10 New Books Written and Translated by Women

For Women in Translation month, we’ve curated a reading list of novels and short story collections written and translated by women. Exploring everything from gender biases and millennial burnout in the Japanese workplace to a toxic relationship in Iceland, these stories expand our perspectives of what it means to be a woman—or woman-identifying—in today’s society. […] The post 10 New Books Written and Translated by Women appeared first on Electric Literature. Continue reading at 'Electric Literature'

[ Electric Literature | 2021-08-25 11:00:00 UTC ]

Other news stories related to: "10 New Books Written and Translated by Women"


6 Debut Fantasy Novels Starring Black Women

I often talk about how I created A Phoenix First Must Burn, my anthology of fantasy stories by black women authors, for my younger self, a girl who loved fantasy and science fiction and so desperately wanted to see herself in those worlds. It’s a strange experience to create the thing you wanted... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2020-03-25 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


Why Is Dying in America So Expensive?

In Megan Giddings’s debut novel Lakewood, desperation leads to a loss of self in a capitalist medical system bent on taking advantage of Black people and their bodies. After the death of her grandmother, Lena, a college student struggling with overwhelming medical debt and taking care of her... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2020-03-24 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


8 Contemporary Novels by Japanese Women Writers

My novel The Perfect World of Miwako Sumida is a story of how a young woman’s unexplained suicide shapes and transforms the lives of those she left behind. It’s a literary mystery with elements of magical realism set in Japan, not unlike my debut novel Rainbirds. Because of these, I am often... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2020-03-09 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


Electric Literature Is Seeking Spring/Summer Interns for 2020

Electric Literature internships introduce undergraduate and graduate students, emerging writers, and aspiring publishing professionals to digital publishing and the New York literary scene. Because we are a small, not-for-profit publisher, we provide unique opportunities for professional... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2020-03-09 11:00:00 UTC ]
More news stories like this


7 Novels About Being Trapped on an Island

Reading a good book can feel like traveling to a remote island. A particular kind of journey where having crossed a stretch of water, and surrounded by sea, you are cut off from the rest of the world. For a writer, an island lends itself to creating atmosphere—claustrophobic, mystical, exposed.... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2020-02-28 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


How Do You Translate Intergenerational Trauma?

E.J. Koh’s memoir The Magical Language of Others floats stunningly through the abandonment she experienced as a teenager. When she was fifteen, her parents returned home to South Korea for a more lucrative job opportunity, leaving her behind in the United States with her college-going brother. ... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2020-02-28 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


5 New Books Written By Women That Get Real About Mental Health

As the public conversations around mental health continue to grow, these new books about living with mental illness offer more insight. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2020-02-28 11:41:26 UTC ]
More news stories like this


Send in the army? Why one expert says that would be a 'ludicrous' response to rail blockades

Over seven years ago, two books written by retired lieutenant-colonel Douglas Bland offered some sobering warnings about the future of the Crown-Indigenous relationship — warnings that seem eerily prescient after the events of the past two... Continue reading at CBC

[ CBC | 2020-02-20 09:00:00 UTC ]
More news stories like this


The NYPL was founded 125 years ago. Here are their 125 favorite books published since then.

The New York Public Library is marking its 125th birthday this year—in part with this list of their favorite books written for adults from the past 125 years, which they hope will “inspire a lifelong love of reading.” The list is full of classics, of course, but it’s also got a few refreshing... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-02-14 14:59:09 UTC ]
More news stories like this


Here’s Your 2020 Literary Film and TV Adaptation Preview

These days, it seems like every book that gets even the barest amount of hype gets snapped up by a production company in the first month of its publication, but that doesn’t necessarily mean those are the books whose adaptations get made. 2020 starts out with a whole host of movies adapted from... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-01-16 09:50:47 UTC ]
More news stories like this


Sarah Moss on Ghost Walls, Violence Against Women, and Social Structures

Kendra Winchester: Hello, I’m Kendra Winchester. And this is Reading Women, a podcast inviting you to reclaim half the bookshelf by discussing books written by or about women. Today, I’m talking to Sarah Moss about her book Ghost Wall, which is out now in paperback from Picador. Welcome to 2020,... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-01-08 09:45:19 UTC ]
More news stories like this


Read Harder: Books Written By Or About Refugees

When the news becomes too difficult to watch, these books about refugees will having you questioning the blurred line between fiction and reality. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2020-01-07 11:38:59 UTC ]
More news stories like this


Read More Women Literary Trivia Returns!

Test your knowledge of women writers with a fun pop quiz. First Round Name the title and author of the first-ever science fiction novel. This Pulitzer-prize winner and Italian translator declared in 2015 that she is now only writing in Italian. Name this author. The 2018 Nobel laureate for... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2019-12-27 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


Indigenous Writers Deserve More Credit for Being Hilarious

Tiffany Midge is the author of several books including the recent memoir Bury My Heart at Chuck E. Cheese’s, a collection of prose that blends humor with social commentary and meditations on love and loss. Her poetry collection The Woman Who Married a Bear won Kenyon Review’s Earthworks Prize... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2019-12-19 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


Ali Wong’s Memoir Isn’t Just About Asian Americans—It’s Written To and For Us

When I read the reviews of Ali Wong’s memoir Dear Girls: Intimate Tales, Untold Secrets, & Advice For Living Your Best Life, I was at first thrilled—the responses were glowing—and then perplexed. I fundamentally agreed with what they said: that the book is a more intimate and poignant (yet... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2019-12-16 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


Lilly Dancyger Wants You to Embrace Your Bad First Draft

In our series “Can Writing Be Taught?” we partner with Catapult to ask their course instructors all our burning questions about the process of teaching writing. This time we’re talking to Lilly Dancyger, editor at Narratively and author of the forthcoming memoir Negative Space. Lilly’s next... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2019-12-12 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


Electric Lit’s 15 Best Short Story Collections of 2019

Is your attention span ravaged by living in our hellscape of a modern era? Good news: 2019 brought us plenty of brilliant short fiction. We polled current and former Electric Lit staff and contributors about their favorite collections of the year, and their picks include debuts, National Book... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2019-12-11 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


Help an Independent Literary Magazine Thrive in a Hostile Climate

Every day of the year, Electric Literature is grateful for the people who read and share what we publish. But on this Giving Tuesday, we’re coming to you with a special request: Electric Lit is aiming for 1,000 members by 2020, and we want you to be one of them. Your membership gets you... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2019-12-03 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


Why Three Generations of Americans All Have Same Favorite Cookbook

It was a rainy, snuggly night in November 2018, perfect for making mushroom barley soup or stuffed cabbage. I was walking home from the train when I saw it, inexplicably abandoned at the Little Free Library on my block. There, lying on its side as if after a long day of work, was that... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2019-11-27 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


Why All Americans Should Read “Celestial Bodies”

Celestial Bodies by Jokha Alharthi won the Man Booker International Prize this year for its beautifully rendered portrayal of a family’s tangled history in the village of al-Awafi in Oman. The novel was the first book translated from Arabic to win the prize, and more surprisingly, it was the... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2019-11-26 11:59:00 UTC ]
More news stories like this