Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT

News and Events Photo by Wendy Call / www.wendycall.com Deadline for Applications: Thursday, January 7, 2021 Call for Applications: Two series co-editors, one with expertise in Asian literatures and one with expertise in Middle Eastern and/or African literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations into English by U.S. translators. Translators can include anyone living in the U.S., and U.S. citizens living abroad, who had work published by U.S. literary journals during the previous year. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of U.S. readers by outstanding U.S. translators. Three series editors will represent languages from diverse... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2020-12-09 14:16:34 UTC ]
News tagged with: #book form #winning works #original text #chosen works #final measure #detailed letter #publication list #short sample #short explanation #besttranslationsanthology@gmail #selection process #short stories #travel writing #newly published—translation #houghton mifflin harcourt #anthology

Other Publishing stories related to: 'Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT'


Germany’s epubli Brings Self-publishing Expertise to UK and Beyond

Holtzbrinck's five-year-old self-publishing platform epubli is expanding to the UK amid a huge shift in attitude toward self-publishing and its potential. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-04-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uk amid #huge shift


Publishers look to mobile

Publishers are looking to mobile channels to sell bespoke digital content as research suggests... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-04-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mobile channels #research suggests


Kathy Thomson named chief operating officer of Tribune publishing

Tribune Co. has promoted Kathy Thomson, president and chief operating officer of the Los Angeles Times, to the newly created position of chief operating officer of Tribune’s publishing division. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2013-04-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #tribune publishing #publishing division


Snapplify: Custom Publishing Apps Out of Africa

South Africa is making itself known as a home for digital startups. Among the hottest is Snapplify, a digital publishing solutions provider with a growing global profile. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-04-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #south africa #digital startups


Premium Publishers Give Private Marketplaces Another Look

After a burst of initial announcements of private exchanges, followed by a lull in activity, private marketplaces are getting another look by premium publishers as the technology has improved and programmatic buying gains traction. The aim of the private exchanges is to leverage publishers’... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2013-04-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #brian lesser #ad buying


At the Intersection of Hyper-Local Digital and Regional Magazine Publishers

Imagine having more than 20 competitors spring up into your market over the course of the last two years. Now picture these competitors being backed by one of the largest digital media institutions on the continent. Welcome to the new city and regional magazine market. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2013-04-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Is Google’s Agreement with French Publishers Exportable to the U.S.?

You may have missed the news in early February that Google has established a $60 million Euro (about $80 million) fund to support a group of French publishers in their digital enterprises. Not only that, Google chairman Eric Schmidt jetted to Paris ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2013-03-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #early february #french publishers #digital enterprises


Christian Self-Publishers Finally Get Some Respect

These days, Christian self-publishing has moved from the Rodney Dangerfield era to the Aretha Franklin age. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2013-03-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Bloomsbury offers app translation rights

Bloomsbury Children’s was selling translation rights in apps for the first time at this... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-03-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bloomsbury children


Have We Moved Beyond Church And State? Top Publishers Discuss The Reality Of Native Advertising

Co.Create joined The Atlantic Digital, Vice, Gawker, and College Humor in a talk about how publishers are approaching native advertising. “The truth is, it’s messy shit and there’s no easy way through it." That’s Vice Chief Creative Officer Eddy Moretti talking about the realities of creating... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2013-03-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #native advertising #beautiful thing


Children’s Nonfiction Publishing Comes of Age

Once an afterthought, children's nonfiction publishing is experiencing a revolution, especially in the US, where the segment grew by 5% in 2012. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-03-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Books on Call on the road

Bookstores may be closing right and left under the ebook onslaught, but a sort of traveling bookstore came back to life earlier this month with the launch of Books on Call NYC.The company, which sells books at author readings and other events, is the successor to Mobile Libris, which shut down... Continue reading at Crains New York

[ Crains New York | 2013-03-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ebook onslaught #casting director #—matthew flamm


What Went Wrong for Canada’s D&M Publishers

Veteran Canadian publisher Scott McIntyre described the dismantling of D&M Publishers, the iconic Canadian independent publishing house he cofounded 40 years ago, as the result of an unfortunate confluence of circumstances. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2013-03-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #dm publishers


Local Newspaper Publisher Sale Approved

Yardley-based newspaper publisher Journal Register Co. Thursday won court approval to sell its assets to an affiliate of its current owner in exchange for $114 million in secured debt and about $6 million in cash, Bloomberg reported. A New York-bas ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2013-03-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #$114 million #current owner #bloomberg reported


Short Books + Fast Books (and Diet) = Indie Publishing Success

With The Fast Diet, UK publisher Short Books has the biggest hit in its history. Co-founder Rebecca Nicolson reflects on why, and the role of independent publishers today. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-03-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #fast diet #biggest hit


Bookshop browsing vital for publishing, research finds

The crucial role of physical bookshops to a healthy publishing industry was underlined this week... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-03-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #research finds #crucial role #physical bookshops


'Digital publishing first' for Stephen King

Hodder & Stoughton has put an interactive version of the cover of Stephen King's... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-03-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital publishing #stephen king #hodder stoughton #interactive version


Two publishing deals for Lambert

Two publishers have signed up books from Italy-based writer Charles Lambert. Emlyn Rees of... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing deals #emlyn rees


Exceptional Women in Publishing Event Enters Fifth Year

 EWIP's annual Exceptional Women in Publishing conference was held earlier this month in San Fancisco. The event marked its fifth anniversary, while the organization itself notched its fifteenth year in operation.   Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2013-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #fifteenth year #publishing conference


Marcus Rich joins line-up for PPA's Publishing+ conference

The Daily Mail's Marcus Rich is among the executives lined up for the Professional Publishers Association's annual conference, which will examine how to boost digital revenues and explore whether content is still king. Continue reading at Media Week

[ Media Week | 2013-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #daily mail #marcus rich #annual conference