The Life-Changing Magic of Translations

The buzz at the Frankfurt Book Fair this year is that more translations are finding their way into English language markets through indie publishers. The post The Life-Changing Magic of Translations appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2015-10-16 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #life-changing magic #indie publishers

Other Publishing stories related to: 'The Life-Changing Magic of Translations'


BEA 2016: Children's Breakfast Speakers Agree: Books Change Lives

The BEA Children's Book & Authors Breakfast was a moving testament to the power of books, as four children's book authors spoke of the impact of reading books upon their own lives and the importance of books in all children's lives. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-05-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bea children #reading books


Illustrator asked to change 'stereotypical' cultural images

A Swedish illustrator has claimed his publisher threatened to remove his books from sale if he did not change “stereotypical depictions of other cultures” in his books. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-05-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Scottish Book Trust makes changes to children’s prizes

Scottish Book Trust is replacing its annual Children’s Book Awards with two new prizes; the Bookbug Picture Book Prize and the Scottish Teenage Book Prize. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-05-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #annual children #book awards


BEA 2016: Michael Schumacher: Life and Death on the Great Lakes

Michael Schumacher doesn’t know why he is so fascinated with the Great Lakes, but it’s been a lifelong passion. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-05-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #great lakes #lifelong passion


BEA 2016: Christine Sneed: Stories Living a New Life

Christine Sneed’s new story collection, The Virginity of Famous Men (Bloomsbury, Sept.), has been with her for a while. She first wrote a (different) story with that title about 12 years ago, but decided it wasn’t good enough. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-05-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #story collection


BEA 2016: Big Changes at Westchester Publishing Services

The last two years have seen some major shifts at Danbury, Conn.-based Westchester Publishing Services, a composition and editorial services company with a focus on the trade; academic and scholarly; professional and institutional; and STM publishing markets. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-05-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #major shifts


Survey: Translated Fiction Outsells English Fiction in the UK

'Currently 25 percent of our top 20 fiction titles are translated,' we learn from Waterstones. It appears that UK readers are surprisingly into international books. The post Survey: Translated Fiction Outsells English Fiction in the UK appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-05-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post survey #uk readers #uk appeared


BEA 2016: For Booksellers, Change of Venue Welcome. For the Big Houses, Not So Much

While some attendees, especially booksellers, rejoiced at a more “intimate” BEA, this year's show, in the Windy City for the first time in 12 years, left others concerned about what’s lost when the event leaves its standing locale of New York City. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-05-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #big houses #windy city


Atlantic buys low-waged life account from Bloodworth

Political commentator James Bloodworth is to write Hired, a book exploring the realities of low-wage life in the UK, for Atlantic Books. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-05-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book exploring #atlantic books


Norton calls for more translated children’s books

UK-based authors Jeff Norton and Siobhan Curham told delegates at this year’s Sharjah Children's Reading Festival that more books from other cultures need to be translated for Western readers. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-05-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sharjah children #reading festival #western readers


How Big Printers Are Changing to Stay Competitive

As sales of print books stabilize, book manufacturers are seeking to grow their revenue by offering warehousing and distribution, as well as editorial and other publishing services. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-05-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #stay competitive


Abrams Dropping Stewart, Tabori & Chang Name

Beginning with this fall’s list Abrams will phase out the name of its Stewart, Tabori & Chang imprint and publish all titles under the Abrams banner. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-05-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #tabori chang


Harry Potter magic comes up against Sunday trading laws

Booksellers have been lobbying publisher Little, Brown to change the date of the release of the eighth Harry Potter story so that chain stores can sell the book without breaking Sunday trading laws. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-05-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #chain stores


London Book Fair 2016: Translators Champion Books in Underrepresented Languages

In a panel called "Translating from the Margins,” literary translators shed light on the advantages of bringing books written in underrepresented languages into English. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-04-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #panel called


At London Book Fair: AmazonCrossing in Translation Expansion

With a sharp eye for languages 'under-represented in translation' and a huge response to its call at Frankfurt Book Fair for submissions, AmazonCrossing, the new leader in translation publication, arrives at London Book Fair in rapid expansion. The post At London Book Fair: AmazonCrossing in... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-04-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #rapid expansion


London Digital 2016: Embracing Change

Just before the start of the 2015 Frankfurt Book Fair, Publishing Technology promoted chief technology officer David Montgomery to CEO. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-04-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #embracing change


Exploring the Role and Craft of Translation at London Book Fair

"Reflecting the sector's growing significance," translation and the work of translators have a strong presence in 2016 London Book Fair programming. The post Exploring the Role and Craft of Translation at London Book Fair appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-04-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post exploring #strong presence


Penguin Life acquires Micromaster at auction

Penguin Life has acquired world rights to a book on the power and joy of learning small, specific skills by author and adventure traveller Robert Twigger. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-03-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #penguin life


NFL rule changes include the elimination of chop blocks, longer extra points

Chop blocks are history, longer extra-point kicks are permanent, and the definition of a horse-collar tackle has been expanded. Those were among the changes to NFL rules adopted by teams Tuesday on the second full day of the league’s three-day annual meetings. See more of our top stories on... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2016-03-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #full day #top stories


Agent: Korean Titles Thrive in France on Good Translation and Universality

"What if a reader reads a Korean book for the first time and gets disappointed?" asks literary agent Im Young-hee. She has brought 70 or more Korean translations into France. The post Agent: Korean Titles Thrive in France on Good Translation and Universality appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2016-03-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post agent