For Women in Translation month, we’ve curated a reading list of novels and short story collections written and translated by women. Exploring everything from gender biases and millennial burnout in the Japanese workplace to a toxic relationship in Iceland, these stories expand our perspectives of what it means to be a woman—or woman-identifying—in today’s society. […] The post 10 New Books Written and Translated by Women appeared first on Electric Literature. Continue reading at 'Electric Literature'
[ Electric Literature | 2021-08-25 11:00:00 UTC ]
This week, readers on Electric Literature’s Twitter and Instagram voted to narrow a field of 32 beautiful book covers down to their favorite of the year. Some of the margins were razor-thin—in particular, both Sin Eater vs. The Exhibition of Persephone Q in round one and Animal Wife vs. Follow... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-12-07 12:00:36 UTC ]
More news stories like this
In Fariha Róisín’s debut novel Like a Bird, protagonist Taylia Chatterjee lives a privileged life on Manhattan’s Upper West Side with her sister Alyssa. Alyssa often receives preferential treatment from their liberal, overbearing parents—a white Jewish mom, a Hindu Bengali dad. Taylia is... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-12-01 12:00:00 UTC ]
More news stories like this
Here are five books written by BIPOC authors that each detail the intricacies of different complicated families. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2020-12-01 11:37:00 UTC ]
More news stories like this
This hasn’t been an easy year for sustained, careful reading. But you know what doesn’t take any attention at all? Judging a book by its cover! That’s why we’re doing our first ever “best book cover of the year” tournament—and we want you to weigh in. Vote for your favorites on Electric... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-11-30 12:00:30 UTC ]
More news stories like this
This year has been a dumpster fire and we mean that literally. But the shining bright spot in the literary world is an abundance of great new books by Indigenous writers being published in 2020. Since it’s National Native American Heritage Month, we’re focusing on books coming out of the U.S.... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-11-27 12:00:00 UTC ]
More news stories like this
Roald Dahl holds a special place in my childhood. I still have vivid memories of reading Charlie and the Chocolate Factory and Matilda in school (we even read his rather unsavory memoir Boy; his accounts of boarding school bullying haunt me to this day!) and of watching the delightful early ’90s... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-11-20 12:00:50 UTC ]
More news stories like this
Short stories are a complex form, one that author and professor Danielle Evans continues to show herself adept in. The ever-shifting opportunities of short fiction are evident in Evans’s work, from her debut collection Before You Suffocate Your Own Fool Self to her latest, The Office of... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-11-20 12:00:00 UTC ]
More news stories like this
My first novel was released within six months of Hillbilly Elegy, J.D. Vance’s memoir of Appalachian roots and a youth spent in a Rust Belt community with a dearth of jobs and resources. Vance’s book came out just before the 2016 election; mine was released just after. Donald Trump’s victory had... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-11-17 12:01:45 UTC ]
More news stories like this
Tomorrow marks sixty years since civil rights icon, activist and writer Ruby Bridges was the first Black child to integrate a Southern elementary school—and today, Scholastic announced three forthcoming books written by Bridges, which will be released from spring 2022-23. The three new books are... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2020-11-13 17:02:57 UTC ]
More news stories like this
Imagine bookstores, libraries and life really, without Anne Frank, The Little Prince, the Quran, and Murakami. This is what a world without literary translators would look like—our literary travels would be devoid of global textures and much, much less rich. Through the work of translators,... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-11-06 12:00:00 UTC ]
More news stories like this
In her first novel published in 14 years, author Julia Alvarez explores grief, isolation, and sisterhood. Afterlife follows Antonia, a writer and retiring English professor, who has just lost her husband Sam. As she reimagines what her life will be without her husband, Antonia also struggles... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-11-02 12:00:33 UTC ]
More news stories like this
There’s no denying that this is a rough—if not catastrophic—year for many businesses, from mom-and-pop-run local eateries to huge corporations like Macy’s. But as the Washington Post noted, a national array of bookstores and readerly good-will has helped Bookshop.org raise millions for indie... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-10-28 11:00:00 UTC ]
More news stories like this
One of my most vivid childhood memories took place in an English bookshop in Causeway Bay, a short minibus ride from my family home in Hong Kong. I was a voracious reader growing up, eyes constantly trained on any printed text available, even during dinnertime and when brushing my teeth. Intent... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-10-22 11:00:06 UTC ]
More news stories like this
In the thirteen years since Tana French published her first novel, she’s gained a rabid and dedicated readership (a friend of mine refers to herself as a Tanavangelist), a shelf’s worth of awards (Edgar, Anthony, Macavity, Barry, and the Irish Book Award, among others), and countless places on... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-10-15 11:00:19 UTC ]
More news stories like this
“You think you’ve known someone for a long time,” a character in one of Jenny Bhatt’s short stories says of her Indian colleague shortly after he’s shot dead by a white man in a bar. “Maybe he never really took to us. Never really became one of us.” Turn by turn, each of his white […] The post... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-10-13 11:00:00 UTC ]
More news stories like this
What lengths will we go to in order to belong? To be part of something exclusive? To be part of a sisterhood or brotherhood? That’s the searing question that authors Benjamin Nugent and Genevieve Sly Crane try to answer in their books about college Greek life. Nugent’s Fraternity, a collection... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-10-02 11:00:00 UTC ]
More news stories like this
In his memoir Children of the Land, Marcelo Hernandez Castillo tells the story of growing up undocumented in California and having to navigate the convoluted and dehumanizing American immigration system. Hernandez Castillo captures the emotional and psychological toll that being both invisible... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-10-01 11:00:54 UTC ]
More news stories like this
Essay To mark the upcoming 2020 Neustadt Lit Fest and the announcement of the 2021 NSK Neustadt Prize for Children’s Literature, here is an excerpt featuring the children’s and young adult books selection from 100 Essential Books by Iranian Writers,... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2020-09-30 13:21:42 UTC ]
More news stories like this
Before writing my debut novel Bestiary, I began a year-long process of translating letters written by my grandmother, many of which were addressed to people I didn’t know. While attempting these translations, I realized the impossibilities and possibilities of the task—the losses and gaps and... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-09-28 11:00:00 UTC ]
More news stories like this
Autumn means changing leaves, apple-based baked goods, decorative gourds, pumpkin spice lattes—and an avalanche of literary award longlists. If you’re feeling overwhelmed by all the must-read National Book Award nominees you’re now realizing you didn’t read, why not base your TBR pile off of... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2020-09-25 11:00:06 UTC ]
More news stories like this