News and Events Michelle Johnson In 2019 WLT continued publishing fiction, poems, interviews, and essays in translation—publishing more than 50 pieces from languages ranging from Albanian to Zoque—along with pieces by translators about their work. In addition, WLT published more than 70 reviews of translations. Ismail Kadare, whose work is widely available in English translation from the French, won the Neustadt International Prize for Literature. Linda Coverdale’s translation of Patrick Chamoiseau’s Slave Old Man and Laura Cesarco Eglin’s translation of Hilda Hilst’s Of Death. Minimal Odes won the Best Translated Book Awards. The Warwick Prize for Women in Translation, now in its third year, went to Annie Ernaux’s The Years, translated by Alison L. Strayer, and László Krasznahorkai won a US National Book Award for translated literature (a category added just last year) for Baron Wenckheim’s Homecoming, translated by Ottilie Mulzet. Olga Tokarczuk’s work continued to gain a wider readership with the US publication of Drive Your Plow over the Bones of the Dead, translated by Antonia Lloyd-Jones. After winning the 2018 Man Booker International Prize for Flights, along with translator Jennifer Croft, Tokarczuk was awarded the 2018 Nobel Prize in Literature in October 2019. Riverhead Books will publish her one-thousand-page historical novel, The Books of Jacob, in 2021. But how are women in translation faring generally? Chad Post at... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2019-12-10 14:32:34 UTC ]
News tagged with:
#ludmila ulitskaya
#guzel yakhina
#science fiction
#man booker international prize
#national book award
Written By: Lisa Campbell Publication Date: Thu, 17/03/2011 - 15:57 Luke Johnson, best known in the book trade for his spell owning Borders, and fellow Financial Times journalist Mrs Moneypenny are writing business titles for Penguin's business imprint Portfolio. read more Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-03-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#luke johnson
#book trade
Written By: Philip Stone Publication Date: Tue, 15/03/2011 - 15:56 Sales of the six £1 World Book Day books fell 36% week-on-week, to 159,000 copies solda figure down 9% on the comparative week last yearbut they nonetheless continue to dominate the sharp end of this weeks Official UK Top... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-03-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Written By: Lisa Campbell and Philip Stone Publication Date: Fri, 11/03/2011 - 16:27 Sales of the selected 25 World Book Night titles soared by over 100% at W H Smith, amid a wider trade sales boost, following television coverage, events and book giveaways to mark its inaugural year. On 5th... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-03-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book giveaways
#inaugural year
#5th march
#million books
#included works
#david nicholls
#philip pullman
Written By: Lisa Campbell Publication Date: Fri, 11/03/2011 - 08:50 Changing copyright laws in the UK could strike a blow to investment in literature, a report has found. PricewaterhouseCoopers LLP (PwC) has produced the document for the Copyright Licensing Agency (CLA), which reveals that out... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-03-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#report finds
Written By: Philip Stone Publication Date: Tue, 08/03/2011 - 16:01 The latest crop of £1 World Book Day books, led by Cope & Davies' Spy Dog/The Great Pet Shop Panic (Puffin/S&S) take positions one-through-six in this week's Official UK Top 50, with sales totalling 247,235 copiesa... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-03-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Written By: Philip Stone and Felicity Wood Publication Date: Fri, 04/03/2011 - 09:43 The majority of the books to be handed out tomorrow (5th March) as part of World Book Night have already received a sales boost in 2011. The figures will be a welcome fillip for the organisers, with founder... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-03-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#sales grow
#philip stone
#sales boost
#live event
#trafalgar square
#featuring authors
#nick cave
#margaret atwood
#alan bennett
As the bookstore chains grew in the 1980s and 90s, the number of independent booksellers fell dramatically, but those that survived expect little pop from the impending closing of 200 Borders stores as part of the retailer's bankruptcy reorganization. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2011-02-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Written By: Lisa Campbell Publication Date: Thu, 24/02/2011 - 09:42 Final preparations are underway for a medley of events planned to celebrate World Book Night, with independent and national retailers planning to host author readings, quizzes and book swaps. On 5th March, 20,000 participants... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-02-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#events planned
#5th march
#million books
#adult literature
Written By: Caroline Horn Publication Date: Tue, 22/02/2011 - 15:42 read more Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-02-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#trade gears
Written By: Bookseller Staff Publication Date: Thu, 17/02/2011 - 09:33 Borders could close a further 75 branches in addition to the 200 it is attempting to liquidate, as it revealed it was losing around $2m per week. read more Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-02-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Publication Date: Tue, 15/02/2011 - 09:47 Operation Mincemeat author Ben Macintyre is to chair the judging panel for this year's BBC Samuel Johnson Prize for Non-Fiction. The panel also comprises historian, writer and broadcaster Amanda Vickery, Prospect's editor-at-large David Goodhart,... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-02-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#judging panel
As the Paris Cookbook Fair gets underway next month, cookbook publishers are getting ready to do some shopping--and not just the sort that involves stocking up on Dijon mustard and bonbons from Fauchon. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2011-02-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#cookbook publishers
There was no shortage of debates and discussions at last week's second annual Digital Book World, where about 1,300 members of the trade publishing industry turned out in New York to explore ways to navigate the digital transition. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2011-01-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#digital transition