Authors Guild Survey Points to Translators’ Challenges in Year Ahead: Earnings, Contracts, Credit

Only 14 of 205 respondents to an unprecedented Authors Guild survey said that 100 percent of their income is from translation and related activities. The post Authors Guild Survey Points to Translators’ Challenges in Year Ahead: Earnings, Contracts, Credit appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2017-12-16 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #year ahead

Other Publishing stories related to: 'Authors Guild Survey Points to Translators’ Challenges in Year Ahead: Earnings, Contracts, Credit'


NPG/Palgrave release author insights survey

Nature Publishing Group and Palgrave Macmillan have made public data taken from an Author Insights survey questioning over 30,000 of their authors. The data – compiled last spring - has been made available publicly for the first time this week, to mark Open Access Week, and can be downloaded... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-10-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #palgrave macmillan


Authors Guild Names New Executive Director

Mary Rasenberger, a lawyer and six-year Copyright Office and Library of Congress veteran, will take over as executive director of the Authors Guild on November 3. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-10-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #authors guild


Americas Authors Guild presses US justice department to get aggressive with Amazon

The literary body, representing 9,000 authors, is calling on the US government to launch a competition investigation into Amazon, following the long-running dispute between the internet retailer and publisher HachetteAmericas Authors Guild has met with the US department of justice to call for an... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2014-10-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #reach agreement #publishing industry


Authors Guild Calls for Antitrust Scrutiny of Amazon

In a message circulated to members, and shared with the public, the Authors Guild today confirmed that it hosted a meeting on August 1 between a group of authors and the Department of Justice, in an effort draw antitrust scrutiny of Amazon's practices. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-10-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Don't put your daughter on the page. She'll only earn a measly 11k a year

A survey of nearly 2,500 writers has shown that median income of a working author last year was just £11,000, down by 29% since 2005A new breed of publishing event, a secretive curtain-raiser, designed to tease the book trade and the critics, is to take place somewhere in London on Monday... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2014-07-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #median income #publishing event #book trade #monday evening #profit margins


Typical author earnings 'dropped to £11,000 in 2013'

The typical income for a professional author in 2013 was just £11,000, more than £5,... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-07-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Authors Guild Responds to Second Circuit Ruling

The Authors Guild released a statement in response to the Second Circuit's affirmation of Judge Harold Baer's October 2012 decision in the Authors Guild v. HathiTrust. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-06-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #circuit ruling #authors guild


Savannah Book Festival to Offer Year-Round Author Events

The Savannah Book Festival announced plans to offer year-round author events, starting with Tami Hoag set to headline the Spring 2014 event. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-04-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Authors Guild Hits Back at Google Ruling

Late Friday afternoon, the Authors Guild filed its appeal in its copyright infringement lawsuit against Google. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-04-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Authors Guild's Constantine Testifies

In testimony delivered before a House subcommittee, AG counsel Jan Constantine recapped the AG’s long running copyright dispute with Google and offered one possible solution—a collective licensing agreement for digital presentation rights to out-of-print books. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-04-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #authors guild #out-of-print books


PRH Earnings Dip in 'Transformative Year'

Although operating EBIT fell 4.9% in the year at Penguin Random House, executives at parent company Bertelsmann had nothing but good things to say about the results from the world’s largest trade publisher. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-03-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #good things


JRR Tolkien translation of Beowulf to be published after 90-year wait

The Hobbit and Lord of the Rings author's version of epic Anglo-Saxon poem fleshes out heroes' past, says son who edited manuscriptHwæt! Almost 90 years after JRR Tolkien translated the 11th-century poem Beowulf, The Lord of the Rings author's version of the epic story is to be published for the... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2014-03-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #huge bestseller


Kate DiCamillo's 'Flora & Ulysses' earns author a second Newbery award

Kate DiCamillo wins Newbery: The awards, the most prestigious in children's publishing, were announced Monday by the American Library Association. DiCamillo, a popular and acclaimed author, won the Newbery a decade ago for 'The Tales of Despereaux.' Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2014-01-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #kate dicamillo #announced monday #acclaimed author #decade ago


Authors Guild Appeals Google Decision

In a filing with the district court, the Authors Guild gave notice that it is appealing Judge Denny Chin’s to dismiss its copyright suit over Google’s library scanning program. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2013-12-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #district court #copyright suit


Google v Authors Guild: a victory for readers' right to choose

A Manhattan court case about digitisation rights has brought books and the web a step closer togetherOn 14 November, after eight years of wrangling, Judge Denny Chin of the Manhattan district court finally ruled in the case of Google versus the Authors Guild. At issue was Google's scanning and... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2013-11-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #search engines #fast approaching #long term


Judge dismisses Authors Guild case against Google Books

A U.S. judge has thrown out a long-standing copyright infringement case brought against Google by the Authors Guild, saying the company’s book-scanning project provides significant benefits to the public. Judge Denny Chin, formerly of the U.S. District Court for the Southern District of New... Continue reading at PC World

[ PC World | 2013-11-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #copyright lawsuit #books project #find books


Ahead of Frankfurt, Brazilian Translations Gain Traction Abroad

Ahead of Brazil's stint as Guest of Honor at the Frankfurt Book Fair, we spoke with several publishers about the reception of Brazilian literature abroad. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-10-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Will the Man Booker Prize be open to US authors next year?

News reports are saying American authors will be considered for the prestigious UK literary prize next year, while the Booker Prize organizers say these stories are 'incomplete' but haven't discounted the possibility. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2013-09-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #american authors #news reports


One Year of Translating, Selling Swedish Literature Direct

Stockholm Text, a young publishing house translating and publishing Swedish literature in English, share lessons learned from their first year in business. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #stockholm text


French author survey: digital still not a factor

Just 4% of French authors have signed digital contracts for their most recent books and a third... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #french authors #recent books