The Life-Changing Magic of Translations

The buzz at the Frankfurt Book Fair this year is that more translations are finding their way into English language markets through indie publishers. The post The Life-Changing Magic of Translations appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2015-10-16 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #life-changing magic #indie publishers

Other Publishing stories related to: 'The Life-Changing Magic of Translations'

Lagardère Agrees to Board Changes, Says Publishing Is Priority

Lagardère, the parent company of Hachette Livre, will dissolve its current management structure and transition to a more conventional joint stock company, and reasserted its commitment to the publishing business. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-04-28 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing business #hachette livre #hachette

Be the Change You Want to See In Kids' Books

Activist Alejandra Domenzain says children’s books about social issues must be more empowering. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-04-23 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #social issues

Agents of Color See Changes, Challenges in Christian Publishing

PW asked several agents who deal in the religion market if increased interest in titles by Black, Indigenous, Latinx, and Asian authors marks a lasting shift or a passing trend. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-04-21 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #christian publishing #pw asked #increased interest

The Authors Guild Releases Its Model Translation Contract, a First

Points of ideal translation contracts–including cover credit for a translator's work–are included in the Guild's newly released model. The post The Authors Guild Releases Its Model Translation Contract, a First appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-04-20 03:20:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #authors guild

Finding 'value in the valley': YA authors at a Festival panel on Black life and self-love

At a Times Book Festival panel on Black YA fiction, Dean Atta, Morgan Parker, Yusef Salaam and Ibi Zoboi discussed stories of teens making it through. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2021-04-18 01:13:11 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ya authors #black life #dean atta #yusef salaam #times book

Autofiction is Cheating, and You Cannot Change My Mind

What am I supposed to do with autofiction? Where is it shelved, literally and mentally? Is it memoir or fiction? Pick a lane. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-04-16 10:36:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #memoir

Rickie Lee Jones offers a raw and roving account of her life in ‘Last Chance Texaco’

The musician rose above heroin addiction, music-industry sexism and the traumas of her youth to find success. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-04-13 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #heroin addiction #find success

Suited to Change: Spotlight on the Jerusalem International Book Forum

Known for its mix of intellectual and informal gatherings, the forum embraces cultural diversity and fosters inclusion and open dialogue. (Sponsored) Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-04-12 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Rights Roundup: The Pandemic Changes the Book Fair Calendar Again

Titles in our Rights Roundup come from Japan by way of Finland, as well as Slovakia, Sweden, Germany, Turkey, the United States, and France. The post Rights Roundup: The Pandemic Changes the Book Fair Calendar Again appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-04-09 16:27:44 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #rights roundup #book fair

The ‘GLLI’ Translated YA Book Prize Announces 2021 Brazilian Co-Winners

The Global Literature in Libraries Initiative names two winners for 2021, both translated from Brazilian Portuguese by Larissa Helena. The post The ‘GLLI’ Translated YA Book Prize Announces 2021 Brazilian Co-Winners appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-04-07 07:20:38 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #global literature #libraries #ya book

How grief became path-breaking poetry in Victoria Chang's 'Obit'

After her parents fell ill, Victoria Chang, finalist for a Times Book Prize, wrote 'Obit,' poems styled as obituaries of loved ones — and herself. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2021-04-06 14:00:08 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #victoria chang #times book

Treading a Fine Line: On Translating Tove Ditlevsen’s Gift, by Michael Favala Goldman

On Translation Browsing a Copenhagen airport bookstore, a translator picks up a book. The journey between that impulse and his eventual translation of the memoir into English was both emotional and serendipitous. In the summer of 2016 I was passing... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2021-04-06 13:12:22 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #living room #bidding war #good candidates #small publisher #memoir

Sanjena Sathian’s ‘Gold Diggers’ is a witty social satire with a dash of magic

The debut melts down striving immigrant tales, Old West mythology and madcap thrillers to produce an invaluable new alloy of American literature. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-04-06 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sanjena sathian #gold diggers #american literature

Rep. John Lewis’s Life Story Continues in ‘Run: Book One’

'Run: Book One', a posthumous work by the late civil rights icon Rep. John Lewis, is the continuation of his National Book Award-winning graphic memoir The March trilogy. The book will be published by Abrams ComicArts in August 2021. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-03-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #john lewis #march trilogy #abrams comicarts #graphic memoir

John Edgar Wideman’s Stories Vividly Evoke Life in Pittsburgh and Many Other Places

“You Made Me Love You” collects short stories from throughout Wideman’s acclaimed career. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2021-03-26 20:23:09 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #short stories

Viking sashays away with Bimini Bon Boulash's guide to life

Viking has snatched up a book on the transformative power of drag from east London contender on "Ru Paul’s Drag Race UK" season two, Bimini Bon Boulash. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-03-26 15:46:11 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #transformative power

Personnel Changes Announced at PRH Canada

Following the splitting of their two imprints in December, Random House Canada publisher Sue Kuruvilla and Knopf Canada Publisher Martha Kanya-Forstner have announced a number of roles for their team members. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-03-24 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #prh canada #team members #random house

Fear and Hope: When Timothy Keller's Book Met His Life

The renowned NYC pastor and bestselling author, suddenly diagnosed with advanced cancer, reckoned with his beliefs as he was finishing his most recent book. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-03-23 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #timothy keller #bestselling author

Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor for the Best Translations Anthology

News and Events Photo by Wendy Call Best Translations: An Annual Anthology an independent project endorsed by the American Literary Translators Association (ALTA) Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor Deadline for Applications:... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2021-03-10 15:55:18 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book form #winning works #original text #chosen works #final measure #secure funding #detailed letter #publication list #short sample #short explanation #besttranslationsanthology@gmail #selection process #newly published—translation #anthology