A Rush of Indian Stories: A Review of Redolent Rush, by Dustin Pickering Book Reviews [email protected] Mon, 01/08/2024 - 14:12 In Redolent Rush, a recent short fiction collection published by Hawakal, based in New Delhi, India, we have nineteen short stories by Indian authors collected for the purpose of documenting “things that hold our culture in bits and pieces,” as quoted from the inspiring introduction by editors Somudranil Sarkar and Sheenjini Ghosh. On translation they write, “The vulnerability of syntax of any language should be scrutinized before letting the vessel transform into a language—which the mind has not designed in the original version.” After the editors offer this thought-provoking statement on translation, they elaborate on why the volume is translated into English from several of the 780 languages spoken in India: “English should not be seen as a setter of a hegemonistic bar, but here in Redolent Rush, it serves as a vessel to gain a more comprehensive understanding and comprehensibility.” The purpose of the volume is clearly presented. Each story’s notes elaborate on specific cultural contexts, making such a vision precise. Readers also discover social and political problems of contemporary India that not only reflect long historical dynamics but the universal human drama, also introducing interpersonal complexity. One may ask: what could an antiquated art tell us about the contemporary world, and... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-01-08 20:12:06 UTC ]
News tagged with:
#social criticism
#memoir
#short stories
The Fire and Fury author returns with a typically readable account of the declining years of a rightwing media behemothIn September, Rupert Murdoch ceded direct control of Fox and News Corp to Lachlan Murdoch, his oldest son. At 92, Rupert became chairman emeritus. He is off the stage but... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-10-01 06:00:36 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#fox news
#lachlan murdoch
#oldest son
#news corp
“Collision of Power,” Martin Baron’s memoir of his tenure as the paper’s executive editor, is a gripping chronicle of politics and journalism in a period of instability for both. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-09-30 09:00:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book review
#memoir
Equal parts Terminator, The Golden Child and The Matrix prequel, The Creator is yet another sci-fi epic about a war between humans and AI, one told by someone who just can't shut up about their time backpacking across Asia. Director Gareth Edwards clearly understands the... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2023-09-29 17:30:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#missed opportunity
#big screen
#comic book
The Paris bookstore Chantelivre, owned by publisher L’École des Loisirs, has opened a 'House of Stories' where kids engage with narratives. The post Children’s Books Edition: L’École des Loisirs’ New ‘House of Stories’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2023-09-29 12:25:13 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#post children
#books edition
#bookstore
“Coming and Going” is the photographer Jim Goldberg’s visual memoir of three generations in his family, from 1980 to today. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-09-29 09:02:30 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book review
#memoir
It occurred at, of all places, a local tapas bar. I was sitting with a group of other Brooklyn moms when someone mentioned that my debut novel was going to be published soon. Everyone congratulated me and asked what the book was about, so I gave them a brief rundown: a group of teenage girls […] Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-09-28 08:55:40 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#sexual assault
#debut novel
The UEA creative writing lecturer won for Comorbidities, which judging chair Reeta Chakrabarti called a ‘sparkling gem’ that tackles serious issues with a ‘light and wry touch’• Read the story belowNaomi Wood has won the 2023 BBC national short story award for Comorbidities, a story about a... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-09-26 19:00:36 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#judging chair
#bestselling author
A statement cited increased costs and removal of UK state funding as the magazine, which featured writers including Paul Murray, Caleb Azumah Nelson and Sally Rooney, is to consider its future Literary magazine the White Review will not be published “for an indefinite period” according to a... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-09-26 09:06:39 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#sally rooney
#white review
#indefinite period
#consecutive years
#substantial portion
#literary magazine
“I would like not to be a hermit,” the former White House aide says upon the publication of a memoir about her journey down a political rabbit hole. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-09-23 12:54:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#memoir
The actor’s audio-only memoir delivers songs, stories and scenes with humor and vulnerability. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-09-22 09:01:07 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#audiobook review
#jeff daniels
#memoir
The Pacific Northwest Booksellers Association concluded its Fall Tradeshow in Portland, Ore., with an author breakfast and bookseller education programming. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-09-22 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#fall tradeshow
#author breakfast
#bookseller
#booksellers association
A 12-page excerpt of the new graphic adaptation of historian C.L.R. James’s 1934 play about the Haitian Revolution by Nic Watts and Sakina Karimjee. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-09-20 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#toussaint louverture
#12-page excerpt
#graphic adaptation
Jonathan Raban’s “Father and Son” is a memoir of illness and recovery paired with a parental history. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-09-18 09:01:46 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book review
#jonathan raban
#memoir
At a GlanceExpert's Rating ProsEasy to useSupports 12 simultaneous devicesDecent for streamingConsInterface feels outdatedSmall list of available serversPricey for the features offeredOur VerdictStrongVPN doesn’t have the largest server list, nor does it offer a very extensive feature set.... Continue reading at PC World
[ PC World | 2023-09-13 14:30:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ip addresses
#email addresses
#varying levels
#current state
#professional software
#digital media
“We are thrilled to announce that The Paris Review has won a 2023 Whiting Literary Magazine Prize.” Continue reading at The Paris Review
[ The Paris Review | 2023-09-13 14:10:36 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#paris review
#literary magazine
The new cookbook from Bricia Lopez approaches Mexican cuisine with a festive, LA vibe. The recipes, which heavily feature open-flame cooking, are universally delicious. Continue reading at Wired
[ Wired | 2023-09-06 13:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#cookbook review
#cookbook
A great spaceship can make a science fiction story soar. See if you can guess which stories these famous spaceships belong to. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2023-09-05 10:36:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#science fiction
Oksana Vasyakina’s first novel is a family history and a reflection on womanhood. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-09-05 09:00:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book review
#family history
#first novel
The much-acclaimed Irish author of Small Things Like These on her quietly devastating new story and why George Saunders wouldn’t read it aloud for a podcastClaire Keegan’s five books to date run to just 700 pages and some 140,000 words. “I love to see prose being written economically,” she tells... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-09-02 17:00:10 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#decade ago
#creative writing
#things happen
#devastating effect
#stay quiet
#irish author
Sample of books scored 100% on AI detection test as experts warn they contain dangerous adviceAmateur mushroom pickers have been urged to avoid foraging books sold on Amazon that appear to have been written by artificial intelligence chatbots.Amazon has become a marketplace for AI-produced tomes... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-09-01 16:32:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#experts warn
#travel books
#popular categories
#books sold