1968 signs first English translation of Becker-Ho's 'immensely important' work

Radical left publishing house 1968 Press has signed the first English translation of Alice Becker-Ho’s “immensely important” The First Ghetto. Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2021-12-13 18:56:30 UTC ]
News tagged with: #english translation

Other Publishing stories related to: '1968 signs first English translation of Becker-Ho's 'immensely important' work'


Six books to read this Women In Translation month – recommended by our experts

Mysteries from China, short stories from the Balkans, a French-Morrocan autobiography and more. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2023-08-17 13:31:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation month #short stories


The Importance of Book-Centered Spaces as Third Places

Libraries and bookstores aren't just places to find books, but "third places" where you can find community, great conversation, and fun. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-08-11 10:30:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #find books #libraries


Google says AI systems should be able to mine publishers’ work unless companies opt out

The tech company’s latest proposal about generative AI turns copyright law on its head, and could especially hurt smaller content creators, say expertsFollow our Australia news live blog for latest updatesGet our morning and afternoon news emails, free app or daily news podcastPublishers should... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-08-08 23:00:40 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #tech company #free morning #latest proposal #latest updatesget #free app #australian government #guardian australia #copyright law


Two Lines Press Pushes Translation's Boundaries

As interest in translated literature grows, small presses like Two Lines, which celebrates its 10th anniversary this September, are eager to introduce new international authors to Anglophone readers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #small presses #10th anniversary #international authors #anglophone readers


Will These Stories Ever Be the Same? A Korean Translator’s Misgivings, by Ha-yun Jung

Will These Stories Ever Be the Same? A Korean Translator’s Misgivings, by Ha-yun Jung Essay [email protected] Mon, 07/31/2023 - 17:32 Photo by Daniel Bernard / UnsplashA translator discovers that an author—whom she has translated and admired for so... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-07-31 22:32:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #small piece #opinion pieces #major opportunity


A PRH-Kalimat Partnership: South and Southeast Asian, Arabic, English

Leveraging a translation-exchange model, Kalimat Group and Penguin Random House India and Southeast Asia open a partnership. The post A PRH-Kalimat Partnership: South and Southeast Asian, Arabic, English appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-07-31 16:57:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english appeared #kalimat group #penguin random house


The Best New Korean Literature In Translation

Here is the best new Korean literature in translation, from science fiction like Counterweight by Djuna and translated by Anton Hur to literary fiction, short stories, and poetry. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-07-27 10:30:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary fiction #short stories #science fiction


The Beauty and Importance of Our Names: A Conversation with Yejide Kilanko, by Darlington Chibueze Anuonye

The Beauty and Importance of Our Names: A Conversation with Yejide Kilanko, by Darlington Chibueze Anuonye Interviews [email protected] Mon, 07/24/2023 - 09:09 Photo by Oluwafikunmi KilankoAmong the shortlisted short stories for this year’s edition... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-07-24 14:09:47 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #similar worries #unrealistic expectations #picture book #boy living #short stories


20 Must-Read Works of Historical Fiction Set in Mexico

Want to read more historical fiction set in Mexico? We've got you covered with these 20 absolute must-read books! Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-07-11 10:31:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #historical fiction


Booksellers Launch New Translation Book Prize

Two Pacific Northwest–based book workers have cofounded the Cercador Prize for Translation. A committee of five booksellers will nominate titles and award a winning translator $1,000. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-07-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pacific northwest #book prize


Fictional Translations: Pablo Neruda’s “Oda al actor,” by Ilan Stavans

Fictional Translations: Pablo Neruda’s “Oda al actor,” by Ilan Stavans Poetry [email protected] Mon, 06/26/2023 - 13:48 Photo by throgers / FlickrIn what follows, I have created three heteronyms to render Pablo Neruda’s “Oda al actor” into English.... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-06-26 18:48:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bear witness #memoir


L.L. Bean’s employees spent decades working in the dark. Its new HQ is radically open

The outdoor gear company’s new headquarters adds visibility to its workspaces and its work. For an outdoor clothing and gear company, L.L. Bean’s offices were surprisingly cloistered. “About 90% of our employees did not have access to natural daylight. There were parts of the building that were... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2023-06-14 04:30:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #executive chairman #privately owned


Illinois Governor Signs Landmark New Law to Discourage Book Bans in Libraries

The new law, signed by Illinois governor J.B. Pritzker on June 12, conditions state grant funding for libraries on adopting and adhering to the American Library Association’s Library Bill of Rights or adopting a written policy that would protect books and other resources. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-06-13 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #library bill #libraries


Want a Living Wage? You Won’t Find It Working at Most Indie Bookstores

You won't make a living wage working as a bookseller in an indie bookstore. Here's a look at wages across the country. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-06-12 10:37:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #living wage #indie bookstores #indie bookstore #bookseller


World Literature Today Announces 2023 Student Translation Prize Winners

World Literature Today Announces 2023 Student Translation Prize Winners News and Events [email protected] Tue, 05/30/2023 - 09:42 Katie Kassam and Vala Thorodds, winners of the 2023 Student Translation PrizesWorld Literature Today, the University... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-05-30 14:42:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #south london #national anthem #united kingdom #white review #faculty sponsor #penguin book #science fiction #book review


International Booker Prize Winners on Nostalgia, Translation, and 'Time Shelter'

'Time Shelter,' written by Georgi Gospodinov and translated by Angela Rodel, is the first Bulgarian-language novel to win the prestigious International Booker Prize. The duo spoke with PW about the significance of the award, especially now. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-05-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #time shelter #georgi gospodinov #angela rodel


U.S. Book Show 2023: Jacqueline Woodson Works from Memory and Empathy

At a lunch-hour keynote on May 24, National Book Award winner and former National Ambassador for Young People's Literature Jacqueline Woodson sat down with bookseller Miwa Messer. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-05-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #national ambassador #bookseller #national book award


VIZ Manga subscription service releases English chapters the same time Japan gets them

VIZ Media has launched a new service that will make English versions of the latest chapters of select manga titles available to subscribers as soon as they're released in Japan. The service, called VIZ Manga, features manga published by Shogakugan and Shueisha and costs $2 a month. Its current... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2023-05-09 04:57:23 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ranma 1/2 #digital offering #latest releases #online piracy #digital presence #manga


It's Pulitzer Prize day, honoring journalism's best work

The Pulitzer Prizes will be awarded Monday to honor outstanding journalism during a violent year that included Russia’s brutal invasion of Ukraine, mass shootings that targeted an elementary school and supermarket, and floods and flames fueled by clima... Continue reading at ABC News

[ ABC News | 2023-05-08 05:17:36 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pulitzer prizes #mass shootings #elementary school #pulitzer prize


Marine biologist highlights the importance of seaweed in new children's book

Professional seaweed harvester and marine biologist Amanda Swinimer has published a children’s book highlighting how important seaweed is for nutrition and for protecting the planet against climate change.  Continue reading at CBC

[ CBC | 2023-05-05 04:24:48 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #climate change #children’s book