650,000 Reasons to Translate Finnish Literature

Looking ahead to Finland's turn as Guest of Honor at the Frankfurt Book Fair, lit organization FILI is offering translation support to international publishers. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2012-10-17 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #international publishers

Other news stories related to: "650,000 Reasons to Translate Finnish Literature"


WLT to Host “Indigenous Literatures of the Americas” Event at Green Feather Books, by The Editors of WLT

WLT to Host “Indigenous Literatures of the Americas” Event at Green Feather Books, by The Editors of WLT News and Events [email protected] Mon, 08/28/2023 - 15:10 World Literature Today, the University of Oklahoma’s award-winning magazine of... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-08-28 20:10:58 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #september issue #book signings #book signing


India’s Jaipur Literature Festival Heads for Three US Cities

Stops in the states of Texas, Colorado, and New York are planned for the Jaipur Literature Festival's international tour in September. The post India’s Jaipur Literature Festival Heads for Three US Cities appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-08-28 18:36:15 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #literature festival #international tour #post india


A New Jewish Bible Triggers a Translation Debate

Translating a Bible has always been risky, and today, the language of gender often fires up public opinion. That makes the “gender-sensitive” new English translation of Judaism’s core scriptures forthcoming from the Jewish Publication Society a book to watch. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #english translation #public opinion


Which European city appears the most often in literature?

If you guessed London, you’re right—London is mentioned at least three times more often than any other European city. (Wonder why?) As Travel Daily reports, a digital printing company called Aura Print has apparently processed the entire Google Books database to “identify the cumulative mentions... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-08-22 14:51:06 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #google books


Six books to read this Women In Translation month – recommended by our experts

Mysteries from China, short stories from the Balkans, a French-Morrocan autobiography and more. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2023-08-17 13:31:43 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #short stories #translation month


Book Aid International: 25,000 Books for Ukrainian Libraries

A September shipment to Kyiv comprises new books donated by UK publishers for Book Aid International and PEN chapters' distribution. The post Book Aid International: 25,000 Books for Ukrainian Libraries appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-08-08 22:51:38 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book aid #libraries #pen chapters #uk publishers #ukrainian libraries #books donated


Two Lines Press Pushes Translation's Boundaries

As interest in translated literature grows, small presses like Two Lines, which celebrates its 10th anniversary this September, are eager to introduce new international authors to Anglophone readers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #anglophone readers #international authors #10th anniversary #small presses


Will These Stories Ever Be the Same? A Korean Translator’s Misgivings, by Ha-yun Jung

Will These Stories Ever Be the Same? A Korean Translator’s Misgivings, by Ha-yun Jung Essay [email protected] Mon, 07/31/2023 - 17:32 Photo by Daniel Bernard / UnsplashA translator discovers that an author—whom she has translated and admired for so... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-07-31 22:32:27 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #major opportunity #opinion pieces #small piece


Germany Funds Book Industry Exchange With Ukraine at €900,000

This exchange program, coordinated by the Börsenverein, brings together organizations in Germany and Ukraine to promote the book industry. The post Germany Funds Book Industry Exchange With Ukraine at €900,000 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-07-26 14:24:20 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book industry


Zamora: It's time for the Pulitzer Prize for literature to accept noncitizens

As a previously undocumented person, all I've wanted was to be considered the same as everyone else. Defined by my merit, not by the place of my birth. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2023-07-20 20:55:53 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #pulitzer prize #ve wanted


By combining self-help and literature, the School of Life’s first novel does both a disservice | Alice Kemp-Habib

Billed as ‘a therapeutic novel’, the publisher’s first foray into fiction follows 29-year-old Anna’s mental health journey – with a view to helping the reader. But how useful can such clunky writing be?At 29 years old, Anna is full of self-loathing. She hates her job, her boyfriend is having an... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-07-07 15:45:50 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #first novel #curious minds #big ideas #popular title #major cities #practical advice #publishing arm


Booksellers Launch New Translation Book Prize

Two Pacific Northwest–based book workers have cofounded the Cercador Prize for Translation. A committee of five booksellers will nominate titles and award a winning translator $1,000. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-07-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #book prize #pacific northwest


I love my Kindle even more than my iPhone. 4 reasons why

As someone who works in the tech field, I have a lot of gadgets hanging around the house. While I enjoy playing around with my custom-built theremin (yes it’s a real thing) or my embarrassingly decrepit iPhone, there’s one gadget that I always seem to reach for: my Kindle. I’m a... Continue reading at PC World

[ PC World | 2023-07-03 14:05:14 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #kindle #traditional publishing #science fiction #free time #highly rated #remote work


Prince Harry asks for £440,000 in damages as phone-hacking case ends

If Harry wins he will have to thank legal precedent set by apprentice chimney sweep 300 years agoIf Prince Harry wins his phone-hacking claim against Mirror Group Newspapers he will have to thank a legal precedent set by an apprentice chimney sweep more than 300 years ago.The royal’s case... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-06-30 16:17:33 UTC ]
More news stories like this |


Rare Harry Potter bought for 30p may fetch up to £5,000

First edition of Harry Potter and the Philosopher’s Stone bought by UK book collector goes up for auction next weekIt is a book that has certainly lived up to its name: a rare edition of Harry Potter and the Philosopher’s Stone bought for 30p could fetch up to £5,000 at auction.The first novel... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-06-30 09:29:28 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #harry potter #uk book #first novel #bloomsbury #hardback #dozen publishers #jk rowling


Fictional Translations: Pablo Neruda’s “Oda al actor,” by Ilan Stavans

Fictional Translations: Pablo Neruda’s “Oda al actor,” by Ilan Stavans Poetry [email protected] Mon, 06/26/2023 - 13:48 Photo by throgers / FlickrIn what follows, I have created three heteronyms to render Pablo Neruda’s “Oda al actor” into English.... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-06-26 18:48:50 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #memoir #bear witness


Cormac McCarthy, bleak and brutal titan of American literature, dead at 89

Pulitzer Prize-winning author Cormac McCarthy, who wrote nihilistic and violent tales of the American frontier and post-apocalyptic worlds that enthralled and appalled readers, died on Tuesday at the age of 89, his representative confirmed to CBC... Continue reading at CBC

[ CBC | 2023-06-13 20:01:40 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #prize-winning author #cbc news #american literature #cormac mccarthy


CCBC Releases Statistics Regarding Diversity in Children's Literature Published in 2022

The Cooperative Children's Book Center has released its annual statistics on diversity in children's literature, and the results are heartening: 40% of books published in 2022 have a BIPOC author, illustrator, or compiler. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-06-13 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #children's literature #children's book #book center #cooperative children


The moments in literature we DEFY ChatGPT to compute.

Every day I see another article framed around a journalist feeding something into ChatGPT and publishing the results, or an author writing 87 books with AI in a single day, or a publishing house using LMM to sort the slush pile, another bone dissolves within my body. Soon, I shall be but a... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-06-05 14:57:22 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #slush pile #single day


International Booker Prize Winners on Nostalgia, Translation, and 'Time Shelter'

'Time Shelter,' written by Georgi Gospodinov and translated by Angela Rodel, is the first Bulgarian-language novel to win the prestigious International Booker Prize. The duo spoke with PW about the significance of the award, especially now. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-05-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #angela rodel #georgi gospodinov #time shelter