild Survey Points to Translators’ Challenges in Year Ahead: Earnings, Contracts, Credit appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2017-12-16 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #year ahead

Other Publishing stories related to: 'Authors Guild Survey Points to Translators’ Challenges in Year Ahead: Earnings, Contracts, Credit'


Korean selected for Harvill Secker Young Translators’ Prize challenge

Korean has been announced as the language for Harvill Secker Young Translators’ Prize 2017. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-03-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Indie bookshop presence in the UK contracts for an 11th consecutive year

The number of independent bookshops in the UK has fallen for the 11th year in a row, according to the Booksellers Association’s annual membership figures, but the rate of closure has slowed. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-03-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #independent bookshops #11th year #booksellers association


In India, Teen Authors Land Book Publishing Contracts

'There is the question of quality,' concedes an agent about teen authors being published in India. Finding 'new voices' is the strategy, says one editor. The post In India, Teen Authors Land Book Publishing Contracts appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-03-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #teen authors


Top authors to celebrate 20 years of World Book Day

Book Aid International has teamed up with 20 stars of the children’s book world to celebrate the 20th anniversary of World Book Day (WBD). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-02-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #top authors #book world #20th anniversary


Authors Guild Calls for 'Vigilance In These Not Normal Times'

In a statement on the group's website, the Authors Guild has called the current political climate a time "when writers have a particularly important role to play" in the preservation of democracy. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-02-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #normal times #authors guild #important role


Freedom of Expression: Authors Guild Teams With LitNet in ‘Not Normal Times’

Asserting the value of 'the voices of refugees, writers, and translators from the Arab world,' the author-advocacy organization speaks out. The post Freedom of Expression: Authors Guild Teams With LitNet in ‘Not Normal Times’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-02-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post freedom #normal times #arab world


Loan Reacher earns sixth year as most borrowed title

The LibScan top 20 may be the only year-end chart not to be conquered by Paula Hawkins, with male-authored crime fiction dominating the list. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-01-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #paula hawkins


Argentine author Aira to be translated by And Other Stories

And Other Stories is to publish three titles from “cult Argentinian provocateur” César Aira this year. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-01-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


English PEN reports 'challenging year'

English PEN has reported a deficit of close to £90,00 in its annual report for the year ending 31st March 2016, describing it as "a challenging year". Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-12-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #challenging year #english pen #annual report


Teaming Up: London Book Fair and Nielsen, Authors Guild and Media Coalition

The London Book Fair's Quantum Conference and Nielsen's BookInsights merge, while the Authors Guild and Media Coalition get together on freedom of speech. The post Teaming Up: London Book Fair and Nielsen, Authors Guild and Media Coalition appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-12-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #authors guild #quantum conference


Authors question deep discounts as SoA calls for greater contract transparency

The Society of Authors (SoA) has called on publishers to give authors “the right to say no” to high-discounting practices as part of its campaign for fairer, more transparent contracts. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-11-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #soa calls #authors soa #give authors


How one Kiwi author is making $200,000 a year publishing romance novels online

She's a USA Today bestselling author who sells up to 300 books a day and has droves of fans in America – but you won't find Kiwi Leeanna Morgan's name in New Zealand's literary annals. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2016-10-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #kiwi author


Most UK authors' annual incomes still well below minimum wage, survey shows

Report finds average earnings for British authors are just £12,500, with legal protections among the worst in EuropeAs publishing prepares for the Christmas rush, with a blizzard of titles due for launch this week on “Super Thursday”, a European commission report has shown that life is less than... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2016-10-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #minimum wage #survey shows #christmas rush #titles due


Authors Guild Adds Membership Level for 'Emerging Writers'

Responding to what it says is the "new economy of publishing," the Authors Guild has introduced a new membership level that is "open to all devoted writers actively pursuing publication." Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-10-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #emerging writers #authors guild


Author Earnings: Sharp Downturn in US Indie Ebook Share

From 50 percent 'of all US Kindle author earnings,' Author Earnings now sees indie share dive below 40 percent, 'all the way back to early 2015 levels The post Author Earnings: Sharp Downturn in US Indie Ebook Share appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-10-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #author earnings


EC DSM proposals: Pullman welcomes directive on 'unjust' author contracts

The European Commission has released a new raft of proposals for copyright reform as part of its Digital Single Market (DSM) strategy, with one clause suggesting that authors should have the opportunity to renegotiate contracts where renumeration is “disproportionately low” relative to... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-09-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #author contracts #european commission #copyright reform


Authors Guild Backs 'Small Claims' Copyright Bill

The bill seeks to help copyright owners who do not have the resources to pursue federal copyright claims. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-07-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #copyright bill #copyright owners


Portwood on OUP’s ‘challenging’ year

Volatility in international markets and a shift in library purchasing patterns were two components in making 2015 a “very challenging” year for Oxford University Press, c.e.o. Nigel Portwood has said. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-07-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #challenging year #nigel portwood #international markets


Author earnings could be hit by Brexit

Author earnings could be hit in the wake of Brexit following the erosion of exclusivity rights in Europe, the Society of Authors and literary agents have warned. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-07-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #author earnings #literary agents


Norwegian challenge for Harvill Secker Young Translators’ Prize

Norwegian has been chosen as the language of the Harvill Secker Young Translators’ Prize 2016. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-06-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |