Looking ahead to Finland's turn as Guest of Honor at the Frankfurt Book Fair, lit organization FILI is offering translation support to international publishers. Continue reading at 'Publishing Perspectives'
[ Publishing Perspectives | 2012-10-17 00:00:00 UTC ]
News tagged with:
#international publishers
Fictional Translations: Pablo Neruda’s “Oda al actor,” by Ilan Stavans Poetry [email protected] Mon, 06/26/2023 - 13:48 Photo by throgers / FlickrIn what follows, I have created three heteronyms to render Pablo Neruda’s “Oda al actor” into English.... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2023-06-26 18:48:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#bear witness
#memoir
Pulitzer Prize-winning author Cormac McCarthy, who wrote nihilistic and violent tales of the American frontier and post-apocalyptic worlds that enthralled and appalled readers, died on Tuesday at the age of 89, his representative confirmed to CBC... Continue reading at CBC
[ CBC | 2023-06-13 20:01:40 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#cormac mccarthy
#american literature
#cbc news
#prize-winning author
The Cooperative Children's Book Center has released its annual statistics on diversity in children's literature, and the results are heartening: 40% of books published in 2022 have a BIPOC author, illustrator, or compiler. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-06-13 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#cooperative children
#book center
#children's book
#children's literature
Every day I see another article framed around a journalist feeding something into ChatGPT and publishing the results, or an author writing 87 books with AI in a single day, or a publishing house using LMM to sort the slush pile, another bone dissolves within my body. Soon, I shall be but a... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-06-05 14:57:22 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#single day
#slush pile
'Time Shelter,' written by Georgi Gospodinov and translated by Angela Rodel, is the first Bulgarian-language novel to win the prestigious International Booker Prize. The duo spoke with PW about the significance of the award, especially now. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-05-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#time shelter
#georgi gospodinov
#angela rodel
Torino's 35th international book fair with its professional program and rights center, succeeded amid torrential rains, flooding. The post Torino’s Book Fair Braves the Storm: 215,000 Attendees appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2023-05-23 16:49:04 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#professional program
#rights center
#book fair
Iraqi writer Shahad Al Rawi, who was shortlisted for this year’s Sheikh Zayed Book Award in the young author category, will speak with the New Yorker’s Yasmine AlSayyad. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-05-12 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#arabic literature
#zayed book
Take this quiz to find out if you can choose the real book title after it's been scrambled by Google Translate. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2023-05-04 10:33:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book title
Telling good stories in games is really hard. It’s hard in any medium, of course, but games provide a set of challenges over and above those faced by novelists and screenwriters. Take the question of agency—if the player is allowed to make the primary narrative decisions in the game, then the... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-05-01 15:00:45 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#novelists
In 2023, the London Book Fair reports more than 30,000 visitors and a long list of rights deals, which were reported to fair organizers. The post London Book Fair: 30,000 Visitors, Many Rights Deals appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2023-04-21 19:54:54 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#rights deals
#long list
#london book fair
On London Book Fair's final day, 'Translating in a Global Language' looked at vernacular dialects and Modern Standard Arabic. The post London Book Fair: Translation and Arabic as a ‘Global Language’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2023-04-21 17:27:58 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#final day
Jamil Jan Kochai wins the Aspen Words Literary Prize for his short stories focused on the absurdity and violence Afghans have endured. The post Jamil Jan Kochai Wins $35,000 Aspen Words Literary Prize appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2023-04-20 08:22:53 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#short stories
#literary prize
'A major shift in English and American culture' toward translation is examined in a session at London Book Fair. The post At London Book Fair: Translation Markets’ Expansion, Challenges appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2023-04-20 02:16:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#challenges appeared
#major shift
#american culture
The publishing party for my first book was held in the bookstore I used to work at. My book was piled on the table. People with flowers, people with cups of wine, people who didn’t understand Icelandic all filled the store. I felt like it was my birthday. Ten days earlier, I’d been awarded the […] Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-04-19 08:52:49 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#bookstore
Sometimes, the most powerful stories to read are the ones you see yourself, or a part of yourself, reflected back in. Growing up as a quadruplet, I always knew there was something rare about me and my sisters. Strangers at the mall would stop our stroller procession and ask questions like, Hold... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2023-04-19 08:51:36 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#powerful stories
OverDrive Max, which enables libraries to buy bundles of up to 100 loans for specific titles for concurrent use based on library users’ demands and with no expiration dates, has more than 400,000 titles available in the program. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2023-04-19 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#specific titles
#library users
#libraries
The Booker Prize Foundation reveals a Nielsen study's data on consumers of translated fiction in the United Kingdom. The post London Book Fair: New Data on UK Readers of Translated Fiction appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2023-04-19 03:19:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#uk readers
#translated fiction
#united kingdom
#nielsen
Sub-Saharan Africa Literature and Publishing Sector Report As we look to build on our programmes with the literature and publishing sectors in Sub-Saharan Africa, the British Council has commissioned a scoping report into the trade publishing and literature sectors across nine countries in which... Continue reading at British Council global
[ British Council global | 2023-04-17 10:35:15 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#social responsibility
#potential impacts
#short stories
#prose fiction
#borough press
#online publishing
#trade publishing
The book is often described as the world’s first novel and a touchstone of Japanese literature. But some of its themes, including its take on gender and power, have echoed over centuries. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2023-04-15 09:00:33 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#japanese literature
#first novel
One of the defining features of Twitter since its inception has been the character limit, forcing users to be direct and concise. It’s such a big deal that when the limit was doubled, from just 140 characters to 280, it became a subject of primetime TV gags. But under the guiding hand of... Continue reading at PC World
[ PC World | 2023-04-14 14:57:40 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#public square
#hate speech