A Rush of Indian Stories: A Review of Redolent Rush, by Dustin Pickering Book Reviews [email protected] Mon, 01/08/2024 - 14:12 In Redolent Rush, a recent short fiction collection published by Hawakal, based in New Delhi, India, we have nineteen short stories by Indian authors collected for the purpose of documenting “things that hold our culture in bits and pieces,” as quoted from the inspiring introduction by editors Somudranil Sarkar and Sheenjini Ghosh. On translation they write, “The vulnerability of syntax of any language should be scrutinized before letting the vessel transform into a language—which the mind has not designed in the original version.” After the editors offer this thought-provoking statement on translation, they elaborate on why the volume is translated into English from several of the 780 languages spoken in India: “English should not be seen as a setter of a hegemonistic bar, but here in Redolent Rush, it serves as a vessel to gain a more comprehensive understanding and comprehensibility.” The purpose of the volume is clearly presented. Each story’s notes elaborate on specific cultural contexts, making such a vision precise. Readers also discover social and political problems of contemporary India that not only reflect long historical dynamics but the universal human drama, also introducing interpersonal complexity. One may ask: what could an antiquated art tell us about the contemporary world, and... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-01-08 20:12:06 UTC ]
News tagged with:
#social criticism
#memoir
#short stories
PW looks back at the library stories that captivated the publishing world this year, and what they portend for 2024. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-12-08 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#library stories
#publishing world
Perdita Weeks reads the audiobook version of Megan Barnard’s debut novel, reimagining the Israeli queen as a source of mythic, feminist anger. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-12-01 10:00:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#audiobook review
#audiobook version
#audiobook
A new feature on Apple Books gives users Spotify Wrapped–style insights into their reading habits in 2023—a year in which Jack Carr, Prince Harry, Britney Spears, and Rebecca Yarros topped the Apple Books charts. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-11-28 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#reading habits
#jack carr
#prince harry
#britney spears
#apple books
Our Children’s Starred Reviews Annual features nearly 400 reviews of exceptional books for young readers, a selection of interviews with some of today’s top authors and illustrators, our 50 Best Books of 2023, and a cover by Vashti Harrison. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-11-22 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#exceptional books
#young readers
#top authors
#vashti harrison
In the anthology “Critical Hits,” gamers like Hanif Abdurraqib, Alexander Chee and Larissa Pham explain what the medium means to them. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-11-20 10:00:28 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book review
#robert lennon
#hanif abdurraqib
#alexander chee
#anthology
Amid ongoing challenges, Black authors and editors are creating the love stories they want to read. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-11-17 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#love stories
#black authors
The bibliophiles in Christopher de Hamel’s lavishly illustrated book ensured the survival of medieval texts over centuries. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-11-11 10:00:39 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book review
#illustrated book
Alexandra Alter talks about her profile of the best-selling author behind “Fourth Wing” and Alexandra Jacobs discusses her review of “My Name is Barbra.” Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-11-10 18:47:36 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#barbra streisand
#fourth wing
#best-selling author
I am, primarily, a guitarist. Dabbling in keys and synths has always felt a bit unnatural from a physical standpoint. A keyboard doesn’t respond the way a fretted instrument does. This isn’t surprising, nor is it a bad thing. It’s just not what I’m used to. The better... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2023-11-10 15:00:28 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#libraries
The Sonos Beam has been our top pick for compact soundbars for a while now. It offers a lot in a small package and the second-gen version also supports more immersive Dolby Atmos audio. The Beam doesn’t have any upfiring drivers though, so the impact of that spatial... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2023-11-09 18:30:45 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#harry potter
The awards recognize the best in Canadian books across 7 categories in both English and French. Other winners include Kyo Maclear, Hannah Green and Cliff Cardinal. Continue reading at CBC
[ CBC | 2023-11-08 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#literary award
Jeanne DuPrau’s “Project F,” Patricia Forde’s “The Girl Who Fell to Earth” and Donna Barba Higuera’s “Alebrijes” answer the question, Could this be the beginning of the end? Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-11-03 09:01:10 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book review
#science fiction
In an October 30 message, Goodreads officials urged users to report activity designed to “harass readers or authors, or attempt to artificially deflate or inflate the overall rating” of books. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-11-03 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |
“The world here beats faster than a hummingbird’s wings,” writes Alexandra Chang in her new collection Tomb Sweeping. Chang, the author of Days of Distraction and a National Book Foundation 5 Under 35 recipient, writes poignantly about tenuous connection. In these stories, a wealthy housewife... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2023-11-02 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#short story
#electric literature
#national book foundation
Despite an infatuation with most things e-ink, I’ve resisted the world of e-ink notebooks. I’m one of the few who once owned a Kindle DX, that huge e-reader that existed for only a few years before being retired. In the last few years, we’ve seen Amazon get into e-ink... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2023-10-30 13:30:56 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#initially thought
#standout feature
#google docs
#kindle
T. Martin Bennett’s new historical novel looks at World War II from the perspective of the Japanese pilot who led the attack on Pearl Harbor. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-10-30 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#pearl harbor
In “The Woman in Me,” the pop star mines her extraordinary story for generic lessons. But the details speak for themselves. Continue reading at New Yorker
[ New Yorker | 2023-10-29 19:33:11 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#britney spears
#extraordinary story
#memoir
With Halloween around the corner, Gilbert Cruz talks to the Book Review editors Tina Jordan and Sadie Stein about their favorite creepy books. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-10-27 15:52:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#scary stories
#book review
The ghost story is one of the most vibrant modes in U.S. American literature today. But why are ghost stories still relevant? Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2023-10-26 10:35:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#ghost stories
#ghost story
#american literature
The actor Michelle Williams reads the audiobook version of the recently liberated pop star’s memoir, “The Woman in Me.” Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-10-24 21:32:55 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#audiobook review
#britney spears
#audiobook version
#audiobook