A Rush of Indian Stories: A Review of Redolent Rush, by Dustin Pickering Book Reviews [email protected] Mon, 01/08/2024 - 14:12 In Redolent Rush, a recent short fiction collection published by Hawakal, based in New Delhi, India, we have nineteen short stories by Indian authors collected for the purpose of documenting “things that hold our culture in bits and pieces,” as quoted from the inspiring introduction by editors Somudranil Sarkar and Sheenjini Ghosh. On translation they write, “The vulnerability of syntax of any language should be scrutinized before letting the vessel transform into a language—which the mind has not designed in the original version.” After the editors offer this thought-provoking statement on translation, they elaborate on why the volume is translated into English from several of the 780 languages spoken in India: “English should not be seen as a setter of a hegemonistic bar, but here in Redolent Rush, it serves as a vessel to gain a more comprehensive understanding and comprehensibility.” The purpose of the volume is clearly presented. Each story’s notes elaborate on specific cultural contexts, making such a vision precise. Readers also discover social and political problems of contemporary India that not only reflect long historical dynamics but the universal human drama, also introducing interpersonal complexity. One may ask: what could an antiquated art tell us about the contemporary world, and... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-01-08 20:12:06 UTC ]
George Stephanopoulos sells a history of the White House Situation Room to Grand Central, Random House buys a memoir from Salman Rushdie, and more. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-10-13 04:00:00 UTC ]
More news stories like this
A recent memoir considers how much we concede when we regard rest as a call to judgment. Continue reading at The Atlantic
[ The Atlantic | 2023-10-12 11:00:00 UTC ]
More news stories like this
Acclaimed novelist Salman Rushdie is releasing a memoir about his experience being attacked on stage last year. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2023-10-11 15:57:11 UTC ]
More news stories like this
“His memoirs, novels, and short stories express, in infinite variety, the human struggle to reconcile the truth we wish for with the one we get.” Continue reading at The Paris Review
[ The Paris Review | 2023-10-11 15:15:29 UTC ]
More news stories like this
As reported by Publishers Weekly earlier this morning, Random House will publish Salman Rushdie’s new memoir, Knife: Meditations After an Attempted Murder, on April 16, 2024. The book will mark Rushdie’s first time speaking at length about the brutal attack he suffered while onstage at the... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-10-11 15:03:03 UTC ]
More news stories like this
Rushdie, who was grievously injured onstage last year, said the forthcoming book was a way “to answer violence with art.” Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-10-11 14:10:29 UTC ]
More news stories like this
The author describes the book, subtitled Meditations After an Attempted Murder, as ‘a way to take charge of what happened, and to answer violence with art’Salman Rushdie’s memoir Knife, about being stabbed last year, will be published on 16 April next year, Penguin Random House has announced.The... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-10-11 13:36:53 UTC ]
More news stories like this
Writers are often advised to write as if we are dying. Awake to our mortality, the theory goes, we will write with urgency and acuity about what matters. We will write honestly, vulnerably, bravely without fear of judgement. We will write for the pure readers: ourselves and our loved ones. We... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-10-11 08:50:48 UTC ]
More news stories like this
Showing Up Every Day: A Conversation with Dewaine Farria, by Matt Gallagher Interviews [email protected] Tue, 10/10/2023 - 15:38 Dewaine Farria belongs to the world. As a US Marine, he served in Jordan and Ukraine, and spent much of his... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2023-10-10 20:38:06 UTC ]
More news stories like this
It’s 40 years since The Colour of Magic hit the shelves. As newly unearthed short stories are published, fans and friends celebrate the late author’s enduring legacy“Of all the dead authors in the world, Terry Pratchett is the most alive,” said John Lloyd at the author’s memorial in 2015. This... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2023-10-07 10:00:09 UTC ]
More news stories like this
“Raw Dog,” by the comedian Jamie Loftus, is an investigative memoir that’s part gonzo travelogue and part takedown of the factory farming system. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-10-06 09:00:48 UTC ]
More news stories like this
Safiya Sinclair writes in her memoir How to Say Babylon, “The perfect daughter was nothing but a vessel for the man’s seed, unblemished clay waiting for Jah’s fingerprint.” The memoir, Sinclair’s first, is about her journey to shaping a future that isn’t limited by the idea of the perfect... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2023-10-05 11:00:00 UTC ]
More news stories like this
“Like the dead‑seeming, cold rocks, I have memories within that came out of the material that went to make me. Time and place have had their say.” So begins with an intense, undeniable beauty the memoir of one of America’s great writers, Zora Neale Hurston. I read her 1942 autobiography, Dust... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-10-05 09:00:52 UTC ]
More news stories like this
In his fond memoir “Making It So,” the actor traces the path from the working class to the Shakespearean stage to “Star Trek” superstardom. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-10-03 09:00:17 UTC ]
More news stories like this
In his new work, the author of 'Such a Lovely Little War' and 'Saigon Calling' switches from memoir to graphic fiction to continue his story about the course of the Vietnam War. An 11-page excerpt. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-10-03 04:00:00 UTC ]
More news stories like this
In his memoir “The Controversialist,” Martin Peretz reflects on his long tenure as publisher and editor of The New Republic. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-10-02 14:15:47 UTC ]
More news stories like this
October is full of fabulous nonfiction books to add to your TBR, from a speculative memoir to a mediation on bears and the natural world. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2023-10-02 10:32:00 UTC ]
More news stories like this
In a new memoir about her sudden rise, Cooper, who came to prominence lip-syncing Donald Trump, faces the personal and professional costs of going viral. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2023-10-02 10:00:13 UTC ]
More news stories like this
Schneider's memoir 'In the Form of a Question' mines the 'Jeopardy!' star's life — acid trips, polyamory, fame, fears and how Leo DiCaprio didn't do it for her. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2023-09-30 15:38:29 UTC ]
More news stories like this
“Collision of Power,” Martin Baron’s memoir of his tenure as the paper’s executive editor, is a gripping chronicle of politics and journalism in a period of instability for both. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-09-30 09:00:50 UTC ]
More news stories like this